الدرس 6/10 · 15 كلمة · تم تعلّم 0
Heart and blood vessels
القلب والأوعية الدموية
الأبهر, الشريان الأبهر
the largest artery in the body, carrying blood from the left ventricle to the rest of the body
The aorta arches over the heart before running down through the chest.
يتقوس الأبهر فوق القلب ثم ينزل عبر الصدر.
An aneurysm of the abdominal aorta can rupture without warning.
المرادفاتmain arterybody's largest arteryالأضدادveincapillaryشريان
a blood vessel that carries blood away from the heart to the organs and tissues
Cholesterol can build up in the walls of the arteries.
يمكن أن يتراكم الكوليسترول في جدران الشرايين.
We took a blood gas sample from the radial artery at the wrist.
المرادفاتblood vesselvesselchannelالأضدادveinشعيرة دموية، وعاء شعري
one of the tiny, thin-walled blood vessels where oxygen and nutrients pass between blood and tissues
Gas exchange takes place across the thin walls of the capillaries.
يحدث تبادل الغازات عبر الجدران الرقيقة للشعيرات الدموية.
Pressing on the nail bed is a quick way to test capillary refill.
المرادفاتmicrovesselsmallest blood vesselhairlike vesselالأضدادarteryveinالشريان التاجي
one of the arteries that supply blood to the heart muscle
Narrowing of the coronary arteries can cause chest pain on exertion.
قد يسبب تضيّق الشرايين التاجية ألمًا في الصدر عند بذل المجهود.
A stent was placed in the blocked coronary artery.
المرادفاتcardiac arteryالأضدادperipheral arteryعضلة القلب, عضل القلب
the thick muscular middle layer of the heart wall
A heart attack causes death of part of the myocardium.
تسبب النوبة القلبية موت جزء من عضلة القلب.
Viral infections can cause inflammation of the myocardium.
المرادفاتcardiac muscleheart muscleالأضدادN/Aالتامور, غشاء التامور
the double-layered sac that surrounds and protects the heart
Fluid had collected in the pericardium and was pressing on the heart.
تجمع سائل في التامور وكان يضغط على القلب.
Inflammation of the pericardium causes sharp chest pain.
المرادفاتpericardial sacوريد
a blood vessel that carries blood from the organs and tissues back towards the heart
The nurse inserted a cannula into a vein on the back of his hand.
أدخلت الممرضة قنية في وريد على ظهر يده.
Varicose veins are swollen, twisted veins, usually in the legs.
المرادفاتblood vesselvenalodestreakالأضدادarteryبطين
either of the two lower chambers of the heart that pump blood into the arteries
The left ventricle pumps oxygen-rich blood into the aorta.
يضخ البطين الأيسر الدم الغني بالأكسجين إلى الأبهر.
The echocardiogram showed a thickened wall of the left ventricle.
المرادفاتcavitychamberالأضدادatriumالوريد الأجوف
either of the two large veins that carry blood from the body into the right atrium
The superior vena cava drains blood from the head and arms.
يصرّف الوريد الأجوف العلوي الدم من الرأس والذراعين.
A large tumor was compressing the inferior vena cava.
المرادفاتgreat veinsuperior vena cavainferior vena cavaالأضدادarteryأُذين, الأذين
either of the two upper chambers of the heart that receive blood returning from the veins; plural atria
The right atrium receives blood from the body through the venae cavae.
يستقبل الأذين الأيمن الدم القادم من الجسم عبر الوريدين الأجوفين.
In atrial fibrillation, the atria beat fast and irregularly.
صمام القلب, الصمام القلبي
a flap of tissue in the heart that opens and closes to keep blood flowing in one direction
A damaged heart valve can be replaced with a mechanical one.
يمكن استبدال صمام القلب التالف بصمام ميكانيكي.
Rheumatic fever in childhood can scar the heart valves.
الدورة الدموية الجهازية, الدورة الدموية الكبرى
the part of the circulation that carries oxygen-rich blood from the heart to the body and back again
The left ventricle pumps blood into the systemic circulation.
يضخ البطين الأيسر الدم إلى الدورة الدموية الجهازية.
The drug enters the systemic circulation after it is absorbed from the gut.
كريات الدم الحمراء, الكريات الحمر, الإريثروسيت
a blood cell that contains hemoglobin and carries oxygen from the lungs to the tissues; an erythrocyte
Anemia means having too few red blood cells or too little hemoglobin.
يعني فقر الدم قلة عدد كريات الدم الحمراء أو قلة الهيموغلوبين.
Red blood cells live for about 120 days.
كريات الدم البيضاء, الكريات البيض, الكُريّة البيضاء
a blood cell that helps the body fight infection; a leukocyte
A high white blood cell count may indicate an infection.
قد يدل ارتفاع عدد كريات الدم البيضاء على وجود عدوى.
Chemotherapy can lower the number of white blood cells.
الصفيحة الدموية, الصفائح الدموية
a tiny cell fragment in the blood that helps it to clot and stop bleeding
Her platelet count was very low, so she bruised easily.
كان عدد الصفائح الدموية لديها منخفضًا جدًا، لذلك كانت تُصاب بالكدمات بسهولة.
Aspirin reduces the ability of platelets to stick together.

