Saltar al contenido
A1Gramática básica (A1–A2)· Lección 25/54

Sustantivos (contables e incontables)

Nouns

1Resumen

Un sustantivo (noun) es una palabra que nombra a una persona, un lugar, una cosa o una idea, como teacher (profesor), city (ciudad), phone (teléfono) o love (amor). Algunos sustantivos son contables (countable): se pueden contar (one book, two books). Otros son incontables (uncountable): no se pueden contar (water, music). Esta lección te ayuda a distinguirlos y a usarlos bien en frases sencillas.

  • Los sustantivos nombran personas, lugares, cosas e ideas.
  • Los nombres de personas, ciudades y países (nombres propios, proper nouns) se escriben con mayúscula inicial.
  • Los sustantivos contables tienen singular y plural: a cup, two cups.
  • Los sustantivos incontables no llevan a/an ni plural en -s: water, no a water ni waters.
  • Los incontables van con el verbo en singular: The music is loud.

2Forma y estructura

El sustantivo se usa de forma distinta según sea contable o incontable.

Contable – singular
a/an + N
I have a bike.
Tengo una bicicleta.
Contable – plural
N + -s/-es
They have two bikes.
Tienen dos bicicletas.
Incontable
N (no a/an, no -s)
We need water.
Necesitamos agua.
Nombre propio
Capital letter + N
Amira lives in Cairo.
Amira vive en El Cairo.
Sustantivos contables e incontables frecuentes
Countable (a/an, plural -s)Uncountable (no a/an, no -s)
an apple / applesrice
a bottle / bottleswater
a chair / chairsfurniture
a song / songsmusic
a job / jobswork
a suitcase / suitcasesluggage
a coin / coinsmoney
an idea / ideasadvice
an email / emailsinformation
a sandwich / sandwichesbread
a cup / cupsmilk
a task / taskshomework
  • Un sustantivo contable en singular normalmente necesita una palabra delante: a, an, the, my, this… Se dice I have a car, no I have car.
  • La mayoría de los plurales simplemente añaden -s (book → books). Para las reglas de ortografía y los plurales irregulares (child → children), consulta la lección Plural Nouns (plural de los sustantivos).
  • Incontable + verbo en singular: The rice is ready. Contable en plural + verbo en plural: The eggs are ready.

3Usos

1Los sustantivos nombran personas, lugares, cosas e ideas

Un sustantivo responde a la pregunta ¿quién? o ¿qué?. Puede ser el sujeto o el objeto de la oración.

The doctor is very kind.
El doctor es muy amable.
I like this park.
Me gusta este parque.
Her phone is on the table.
Su teléfono está sobre la mesa.

2Sustantivos contables: uno o más

Estos sustantivos se pueden contar. Usa a/an para uno y añade -s para dos o más.

Kenji has a sister and two brothers.
Kenji tiene una hermana y dos hermanos.
I eat an orange every day.
Como una naranja todos los días.
There are five students in the room.
Hay cinco estudiantes en la sala.

3Sustantivos incontables: sin a/an y sin plural

Suelen ser líquidos, materiales, comida en general o ideas. No se usa a/an ni -s, y el verbo va en singular.

I drink tea in the morning.
Tomo té por la mañana.
The information is on the website.
La información está en el sitio web.
We don't have much time.
No tenemos mucho tiempo.

4Nombres propios: nombres con mayúscula

Los nombres de personas, ciudades, países, días y meses siempre empiezan con mayúscula en inglés (¡a diferencia del español, donde días y meses van en minúscula!). Normalmente no se usa a/an con ellos.

Sofia works in Madrid.
Sofía trabaja en Madrid.
My birthday is in June.
Mi cumpleaños es en junio.
We have a meeting on Monday.
Tenemos una reunión el lunes.

4Comparación

Pregúntate: ¿puedo decir uno, dos, tres… con este sustantivo?

Contable

  • Se puede contar: one chair, two chairs.
  • Singular: usa a/an.
  • Plural: añade -s/-es y usa are.
There are three chairs in the kitchen.
Hay tres sillas en la cocina.

Incontable

  • No se puede contar: no se dice one furniture, two furnitures.
  • Sin a/an.
  • Sin -s; siempre se usa is.
The furniture in the kitchen is new.
Los muebles de la cocina son nuevos.

5Errores comunes

✗ IncorrectoI am student.
✓ CorrectoI am a student.

Student es un sustantivo contable en singular, así que necesita a delante (en español podemos decir «soy estudiante», pero en inglés no).

✗ IncorrectoCan you give me an information?
✓ CorrectoCan you give me information?

Information es incontable, por eso no puede llevar an.

✗ IncorrectoOur teacher gives us a lot of homeworks.
✓ CorrectoOur teacher gives us a lot of homework.

Homework es incontable en inglés, así que no lleva -s de plural.

✗ IncorrectoThe water are cold.
✓ CorrectoThe water is cold.

Los sustantivos incontables siempre llevan el verbo en singular: is, no are.

✗ IncorrectoI live in paris.
✓ CorrectoI live in Paris.

Los nombres de ciudades son nombres propios y necesitan mayúscula.

6Consejos

💡 Prueba el test del número: si two + sustantivo suena bien (two eggs), es contable. Si no (two rices), es incontable.

💡 Algunos sustantivos son contables en español pero incontables en inglés: advice, information, homework, furniture, luggage, news. ¡Apréndelos como un grupo!

💡 Nunca dejes un sustantivo contable en singular solo: pon a, an, the o my delante.

7Prueba rápida

1. Kenji is   teacher.

2. Lucia bought two   at the market.

3. I drink   every morning.

4. The furniture in this room   new.

5. Which word is a proper noun?