Leçon 1/50 · 14 mots · 0 appris
Contract
Contrats
se conformer à, respecter
to accept and act according to a law, an agreement, etc.
The two parties agreed to abide by the judge's decision
Les deux parties ont accepté de se conformer à la décision du juge.
For years he has abided by a commitment to annual employee raises
Synonymescomply withadhere toobeyfollowrespectupholdAntonymesdisobeydefyviolateignorerejectaccord, contrat
an arrangement, a promise or a contract made with somebody
According to the agreement, the caterer will also supply the flowers for the event
Selon l'accord, le traiteur fournira également les fleurs pour l'événement.
The landlord and tenant were in agreement that the rent should be prorated to the middle of the month
SynonymescontractdealpactunderstandingsettlementaccordarrangementbargainAntonymesdisagreementdisputeconflictdiscordcontentiondenialrefusalassurance, garantie
a statement that something will certainly be true or will certainly happen, particularly when there has been doubt about it
The sales associate gave his assurance that the missing keyboard would be replaced the next day.
Le vendeur lui a assuré que le clavier manquant serait remplacé le lendemain.
Her self-assurance made it easy to see why she was in charge of the negotiations
SynonymesguaranteepromisecertaintyconfidencecertitudeaffirmationpledgewordAntonymesdoubtuncertaintydistrustskepticismapprehensionhesitationannulation
a decision to stop something that has already been arranged from happening; a statement that something will not happen
The cancelation of her flight caused her problems for the rest of the week
L'annulation de son vol lui a causé des problèmes pour le reste de la semaine.
The cancellation clause appears at the back of the contract.
SynonymesabolitionannulmentinvalidatingnullificationrevocationvoidingAntonymesconfirmationratificationvalidationapprovalestablishmentdéterminer, établir
to discover the facts about something; to calculate something exactly
After reading the contract, I was still unable to determine if our company was liable for back wages.
Après avoir lu le contrat, je n'arrivais toujours pas à déterminer si notre entreprise était redevable d'arriérés de salaire.
The skill of the union bargainers will determine whether the automotive plant will open next week
Synonymesascertainestablishfind outverifyresolvedecideAntonymesdoubtquestionwaverhesitatespeculateguesscaptiver, entraîner
to succeed in attracting and keeping somebody’s attention and interest
He engaged us in a fascinating discussion about current business law
Il nous a entraînés dans une discussion passionnante sur le droit des affaires actuel.
The engagement begins at 7:30
SynonymesinvolveparticipateemployoccupyattractenticehireretainAntonymesdisengageignorerepeldismissrejectexcludecréer, fonder
to start or create an organization, a system, etc. that is meant to last for a long time
The merger of the two companies established a powerful new corporation
La fusion des deux entreprises a créé une nouvelle société puissante.
Through her many books and interviews, Dr. Wan established herself as an authority on conflict resolution
Synonymescreateformfoundinstitutestartbuildset upproveAntonymesabolishdestroyeliminateabolishdemolishdisproveundermineneglectobliger, contraindre
to bind legally or morally
The contractor was obligated by the contract to work 40 hours a week.
Le contrat obligeait l'entrepreneur à travailler 40 heures par semaine.
I felt obligated to finish the project even though I could have exercised my option to quit
SynonymesbindcompelrequireconstrainforcebeholdenAntonymesfreereleaseexemptabsolvefête, soirée
a social occasion, often in a person’s home, at which people eat, drink, talk, dance and enjoy themselves
We had a big party at our house for my sister's birthday.
Nous avons organisé une grande fête chez nous pour l'anniversaire de ma sœur.
SynonymesgroupsideparticipantfactiongatheringcelebrationAntonymesindividuallonerfourniture, approvisionnement
the act of supplying somebody with something that they need or want; something that is supplied
The provision of clean water is a priority for the local government.
La fourniture d'eau potable est une priorité pour le gouvernement local.
SynonymessupplyarrangementpreparationstockresourcesstipulationclauseAntonymesdeprivationlackwantneedremovalrésoudre, régler, traiter
to find an acceptable solution to a problem, complaint or disagreement
The account manager resolved the billing problem in one phone call.
Le responsable de compte a résolu le problème de facturation en un seul appel téléphonique.
Most complaints are resolved within two working days.
SynonymesdecidedeterminesettlecommitdedicatepurposeaimAntonymeshesitatedoubtwavervacillateabandongive upprécis, particulier
connected with one particular thing only
The customer's specific complaint was not addressed in his e-mail.
La réclamation précise du client n'a pas été traitée dans son e-mail.
In a contract, one specific word can change the meaning dramatically
SynonymesparticularpreciseexplicitdefiniteexactAntonymesgeneralvaguebroadindefinitenonspecificclause, disposition
a statement in a law or contract that sets out a particular rule, right or obligation
The agreement contains a provision allowing either party to terminate on ninety days' notice.
L'accord contient une clause permettant à l'une ou l'autre des parties d'y mettre fin moyennant un préavis de quatre-vingt-dix jours.
All other provisions of the contract remain in full force.












