Bỏ qua tới nội dung

Bài 1/9 · 17 từ · đã thuộc 0

Reproductive anatomy and physiology

Giải phẫu và sinh lý sinh sản nữ

  1. 1

    corpus luteum(noun)

    /ˌkɔːpəs ˈluːtiəm/

    hoàng thể

    the temporary structure formed in the ovary after ovulation, which produces progesterone to support early pregnancy

    A corpus luteum cyst usually disappears without treatment.

    Nang hoàng thể thường tự biến mất mà không cần điều trị.

    If no pregnancy occurs, the corpus luteum breaks down after about two weeks.

    Nếu không có thai, hoàng thể sẽ thoái hóa sau khoảng hai tuần.

    Đồng nghĩayellow body
    Trái nghĩafollicle
  2. 2

    endometrium(noun)

    /,endə'mi:trjəm/

    nội mạc tử cung

    the inner lining of the uterus, which thickens each month and is shed during menstruation

    The endometrium thickens each month in preparation for pregnancy.

    Nội mạc tử cung dày lên mỗi tháng để chuẩn bị cho việc mang thai.

    Bleeding after menopause may be a sign of disease of the endometrium.

    Ra máu sau mãn kinh có thể là dấu hiệu bệnh lý nội mạc tử cung.

    Đồng nghĩauterine lininguterine mucosa
    Trái nghĩamyometrium
  3. 3

    ovary(noun)

    /ˈəʊvəri/

    buồng trứng

    one of the two female organs that produce eggs and the hormones estrogen and progesterone

    A cyst was found on her left ovary.

    Phát hiện một nang ở buồng trứng trái của cô ấy.

    After menopause, the ovaries stop releasing eggs each month.

    Sau mãn kinh, buồng trứng ngừng phóng noãn hằng tháng.

    Đồng nghĩafemale gonadegg sac
    Trái nghĩatestis
  4. 4

    ovum(noun)

    /ˈəʊvəm/

    noãn, trứng

    a mature female egg cell, which can develop into a new individual after it is fertilized (plural: ova)

    Each month one ovum is usually released from the ovary.

    Mỗi tháng buồng trứng thường phóng ra một noãn.

    The ovum can survive for only about a day after ovulation.

    Noãn chỉ sống được khoảng một ngày sau khi rụng.

    Đồng nghĩaegg cellegggerm cell
    Trái nghĩaspermspermatozoon
  5. 5

    perineum(noun)

    /ˌperɪˈniːəm/

    tầng sinh môn, đáy chậu

    the area between the genitals and the anus; in women it can tear or be cut during childbirth

    The midwife supported the perineum as the baby's head was born.

    Nữ hộ sinh đỡ tầng sinh môn khi đầu em bé sổ ra.

    Pain in the perineum is common for a few days after delivery.

    Đau tầng sinh môn là thường gặp trong vài ngày sau sinh.

    Đồng nghĩapelvic floortaint
    Trái nghĩaNone
  6. 6

    uterus(noun)

    /ˈjuːtərəs/

    tử cung

    the hollow muscular organ in a woman's pelvis where a baby develops before birth; the womb

    The ultrasound showed fibroids in the wall of the uterus.

    Siêu âm cho thấy u xơ ở thành tử cung.

    The uterus contracts strongly and regularly during labor.

    Tử cung co bóp mạnh và đều đặn trong khi chuyển dạ.

    Đồng nghĩawomb
  7. 7

    vagina(noun)

    /vəˈdʒaɪnə/

    âm đạo

    the muscular passage leading from the cervix to the outside of a woman's body

    The doctor gently inserted a speculum into the vagina.

    Bác sĩ nhẹ nhàng đặt mỏ vịt vào âm đạo.

    Normal bacteria in the vagina help prevent infection.

    Vi khuẩn có lợi trong âm đạo giúp ngăn ngừa nhiễm trùng.

    Đồng nghĩavulvacuntbirth canal
    Trái nghĩapenis
  8. 8

    vulva(noun)

    /ˈvʌlvə/

    âm hộ

    the external female genital organs, including the labia and the opening of the vagina

    She complained of itching and soreness of the vulva.

    Chị ấy than phiền bị ngứa và đau rát ở âm hộ.

    The doctor examined the vulva for any lesions or swelling.

    Bác sĩ khám âm hộ để tìm tổn thương hoặc chỗ sưng.

    Đồng nghĩapudendumfemale genitalia
    Trái nghĩapenismale genitalia
  9. 9

    cervix(noun)

    /ˈsɜːrvɪks/

    cổ tử cung

    the narrow lower part of the uterus that opens into the vagina

    A smear test checks for abnormal cells in the cervix.

    Xét nghiệm phết tế bào giúp phát hiện tế bào bất thường ở cổ tử cung.

    The cervix dilates to about ten centimeters during labor.

    Cổ tử cung mở khoảng mười centimet trong khi chuyển dạ.

    Đồng nghĩaneck of the wombuterine cervix
  10. 10

    progesterone(noun)

    /prəˈdʒestərəʊn/

    progesteron

    a hormone made mainly by the corpus luteum and placenta that prepares the uterus for pregnancy and helps maintain it

    She was given progesterone to support the early pregnancy.

    Chị ấy được dùng progesteron để hỗ trợ thai giai đoạn sớm.

    A blood test for progesterone can confirm that ovulation has occurred.

    Xét nghiệm máu đo progesteron có thể xác nhận đã có rụng trứng.

    Đồng nghĩagestagenprogestin
    Trái nghĩaestrogen
  11. 11

    ovulation(noun)

    ˌoʊvjəˈleɪʃən

    sự rụng trứng, phóng noãn

    the release of a mature egg from the ovary, usually about 14 days before the next period

    Some women feel mild pelvic pain at the time of ovulation.

    Một số phụ nữ thấy đau nhẹ vùng chậu vào thời điểm rụng trứng.

    Hormone tests can confirm whether ovulation is taking place.

    Xét nghiệm hormon có thể xác nhận có rụng trứng hay không.

    Đồng nghĩaegg releasereproductive cycle phase
    Trái nghĩamenopauseanovulation
  12. 12

    fallopian tube(noun)

    /fəˌləʊpiən ˈtjuːb/

    vòi tử cung, vòi trứng

    one of the two tubes that carry eggs from the ovaries to the uterus

    Fertilization usually takes place in the fallopian tube.

    Sự thụ tinh thường diễn ra ở vòi tử cung.

    An ectopic pregnancy most often develops in a fallopian tube.

    Chửa ngoài tử cung thường gặp nhất ở vòi tử cung.

  13. 13

    myometrium(noun)

    /ˌmaɪəʊˈmiːtriəm/

    cơ tử cung, lớp cơ tử cung

    the thick middle layer of smooth muscle in the wall of the uterus, which contracts during labor

    Fibroids are benign growths that arise from the myometrium.

    U xơ là những khối u lành tính phát triển từ cơ tử cung.

    Contractions of the myometrium push the baby down during labor.

    Sự co bóp của cơ tử cung đẩy em bé xuống trong khi chuyển dạ.

  14. 14

    pelvic floor(noun)

    /ˌpelvɪk ˈflɔː/

    sàn chậu

    the layer of muscles at the base of the pelvis that supports the bladder, uterus and bowel

    Pelvic floor exercises can help prevent urine leakage after childbirth.

    Bài tập sàn chậu có thể giúp phòng ngừa rỉ nước tiểu sau sinh.

    Repeated vaginal births may weaken the pelvic floor.

    Sinh thường nhiều lần có thể làm yếu sàn chậu.

  15. 15

    ovarian follicle(noun)

    /əʊˌveəriən ˈfɒlɪkl/

    nang noãn, nang buồng trứng

    a small fluid-filled sac in the ovary that contains a developing egg

    Ultrasound tracked the growth of the dominant ovarian follicle.

    Siêu âm theo dõi sự phát triển của nang noãn vượt trội.

    Each ovarian follicle produces estrogen as the egg inside it matures.

    Mỗi nang noãn tiết ra estrogen khi trứng bên trong trưởng thành.

  16. 16

    estrogen(noun)

    /ˈiːstrədʒən/

    estrogen, nội tiết tố nữ

    the main female sex hormone, made mainly by the ovaries, which controls the menstrual cycle and female body development

    Falling estrogen levels cause many symptoms of menopause.

    Nồng độ estrogen giảm gây ra nhiều triệu chứng của thời kỳ mãn kinh.

    Some breast cancers grow in response to estrogen.

    Một số loại ung thư vú phát triển dưới tác động của estrogen.

  17. 17

    menstrual cycle(noun)

    /ˈmenstruəl ˌsaɪkl/

    chu kỳ kinh nguyệt

    the monthly series of changes in the ovaries and uterus that prepares the body for pregnancy, usually lasting about 28 days

    Her menstrual cycle has been irregular since she stopped the pill.

    Chu kỳ kinh nguyệt của chị ấy không đều kể từ khi ngừng thuốc tránh thai.

    Ovulation usually happens around day 14 of a 28-day menstrual cycle.

    Rụng trứng thường xảy ra vào khoảng ngày 14 của chu kỳ kinh nguyệt 28 ngày.