Leçon 29/50 · 13 mots · 0 appris
Product Development
Développement de produits
s'assurer de, vérifier, établir
to find out the true or correct information about something
A necessary part of product development is to ascertain whether the product is safe
Une étape nécessaire du développement d'un produit consiste à s'assurer que le produit est sûr.
A customer survey will help to ascertain whether there is a market for the product
Synonymesdetermineverifyconfirmestablishfind outlearndiscoverAntonymesdisproveinvalidatecontradictneglectoverlooksupposer, présumer
to think or accept that something is true but without having proof of it
I assume you have already heard the news about the merger.
Je suppose que vous avez déjà entendu la nouvelle de la fusion.
Synonymespresumesupposetake for grantedundertakeshoulderacceptbelieveimagineAntonymesrejectrefusedenydisprovedisclaimignoredécennie
a period of ten years, especially a continuous period, such as 1910–1919 or 2000–2009
Each decade seems to have its own fad products
Chaque décennie semble avoir ses propres produits à la mode.
After a decade of trying, the company finally developed a vastly superior product
Synonymesten yearsdecenniumAntonymesyearcenturyeraexaminer, étudier
to consider or study an idea, a subject, etc. very carefully
Before marketing a new product, researchers must carefully examine it from every aspect
Avant de commercialiser un nouveau produit, les chercheurs doivent l'examiner soigneusement sous tous ses aspects.
Good researchers have to examine every possible option, including some that seem bizarre
SynonymesinspectinvestigatescrutinizeanalyzestudyprobeassessreviewAntonymesignoreoverlookneglectdisregardskimglanceexpérience, essai
a scientific test that is done in order to study what happens and to gain new knowledge
Product developers must conduct hundreds of experiments in their research
Les développeurs de produits doivent mener des centaines d'expériences dans leurs recherches.
After designing a new product, researchers continue experimenting to determine whether it has other uses
SynonymestesttrialinvestigationstudyprocedureobservationAntonymestheoryguessconjecturespeculationlogique
seeming natural, reasonable or sensible
In addition to logical thinkers, a good research and development team should include a few dreamers
En plus de penseurs logiques, une bonne équipe de recherche et développement devrait compter quelques rêveurs.
It is only logical for a research and development team to concentrate on one or two new products at a time
SynonymesreasonablerationalsensiblevalidsoundcoherentconsistentAntonymesillogicalirrationalunreasonableinvalidabsurdincoherentrecherche
a careful study of a subject, especially in order to discover new facts or information about it
For toy manufacturers, research can be pure fun
Pour les fabricants de jouets, la recherche peut être un pur plaisir.
Part of the research the team does is to determine whether similar products are already on the market
SynonymesstudyinvestigationexplorationinquiryanalysisexperimentationAntonymesignoranceneglectcarelessnesssuperficialityresponsabilité
a duty to deal with or take care of somebody/something, so that you may be blamed if something goes wrong
The product development department has a huge responsibility to be sure that the product is safe, even if used improperly
Le service de développement des produits a l'énorme responsabilité de s'assurer que le produit est sûr, même s'il est mal utilisé.
Another responsibility of product development is to ensure that there will be a demand for the product
SynonymesaccountabilitydutyobligationburdenliabilityAntonymesirresponsibilityimmunityexemptionrésoudre
to find a way of dealing with a problem or difficult situation
Researchers find that every time they solve one problem, two more result
Les chercheurs constatent que chaque fois qu'ils résolvent un problème, deux autres apparaissent.
One of the biggest problems to solve is why people would want to own the new product
Synonymesresolvefigure outwork outanswerdeterminedecipherAntonymescreatecauseworsencomplicatefaillosesuperviseur, responsable
a person who supervises somebody/something
A good supervisor gets his team to work with him, not just for him
Un bon superviseur amène son équipe à travailler avec lui, et pas seulement pour lui.
The department supervisor has to balance his department's responsibilities in order to keep the president satisfied with its progress
SynonymesmanageroverseerdirectorforemanbosschiefAntonymessubordinateemployeefollowersystématiquement, méthodiquement
in a complete, efficient or determined way that follows a system or plan
While creative thinking is necessary, analyzing a problem systematically is indispensable
Si la pensée créative est nécessaire, analyser un problème systématiquement est indispensable.
Once the creative development is completed, the department works systematically toward making the idea a reality
SynonymesmethodicallyorderlylogicallyroutinelyuniformlyconsistentlyregularlyAntonymesrandomlyhaphazardlyunsystematicallydisorderlychaotically












