Aller au contenu
B1Grammaire avancée (B2–C1)· Leçon 20/37

Adjectifs + prépositions (good at, afraid of)

Adjectives + Prepositions (good at, afraid of)

1Aperçu

Beaucoup d'adjectifs sont suivis d'une préposition (preposition) fixe, comme good at, afraid of ou interested in. On ne peut généralement pas deviner cette préposition par logique : il faut donc apprendre l'adjectif et la préposition ensemble. Après la préposition, on utilise un nom, un pronom ou un verbe à la forme en -ing.

  • Chaque adjectif va en général avec une seule préposition fixe : good at, afraid of, interested in.
  • Après la préposition, on met un nom, un pronom ou un verbe en V-ing : good at cooking.
  • Certains adjectifs changent de préposition selon qu'on parle d'une personne ou d'une chose : angry with someone, angry about something.
  • Apprenez-les comme des blocs (chunks) et non comme des mots isolés.

2Forme et structure

L'adjectif se place généralement après be (ou feel, get, seem, look), puis vient la préposition, puis le complément.

Affirmative (nom)
S + be + Adj + prep + N/pronoun
Aisha is good at languages.
Aisha est douée pour les langues.
Affirmative (-ing)
S + be + Adj + prep + V-ing
I'm tired of waiting.
J'en ai marre d'attendre.
Négative
S + be + not + Adj + prep + N
Tom isn't interested in football.
Tom n'est pas intéressé par le football.
Question fermée (oui/non)
Be + S + Adj + prep + N?
Are you afraid of spiders?
As-tu peur des araignées ?
Question ouverte (Wh-)
Wh- + be + S + Adj + prep?
What are you worried about?
De quoi t'inquiètes-tu ?
Combinaisons courantes adjectif + préposition
PrepositionAdjectivesExample
atgood, bad, brilliant, terrible, surprisedShe's brilliant at drawing.
ofafraid, scared, proud, tired, full, aware, fondWe're proud of our team.
aboutworried, excited, nervous, sorry, happy, upsetI'm nervous about the interview.
ininterested, involved, experiencedAre you interested in art?
withangry, pleased, bored, busy, familiar, happyRavi is busy with a report.
forfamous, responsible, late, ready, gratefulWho is responsible for this project?
tokind, nice, rude, polite, married, similarBe kind to new students.
fromdifferent, absent, safeMy job is different from yours.
onkeen, dependentLena is keen on hiking.
  • Dans les questions en Wh-, la préposition se place généralement à la fin : Who is she married to?
  • N'utilisez jamais to + infinitif après ces prépositions : excited about moving, et NON excited about to move.
  • Il existe de petites différences entre l'anglais américain et britannique : angry with someone (britannique, aussi américain) et angry at someone (courant aux États-Unis) ; different from est standard partout.

3Emplois

1Compétences et capacités

On utilise at pour dire à quel point quelqu'un fait bien (ou mal) quelque chose. C'est très courant avec good, bad, great et terrible.

Kenji is really good at fixing computers.
Kenji est vraiment doué pour réparer les ordinateurs.
I'm terrible at remembering names.
Je suis nul pour retenir les noms.
Is your sister good at tennis?
Ta sœur est-elle douée en tennis ?

2Sentiments et émotions

Beaucoup d'adjectifs de sentiment se construisent avec of, about ou in. La peur prend en général of ; l'inquiétude et l'enthousiasme prennent en général about.

My son is afraid of the dark.
Mon fils a peur du noir.
We're so excited about the trip!
Nous sommes si excités à l'idée de ce voyage !
Maria has always been interested in science.
Maria a toujours été intéressée par les sciences.

3Comportement envers les autres

On utilise to avec les adjectifs qui décrivent la façon dont on traite les autres. Married se construit aussi avec to.

The nurse was very kind to my grandmother.
L'infirmière a été très gentille avec ma grand-mère.
Please don't be rude to the waiter.
Ne sois pas impoli avec le serveur, s'il te plaît.
Omar is married to a teacher.
Omar est marié à une enseignante.

4Prépositions différentes, sens différents

Certains adjectifs prennent une préposition pour une personne et une autre pour une chose ou une situation. Quelques-uns changent complètement de sens.

I'm angry with Sam. He's angry about the delay.
Je suis en colère contre Sam. Il est en colère à cause du retard.
She's good at maths. Fresh fruit is good for you.
Elle est douée en maths. Les fruits frais sont bons pour toi.
I'm sorry about the noise. I feel sorry for him.
Je suis désolé pour le bruit. Il me fait de la peine.

5Suivi de -ing ou d'une proposition en wh-

Une préposition peut être suivie d'un verbe en -ing ou d'une proposition introduite par what, how, where, etc.

Priya is proud of passing her driving test.
Priya est fière d'avoir réussi son permis de conduire.
Are you worried about losing your job?
Es-tu inquiet à l'idée de perdre ton travail ?
I'm curious about how this machine works.
Je suis curieux de savoir comment cette machine fonctionne.

4Comparaison

Les adjectifs de sentiment comme angry, upset et happy changent souvent de préposition selon ce qui suit.

with + une personne

  • On utilise with quand le sentiment est dirigé vers une personne.
  • Courants : angry with, annoyed with, pleased with, disappointed with.
My boss was pleased with me.
Mon patron était content de moi.

about + une chose / une situation

  • On utilise about quand le sentiment est provoqué par une chose ou un événement.
  • Courants : angry about, upset about, happy about, worried about.
Everyone was upset about the news.
Tout le monde était contrarié par la nouvelle.

5Erreurs fréquentes

✗ FauxI'm interested about history.
✓ CorrectI'm interested in history.

Interested se construit toujours avec in, jamais avec about ni on.

✗ FauxShe is good in cooking.
✓ CorrectShe is good at cooking.

Pour les compétences, good se construit avec at. Good in ne s'utilise pas pour les capacités.

✗ FauxMy brother is afraid from dogs.
✓ CorrectMy brother is afraid of dogs.

Afraid et scared se construisent avec of. Beaucoup d'apprenants traduisent from d'après leur langue maternelle.

✗ FauxHe is married with a doctor.
✓ CorrectHe is married to a doctor.

En anglais, married se construit avec to. On dit married with children, mais married to + une personne.

✗ FauxI'm excited about to start my new job.
✓ CorrectI'm excited about starting my new job.

Après une préposition, on utilise la forme en -ing, jamais to + infinitif.

6Astuces

💡 Notez les nouveaux adjectifs sous forme de blocs (chunks) avec un exemple : écrivez keen on hiking, et pas seulement keen.

💡 Peur = of (afraid of, scared of, frightened of). Inquiétude et enthousiasme = about (worried about, excited about).

💡 Règle des prépositions : après at, of, about, in, for…, le verbe suivant se termine toujours par -ing.

7Mini-quiz

1. Lucas is very good   playing the guitar.

2. Are you interested   joining our book club?

3. I'm really angry   my brother. He broke my phone.

4. Thank you for being so kind   my parents.

5. She's nervous about   in front of the class.