Pular para o conteúdo
A2Gramática básica (A1–A2)· Lição 51/54

Much, Many, A lot of, Few, Little (quantificadores)

Much, Many, A lot of, Few, Little

1Visão geral

Usamos essas palavras para falar de quantidade: quanto ou quantos de alguma coisa existe. Many e few acompanham substantivos contáveis no plural. Much e little acompanham substantivos incontáveis. A lot of funciona com os dois tipos.

  • many / few / a few + substantivos no plural (books, friends, days)
  • much / little / a little + substantivos incontáveis (time, money, water)
  • a lot of / lots of + os dois tipos de substantivo; muito comum em frases afirmativas
  • much / many aparecem com mais frequência em frases negativas e perguntas
  • a few / a little = um pouco (sentido positivo). few / little = pouco, não o suficiente (sentido negativo)

2Forma e estrutura

Escolha a palavra conforme o tipo de substantivo e o tipo de frase.

Afirmativa
S + V + a lot of / lots of + N
Kenji has a lot of friends in Lisbon.
Kenji tem muitos amigos em Lisboa.
Negativa
S + don't/doesn't + V + much / many + N
We don't have much time.
Nós não temos muito tempo.
Interrogativa
How much / How many + N + do/does + S + V?
How many emails do you get every day?
Quantos e-mails você recebe todo dia?
Pouca quantidade (sentido positivo)
a few + plural N / a little + uncountable N
I need a little help with this form.
Eu preciso de um pouco de ajuda com este formulário.
Pouca quantidade (sentido negativo)
few + plural N / little + uncountable N
Very few students came to the talk.
Pouquíssimos alunos foram à palestra.
Qual palavra combina com qual substantivo?
WordPlural countable (books, friends)Uncountable (time, money)Example
many✔✘not many chairs
much✘✔not much sugar
a lot of / lots of✔✔a lot of chairs / a lot of sugar
a few✔✘a few minutes
a little✘✔a little milk
few✔✘few tourists
little✘✔little rain
How many…?✔✘How many eggs?
How much…?✘✔How much water?
  • A lot of e lots of significam a mesma coisa. Lots of é um pouco mais informal.
  • Sem substantivo depois, tire o of: I read a lot. (não a lot of)
  • Much em frases afirmativas soa formal. Mas too much, so much e very much são normais: I ate too much.
  • Na fala do dia a dia, not many / not much é mais comum do que few / little: There aren't many seats.

3Como usar

1A lot of / lots of em frases afirmativas

Em frases afirmativas, a lot of é a escolha mais natural. Funciona com substantivos no plural e com incontáveis.

Amara drinks a lot of water.
Amara bebe muita água.
There are lots of good cafés near the station.
Há vários cafés bons perto da estação.
They work a lot at weekends.
Eles trabalham muito nos fins de semana.

2Much / many em negativas e perguntas

Use many com substantivos no plural e much com incontáveis. Eles soam mais naturais em frases negativas e em perguntas.

I don't have many photos of my grandparents.
Eu não tenho muitas fotos dos meus avós.
Is there much traffic in the morning?
Tem muito trânsito de manhã?
She didn't sleep much last night.
Ela não dormiu muito ontem à noite.

3How much / How many

Use essas expressões para perguntar sobre quantidade. How much também serve para perguntar o preço.

How many people work in your office?
Quantas pessoas trabalham no seu escritório?
How much rice do we need?
Quanto arroz nós precisamos?
How much is this jacket?
Quanto custa esta jaqueta?

4A few / a little = um pouco (sentido positivo)

A few e a little indicam uma quantidade pequena, mas suficiente. A ideia é positiva.

I have a few ideas for the party.
Eu tenho algumas ideias para a festa.
Can you wait a little longer?
Você pode esperar mais um pouco?
Luca speaks a little Japanese.
Luca fala um pouco de japonês.

5Few / little = pouco, não o suficiente (sentido negativo)

Sem o a, o sentido muda. Few e little significam quase nada, com uma ideia negativa.

Few people know about this rule.
Poucas pessoas conhecem essa regra.
There is little time left, so hurry!
Sobrou pouco tempo, então corra!
The town has very few shops.
A cidadezinha tem pouquíssimas lojas.

4Comparação

Uma palavrinha só, a, muda totalmente o sentido da frase.

a few / a little

  • quantidade pequena, mas suficiente
  • ideia positiva
  • parecido com some (um pouco / alguns)
I have a little money, so let's get a snack.
Eu tenho um pouco de dinheiro, então vamos comprar um lanche.

few / little

  • quantidade muito pequena, insuficiente
  • ideia negativa
  • parecido com not many / not much
I have little money, so I can't buy a snack.
Eu tenho pouco dinheiro, então não posso comprar um lanche.

5Erros comuns

✗ ErradoHow much people came to the meeting?
✓ CertoHow many people came to the meeting?

People é um substantivo contável no plural, então use many.

✗ ErradoI don't have many time today.
✓ CertoI don't have much time today.

Time é incontável, então use much.

✗ ErradoThere are a lot people here.
✓ CertoThere are a lot of people here.

Antes de um substantivo é preciso usar of: a lot of + substantivo.

✗ ErradoShe has a little friends at her new school.
✓ CertoShe has a few friends at her new school.

Friends é contável no plural, então use a few, e não a little.

✗ ErradoI have much homework this week.
✓ CertoI have a lot of homework this week.

Em frases afirmativas, a lot of soa bem mais natural do que much.

6Dicas

💡 Dá para contar (1, 2, 3…)? Use many / few / a few. Não dá para contar? Use much / little / a little.

💡 Na dúvida em uma frase afirmativa? Use a lot of: ele está certo com os dois tipos de substantivo.

💡 Lembre-se: o a traz uma notícia boa. A few é positivo; few é negativo.

7Teste rápido

1. We don't have   milk. Let's buy some.

2. How   languages do you speak?

3. There are   people at the beach today. It's very busy.

4. I can help you. I have   free time this afternoon.

5. The film was boring, so   people watched it to the end.