Bài 3/13 · 17 từ · đã thuộc 0
Networking basics
Mạng máy tính cơ bản
mạng, mạng máy tính
a system of computers and other devices that are linked together so they can share data and resources
All printers in the building are connected to the office network.
Tất cả máy in trong tòa nhà đều được kết nối vào mạng văn phòng.
The network went down for an hour, so nobody could access shared files.
Mạng bị sập một tiếng nên không ai truy cập được tệp dùng chung.
Đồng nghĩasystemwebgridinfrastructureorganizationgroupconnectionsTrái nghĩaisolationseparationindividualsolitudemáy chủ, server
a powerful computer or program that provides data, services or resources to other computers on a network
The company website is hosted on a server in Singapore.
Website công ty được đặt trên một máy chủ ở Singapore.
Users cannot log in because the authentication server is down.
Người dùng không đăng nhập được vì máy chủ xác thực đang bị sập.
Đồng nghĩahostmainframecomputerTrái nghĩaclientbăng thông
the maximum amount of data that can be sent over a network connection in a given time
Video calls use a lot of bandwidth, so the connection slows down at 9 a.m.
Gọi video tốn nhiều băng thông nên kết nối bị chậm lúc 9 giờ sáng.
We increased the bandwidth to support more remote workers.
Chúng tôi đã tăng băng thông để phục vụ nhiều nhân viên làm việc từ xa hơn.
Đồng nghĩadata capacitythroughputdata ratecapacityTrái nghĩabottlenecklimitationrestrictionđịa chỉ IP
a unique set of numbers that identifies a device on a network or on the internet
The printer was given a fixed IP address so everyone can find it.
Máy in được gán địa chỉ IP cố định để mọi người dễ tìm.
The firewall blocked several suspicious IP addresses overnight.
Tường lửa đã chặn nhiều địa chỉ IP đáng ngờ trong đêm.
Đồng nghĩaInternet Protocol addressIPTrái nghĩaN/Amạng LAN, mạng cục bộ
local area network: a network that connects computers within a small area, such as one office or building
Each floor of the office has its own LAN connected to a central switch.
Mỗi tầng văn phòng có mạng LAN riêng nối với một switch trung tâm.
Large files transfer much faster over the LAN than over the internet.
Tệp lớn được truyền qua mạng LAN nhanh hơn nhiều so với qua internet.
Đồng nghĩalocal networkinternal networkTrái nghĩaWANinternetbộ định tuyến, router
a device that sends data between different networks, for example between an office network and the internet
If the internet is down, try restarting the router first.
Nếu mất internet, hãy thử khởi động lại router trước.
We installed a new router to handle traffic from the extra staff.
Chúng tôi đã lắp router mới để xử lý lưu lượng của số nhân viên tăng thêm.
Đồng nghĩagatewayswitchTrái nghĩanoneDNS, hệ thống phân giải tên miền
Domain Name System: the system that turns website names into the IP addresses computers use
The website was unreachable because of a DNS problem.
Website không truy cập được do lỗi DNS.
We updated the DNS records to point the domain to the new server.
Chúng tôi đã cập nhật bản ghi DNS để trỏ tên miền về máy chủ mới.
Đồng nghĩaDomain Name SystemName serverTrái nghĩaNonemạng WAN, mạng diện rộng
wide area network: a network that connects computers across a large area, such as several cities or countries
Our WAN connects the Hanoi head office with branches in five provinces.
Mạng WAN của chúng tôi kết nối trụ sở Hà Nội với chi nhánh ở năm tỉnh.
The WAN link between the two data centres was upgraded last month.
Đường truyền WAN giữa hai trung tâm dữ liệu đã được nâng cấp vào tháng trước.
switch, bộ chuyển mạch
a network device that connects computers in a LAN and sends data only to the device that needs it
Every desk is cabled to the switch in the server room.
Mỗi bàn làm việc đều được đi dây về switch trong phòng máy chủ.
A faulty switch caused the whole second floor to lose its connection.
Một switch bị lỗi khiến cả tầng hai mất kết nối.
máy khách, client
a computer or program that requests data or services from a server
In a client-server system, each client sends requests to the central server.
Trong mô hình khách–chủ, mỗi máy khách gửi yêu cầu đến máy chủ trung tâm.
Install the VPN client before you try to connect from home.
Hãy cài phần mềm VPN client trước khi kết nối từ nhà.
Wi-Fi, mạng không dây
a technology that lets devices connect to a network or the internet without cables
Guests can connect to the visitor Wi-Fi network in the lobby.
Khách có thể kết nối mạng Wi-Fi dành cho khách ở sảnh.
The Wi-Fi signal is weak in the meeting room, so we added another access point.
Sóng Wi-Fi trong phòng họp yếu nên chúng tôi đã lắp thêm một điểm truy cập.
Ethernet, mạng có dây
a standard technology for connecting computers in a wired network using cables
For video conferences, use an Ethernet cable instead of Wi-Fi.
Khi họp trực tuyến, hãy dùng cáp Ethernet thay cho Wi-Fi.
All servers are connected by Ethernet for a stable connection.
Tất cả máy chủ được kết nối bằng Ethernet để đảm bảo ổn định.
điểm truy cập (không dây), access point
a device that creates a wireless network so that phones and laptops can connect to a wired network
We installed an access point on each floor to improve Wi-Fi coverage.
Chúng tôi lắp một điểm truy cập ở mỗi tầng để tăng vùng phủ Wi-Fi.
Too many users on one access point can slow down the connection.
Quá nhiều người dùng trên một điểm truy cập có thể làm kết nối chậm.
giao thức
a set of rules that controls how data is sent and received between devices on a network
HTTPS is a secure protocol for sending data between browsers and websites.
HTTPS là giao thức bảo mật để truyền dữ liệu giữa trình duyệt và website.
The two systems could not communicate because they used different protocols.
Hai hệ thống không giao tiếp được vì dùng các giao thức khác nhau.
TCP/IP, bộ giao thức Internet
Transmission Control Protocol/Internet Protocol: the basic set of rules that computers use to communicate over the internet
Every device on the internet uses TCP/IP to send and receive data.
Mọi thiết bị trên internet đều dùng TCP/IP để gửi và nhận dữ liệu.
Network engineers must understand the TCP/IP model in detail.
Kỹ sư mạng phải hiểu rõ mô hình TCP/IP.
gói tin, gói dữ liệu
a small unit of data sent over a network; large files are split into many packets
High packet loss is making our video calls freeze.
Tỷ lệ mất gói tin cao khiến cuộc gọi video bị đứng hình.
The firewall checks every packet that enters the network.
Tường lửa kiểm tra mọi gói tin đi vào mạng.
độ trễ (mạng)
the delay between sending data and receiving a response over a network
Gamers and traders need very low latency connections.
Game thủ và nhà giao dịch cần kết nối có độ trễ rất thấp.
We moved the servers closer to our users to reduce latency.
Chúng tôi đã chuyển máy chủ đến gần người dùng hơn để giảm độ trễ.


