Bài 1/50 · 14 từ · đã thuộc 0
Contract
Hợp đồng
tôn trọng, tuân theo, giữ (lời)
to accept and act according to a law, an agreement, etc.
The two parties agreed to abide by the judge's decision
Hai bên đã đồng ý tuân theo quyết định của tòa án.
For years he has abided by a commitment to annual employee raises
Trong hàng năm trời, ông ta đã giữ lời cam kết tăng lương cho nhân viên
Đồng nghĩacomply withadhere toobeyfollowrespectupholdTrái nghĩadisobeydefyviolateignorerejecthợp đồng, giao kèo, sự đồng ý/thỏa thuận với nhau
an arrangement, a promise or a contract made with somebody
According to the agreement, the caterer will also supply the flowers for the event
Theo như thỏa thuận, nhà cung cấp lương thực thực phẩm cũng sẽ cung cấp hoa cho sự kiện
The landlord and tenant were in agreement that the rent should be prorated to the middle of the month
Người chủ và người thuê đã đồng ý rằng tiền thuê sẽ được chia theo tỷ lệ đến giữa tháng
Đồng nghĩacontractdealpactunderstandingsettlementaccordarrangementbargainTrái nghĩadisagreementdisputeconflictdiscordcontentiondenialrefusalsự cam đoan, sự bảo đảm
a statement that something will certainly be true or will certainly happen, particularly when there has been doubt about it
The sales associate gave his assurance that the missing keyboard would be replaced the next day.
Người bán hàng đưa ra lời cam đoan cái bàn phím bị thiếu sẽ được thay vào ngày mai.
Her self-assurance made it easy to see why she was in charge of the negotiations
Sự tự tin của cô ta khiến người ta dễ hiểu được tại sao cô ta chịu trách nhiệm đàm phán
Đồng nghĩaguaranteepromisecertaintyconfidencecertitudeaffirmationpledgewordTrái nghĩadoubtuncertaintydistrustskepticismapprehensionhesitationsự bãi bỏ, hủy bỏ
a decision to stop something that has already been arranged from happening; a statement that something will not happen
The cancelation of her flight caused her problems for the rest of the week
Việc hủy chuyến bay đã gây cho cô ấy nhiều vấn đề trong những ngày còn lại của tuần.
The cancellation clause appears at the back of the contract.
Điều khoản hủy bỏ xuất hiện tại phần cuối của bản hợp đồng.
Đồng nghĩaabolitionannulmentinvalidatingnullificationrevocationvoidingTrái nghĩaconfirmationratificationvalidationapprovalestablishmentxác định, định rõ
to discover the facts about something; to calculate something exactly
After reading the contract, I was still unable to determine if our company was liable for back wages.
Sau khi đọc hợp đồng, tôi vẫn không thể biết được liệu rằng công ty của chúng tôi có phải chịu trách nhiệm hoàn trả lại lương không
The skill of the union bargainers will determine whether the automotive plant will open next week
Kỹ năng của những nhà thương lượng sẽ quyết định nhà máy tự động có được mở cửa vào tuần tới không
Đồng nghĩaascertainestablishfind outverifyresolvedecideTrái nghĩadoubtquestionwaverhesitatespeculateguessthu hút, lôi cuốn
to succeed in attracting and keeping somebody’s attention and interest
He engaged us in a fascinating discussion about current business law
Anh ấy cùng chúng tôi thảo luận sôi nổi về luật kinh doanh hiện hành
The engagement begins at 7:30
Lễ hứa hôn bắt đầu lúc 7:30
Đồng nghĩainvolveparticipateemployoccupyattractenticehireretainTrái nghĩadisengageignorerepeldismissrejectexcludethành lập, thiết lập
to start or create an organization, a system, etc. that is meant to last for a long time
The merger of the two companies established a powerful new corporation
Sự liên kết giữa 2 công ty tạo nên một tập đoàn kinh tế hùng mạnh.
Through her many books and interviews, Dr. Wan established herself as an authority on conflict resolution
Nhờ những cuốn sách và các cuộc phỏng vấn của mình, Dr. Wan đã tự chứng tỏ được bà là người có uy tín trong việc giải quyết xung đột
Đồng nghĩacreateformfoundinstitutestartbuildset upproveTrái nghĩaabolishdestroyeliminateabolishdemolishdisproveundermineneglectbắt buộc, ép buộc
to bind legally or morally
The contractor was obligated by the contract to work 40 hours a week.
Nhà thầu buộc phải làm việc 40 tiếng mỗi tuần.
I felt obligated to finish the project even though I could have exercised my option to quit
Tôi thấy bắt buộc phải hoàn thành dự án, mặc dù thậm chí tôi có thể sử dụng quyền chọn lựa là ngừng lại
Đồng nghĩabindcompelrequireconstrainforcebeholdenTrái nghĩafreereleaseexemptabsolvebữa tiệc, buổi liên hoan
a social occasion, often in a person’s home, at which people eat, drink, talk, dance and enjoy themselves
We had a big party at our house for my sister's birthday.
Chúng tôi đã tổ chức một bữa tiệc lớn ở nhà để mừng sinh nhật chị gái tôi.
Đồng nghĩagroupsideparticipantfactiongatheringcelebrationTrái nghĩaindividuallonersự cung cấp
the act of supplying somebody with something that they need or want; something that is supplied
The provision of clean water is a priority for the local government.
Việc cung cấp nước sạch là ưu tiên hàng đầu của chính quyền địa phương.
Đồng nghĩasupplyarrangementpreparationstockresourcesstipulationclauseTrái nghĩadeprivationlackwantneedremovalgiải quyết, xử lý (vấn đề, khiếu nại)
to find an acceptable solution to a problem, complaint or disagreement
The account manager resolved the billing problem in one phone call.
Nhân viên quản lý khách hàng đã giải quyết vấn đề hóa đơn chỉ qua một cuộc gọi.
Most complaints are resolved within two working days.
Phần lớn khiếu nại được xử lý trong vòng hai ngày làm việc.
Đồng nghĩadecidedeterminesettlecommitdedicatepurposeaimTrái nghĩahesitatedoubtwavervacillateabandongive upcụ thể, riêng biệt, đặc trưng
connected with one particular thing only
The customer's specific complaint was not addressed in his e-mail.
Khiếu nại cụ thể của khách hàng đã không được giải quyết trong Email gửi anh ấy.
In a contract, one specific word can change the meaning dramatically
Trong một hợp đồng, một từ cụ thể có thể làm thay đổi hoàn toàn ý nghĩa
Đồng nghĩaparticularpreciseexplicitdefiniteexactTrái nghĩageneralvaguebroadindefinitenonspecificbên, đương sự
a person or organisation that takes part in a legal agreement or a legal case
Both parties must sign every page of the agreement.
Cả hai bên phải ký vào từng trang của bản thỏa thuận.
The contract cannot be changed without the written consent of the other party.
Hợp đồng không được thay đổi nếu không có sự đồng ý bằng văn bản của bên kia.
quy định, điều khoản
a statement in a law or contract that sets out a particular rule, right or obligation
The agreement contains a provision allowing either party to terminate on ninety days' notice.
Thỏa thuận có điều khoản cho phép mỗi bên chấm dứt hợp đồng với thời hạn báo trước chín mươi ngày.
All other provisions of the contract remain in full force.
Mọi điều khoản khác của hợp đồng vẫn giữ nguyên hiệu lực.












