Vai al contenuto

Lezione 8/12 · 19 parole · 0 imparate

Topic 8: Phrasal verb (4)

Tema 8: Phrasal verb (4)

  1. 1

    come up with(phrasal verb)

    /kʌm ʌp wɪð/

    trovare, proporre, ideare

    to find or produce an answer, a sum of money, etc.

    In order for that small business to succeed, it needs to come up with a new strategy

    Perché quella piccola impresa abbia successo, deve trovare una nuova strategia.

    Sinonimiconceivedeviseformulateinventthink upgenerate
    Contrarioverlookmissignore
  2. 2

    give up(phrasal verb)

    /ɡɪv ʌp/

    arrendersi, rinunciare

    to stop trying to do something

    Ms. Gomez is so optimistic that she never gives up

    La signora Gomez è così ottimista che non si arrende mai.

    Bruce gave up trying to prepare his tax return himself and now hires an accountant to do it

    Sinonimiquitsurrenderrelinquishabandonyield
    Contraripersistpersevereendurecontinuefight
  3. 3

    Get off(phrasal verb)

    /gɛt/ /ɒf/

    Scendere (da)

    to leave a bus, train, etc. that you are travelling on

    Remember to get off the bus at Mountain Road.

    Ricordati di scendere dall'autobus a Mountain Road.

    Sinonimialightdismountdeboardexit
    Contrariboardmountget onenter
  4. 4

    close up(phrasal verb)

    /ˈkloʊs.ʌp/

    stringersi, serrare i ranghi

    to move closer together

    They closed up when they saw the gang coming towards them.

    Si sono stretti l'uno all'altro quando hanno visto la banda venire verso di loro.

    Sinonimiclam upshut upbecome quietwithdrawbecome uncommunicative
    Contrariopen uptalkcommunicateshareconfide
  5. 5

    come down(phrasal verb)

    /kʌm daʊn/

    scendere, calare

    to become lower in level, price, amount, etc.

    The price of oil has come down.

    Il prezzo del petrolio è sceso.

    Sinonimidecreasedeclinereducefalldrop
    Contrariincreaseriseascendgo up
  6. 6

    come out(phrasal verb)

    /kʌm aʊt/

    uscire, essere pubblicato

    to be produced, published or put on sale

    New models of Japanese cars usually come out in the spring.

    I nuovi modelli di auto giapponesi di solito escono in primavera.

    Sinonimiappearemergebe releasedbe publishedbe launched
    Contraridisappearvanishhidebe discontinued
  7. 7

    cut up(phrasal verb)

    /kʌt ʌp/

    tagliare a pezzi, sminuzzare

    to cut something into small pieces

    You should cut up your meat before you eat it.

    Dovresti tagliare a pezzetti la carne prima di mangiarla.

    Sinonimichopdiceminceshredslicedividedismember
    Contrarijoinassembleconnectunitemerge
  8. 8

    delight in(phrasal verb)

    /dɪˈlaɪt ɪn/

    provare gusto in, divertirsi a

    to enjoy doing something very much, especially something that makes other people feel embarrassed, uncomfortable, etc.

    Some children delight in teasing their younger brothers and sisters.

    Ad alcuni bambini piace divertirsi a prendere in giro i fratellini e le sorelline.

    Sinonimirevel inenjoyrelishsavortake pleasure in
    Contraridislikedetestabhorloathedespise
  9. 9

    die of(phrasal verb)

    /daɪ ɒv/

    morire di

    to die because of a particular illness, lack of food, etc.

    The animals may die of starvation in the snow.

    Gli animali potrebbero morire di fame nella neve.

    Sinonimiperish fromsuccumb toexpire from
    Contrarithriverecoversurvive
  10. 10

    draw back(phrasal verb)

    /drɑː bæk/

    ritirarsi, indietreggiare

    to move away from somebody/something

    The soldiers were ordered to draw back from the border.

    I soldati ricevettero l'ordine di ritirarsi dal confine.

    Sinonimiretreatwithdrawrecedepull backfall back
    Contrariadvanceproceedapproachmove forward
  11. 11

    eat up(phrasal verb)

    /iːt ʌp/

    mangiare tutto, finire di mangiare

    to eat all of something

    She told the child to eat up the food.

    Ha detto al bambino di mangiare tutto il cibo.

    Sinonimifinishconsumedevouringestgobble uppolish off
    Contrarileavewastediscardrejectabstain
  12. 12

    face up to(phrasal verb)

    /feɪs ʌp tə/

    affrontare, far fronte a

    to accept and deal with something that is difficult or unpleasant

    You should face up to the reality.

    Dovresti affrontare la realtà.

    Sinonimiconfrontacceptacknowledgedeal withgrapple withcome to terms with
    Contrariavoidevadeignoreshundenyescape
  13. 13

    fall in love(idiom)

    /fɑːl ɪn lʌv/

    innamorarsi

    to start to feel romantic love for somebody

    They will fall in love with each other.

    Si innamoreranno l'uno dell'altra.

    Sinonimibecome enamoredbe smittendevelop affectionbegin to adoretake a fancy to
    Contrarifall out of lovecease to lovelose interestbecome estrangeddivorce
  14. 14

    fall down(phrasal verb)

    /fɑːl daʊn/

    cadere, cadere a terra

    to fall to the ground

    Babies often fall down.

    I neonati cadono spesso.

    Sinonimitumblestumbletripcollapsedrop
    Contraristand upriseget up
  15. 15

    fill up(phrasal verb)

    /fɪl ʌp/

    riempire, colmare

    to become completely full; to make something completely full

    He could fill up the hole in the wall.

    Riusciva a riempire il buco nel muro.

    Sinonimireplenishstockloadsupplyoccupysaturate
    Contrariemptydrainvacatedeplete
  16. 16

    find out(phrasal verb)

    /faɪnd aʊt/

    scoprire, venire a sapere

    to get some information about something/somebody by asking, reading, etc.

    English teachers have to consult their dictionaries sometimes to find out what a word means.

    Gli insegnanti di inglese a volte devono consultare il dizionario per scoprire che cosa significa una parola.

    Sinonimidiscoverlearndetermineascertainuncoverdetectrealize
    Contrariignoremissoverlookconcealhide
  17. 17

    get into(phrasal verb)

    /ɡet ɪn.tuː/

    appassionarsi a, buttarsi in

    to start to become interested or involved in an activity

    After I get over this flu, I am going to get into biking again.

    Dopo che mi sarò ripreso dall'influenza, mi rimetterò a fare ciclismo.

    Sinonimibecome interested instartbeginparticipateinvolve oneself in
    Contrariavoidabstainquitstopdiscontinue
  18. 18

    get along with(phrasal verb)

    /get əˈlɑːŋ wɪð/

    andare d'accordo con

    to have a friendly relationship with somebody

    My cat does not get along with our new dog very well.

    Il mio gatto non va molto d'accordo con il nostro nuovo cane.

    Sinonimibefriendharmonizecooperaterelateagree
    Contraridisagreeclasharguefightoppose
  19. 19

    get over(phrasal verb)

    /getˈoʊ.vɚ/

    superare, riprendersi da

    to deal with or gain control of something

    My sister is taking counseling to get over her stress.

    Mia sorella segue una terapia per superare lo stress.

    Sinonimiovercomerecover fromget pastmove on fromconquersurmount
    Contrarisuccumb tobe defeated bygive in toworsendeteriorate