Pular para o conteúdo
B1Gramática avançada (B2–C1)· Lição 20/37

Adjetivos + Preposições (good at, afraid of)

Adjectives + Prepositions (good at, afraid of)

1Visão geral

Muitos adjetivos (adjectives) vêm sempre acompanhados de uma preposição (preposition) fixa, como good at, afraid of ou interested in. Geralmente não dá para adivinhar a preposição pela lógica, por isso aprendemos o adjetivo e a preposição juntos. Depois da preposição usamos um substantivo, um pronome ou um verbo na forma -ing.

  • Cada adjetivo costuma combinar com uma preposição fixa: good at, afraid of, interested in.
  • Depois da preposição, use um substantivo, um pronome ou o verbo em -ing: good at cooking.
  • Alguns adjetivos mudam de preposição conforme se referem a uma pessoa ou a uma coisa: angry with someone, angry about something.
  • Aprenda essas combinações como blocos de palavras (chunks), não como palavras soltas.

2Forma e estrutura

O adjetivo geralmente vem depois de be (ou de feel, get, seem, look), seguido da preposição e do complemento.

Afirmativa (com substantivo)
S + be + Adj + prep + N/pronoun
Aisha is good at languages.
Aisha é boa em idiomas.
Afirmativa (com -ing)
S + be + Adj + prep + V-ing
I'm tired of waiting.
Estou cansado de esperar.
Negativa
S + be + not + Adj + prep + N
Tom isn't interested in football.
Tom não está interessado em futebol.
Pergunta sim/não
Be + S + Adj + prep + N?
Are you afraid of spiders?
Você tem medo de aranhas?
Pergunta com Wh-
Wh- + be + S + Adj + prep?
What are you worried about?
Com o que você está preocupado?
Combinações comuns de adjetivo + preposição
PrepositionAdjectivesExample
atgood, bad, brilliant, terrible, surprisedShe's brilliant at drawing.
ofafraid, scared, proud, tired, full, aware, fondWe're proud of our team.
aboutworried, excited, nervous, sorry, happy, upsetI'm nervous about the interview.
ininterested, involved, experiencedAre you interested in art?
withangry, pleased, bored, busy, familiar, happyRavi is busy with a report.
forfamous, responsible, late, ready, gratefulWho is responsible for this project?
tokind, nice, rude, polite, married, similarBe kind to new students.
fromdifferent, absent, safeMy job is different from yours.
onkeen, dependentLena is keen on hiking.
  • Nas perguntas com Wh-, a preposição normalmente fica no final: Who is she married to? (Com quem ela é casada?).
  • Nunca use to + infinitivo depois dessas preposições: excited about moving, e NÃO excited about to move.
  • Há pequenas diferenças entre EUA e Reino Unido: angry with someone (britânico e também americano) e angry at someone (comum nos EUA); já different from é padrão em todo lugar.

3Como usar

1Habilidades e aptidões

Use at para falar de como alguém faz algo bem ou mal. É muito comum com good, bad, great e terrible.

Kenji is really good at fixing computers.
Kenji é muito bom em consertar computadores.
I'm terrible at remembering names.
Eu sou péssimo em lembrar nomes.
Is your sister good at tennis?
Sua irmã é boa em tênis?

2Sentimentos e emoções

Muitos adjetivos de sentimento pedem of, about ou in. Medo geralmente leva of; preocupação e entusiasmo geralmente levam about.

My son is afraid of the dark.
Meu filho tem medo do escuro.
We're so excited about the trip!
Estamos tão animados com a viagem!
Maria has always been interested in science.
Maria sempre se interessou por ciências.

3Comportamento com as pessoas

Use to com adjetivos que descrevem como tratamos as outras pessoas. Married também leva to.

The nurse was very kind to my grandmother.
A enfermeira foi muito gentil com a minha avó.
Please don't be rude to the waiter.
Por favor, não seja grosseiro com o garçom.
Omar is married to a teacher.
Omar é casado com uma professora.

4Preposições diferentes, sentidos diferentes

Alguns adjetivos usam uma preposição para pessoas e outra para coisas ou situações. Alguns mudam completamente de sentido.

I'm angry with Sam. He's angry about the delay.
Estou com raiva do Sam. Ele está irritado com o atraso.
She's good at maths. Fresh fruit is good for you.
Ela é boa em matemática. Frutas frescas fazem bem para você.
I'm sorry about the noise. I feel sorry for him.
Desculpe pelo barulho. Eu sinto pena dele.

5Seguidos de -ing ou de uma oração com wh-

Depois da preposição pode vir um verbo na forma -ing ou uma oração com what, how, where etc.

Priya is proud of passing her driving test.
Priya está orgulhosa de ter passado no exame de direção.
Are you worried about losing your job?
Você está preocupado em perder o emprego?
I'm curious about how this machine works.
Estou curioso para saber como essa máquina funciona.

4Comparação

Adjetivos de sentimento como angry, upset e happy costumam mudar de preposição conforme o que vem depois.

with + pessoa

  • Use with quando o sentimento é dirigido a uma pessoa.
  • Comuns: angry with, annoyed with, pleased with, disappointed with.
My boss was pleased with me.
Meu chefe ficou satisfeito comigo.

about + coisa / situação

  • Use about quando o sentimento é causado por uma coisa ou um acontecimento.
  • Comuns: angry about, upset about, happy about, worried about.
Everyone was upset about the news.
Todo mundo ficou chateado com a notícia.

5Erros comuns

✗ ErradoI'm interested about history.
✓ CertoI'm interested in history.

Interested sempre pede in, nunca about nem on.

✗ ErradoShe is good in cooking.
✓ CertoShe is good at cooking.

Para habilidades, good pede at. Good in não é usado para falar de aptidões.

✗ ErradoMy brother is afraid from dogs.
✓ CertoMy brother is afraid of dogs.

Afraid e scared pedem of. Muitos alunos traduzem from diretamente da língua materna.

✗ ErradoHe is married with a doctor.
✓ CertoHe is married to a doctor.

Em inglês, married pede to. Dizemos married with children (casado e com filhos), mas married to + pessoa.

✗ ErradoI'm excited about to start my new job.
✓ CertoI'm excited about starting my new job.

Depois de uma preposição, use a forma -ing, nunca to + infinitivo.

6Dicas

💡 Anote os adjetivos novos como blocos (chunks) com um exemplo: escreva keen on hiking, e não só keen.

💡 Medo = of (afraid of, scared of, frightened of). Preocupação e entusiasmo = about (worried about, excited about).

💡 Regra das preposições: depois de at, of, about, in, for… o verbo seguinte sempre termina em -ing.

7Teste rápido

1. Lucas is very good   playing the guitar.

2. Are you interested   joining our book club?

3. I'm really angry   my brother. He broke my phone.

4. Thank you for being so kind   my parents.

5. She's nervous about   in front of the class.