Bỏ qua tới nội dung
Ngữ pháp

Câu bị động trong tiếng Anh: cấu trúc, cách dùng và mẹo TOEIC

10 phút đọc

1Tổng quan

Câu bị động (passive voice) dùng khi ta muốn nhấn mạnh đối tượng chịu tác động của hành động thay vì người thực hiện. Đây là cấu trúc xuất hiện rất thường xuyên trong email công việc, thông báo, báo cáo — và là “khách quen” của TOEIC Part 5. Bài viết này tổng hợp cấu trúc bị động qua các thì, cách dùng by, bị động với động từ khuyết thiếu, câu có hai tân ngữ, cấu trúc It is said that…, have something done và mẹo nhận biết chủ động/bị động khi làm bài.

Công thức gốcbe + V3 (past participle)
Chỉ dùng vớiNgoại động từ (có tân ngữ)
Hay gặp ởTOEIC Part 5, 6, 7; email, thông báo
  • Bị động = be chia theo thì và chủ ngữ + V3.
  • Chỉ thêm by + tác nhân khi thông tin đó thật sự cần thiết.
  • Động từ khuyết thiếu: must/can/should + be + V3.
  • Nội động từ như happen, occur, arrive không bao giờ dùng ở bị động.

2Cấu trúc be + V3 qua các thì

Để chuyển câu chủ động sang bị động: lấy tân ngữ của câu chủ động làm chủ ngữ mới, chia be theo thì của câu gốc và theo chủ ngữ mới, rồi thêm động từ chính ở dạng V3 (quá khứ phân từ).

Khẳng định
S + be + V3 (+ by O)
Phủ định
S + be + not + V3
Nghi vấn
Be + S + V3?
Câu bị động ở các thì thường gặp
ThìChủ độngBị động
Hiện tại đơnThey clean the office every day.The office is cleaned every day.
Hiện tại tiếp diễnThey are repairing the elevator.The elevator is being repaired.
Hiện tại hoàn thànhSomeone has signed the contract.The contract has been signed.
Quá khứ đơnThe company hired ten new staff.Ten new staff were hired.
Quá khứ tiếp diễnThey were painting the lobby.The lobby was being painted.
Quá khứ hoàn thànhThey had shipped the order.The order had been shipped.
Tương lai đơnWe will send the invoice tomorrow.The invoice will be sent tomorrow.
Be going toThey are going to renovate the cafeteria.The cafeteria is going to be renovated.
Tương lai hoàn thànhThey will have finished the report by noon.The report will have been finished by noon.

ℹ️ Lưu ý: Các thì hoàn thành tiếp diễn (has been being done) hầu như không dùng ở bị động. Nếu cần ôn lại cách chia các thì, xem bài 12 thì trong tiếng Anh.

✗ SaiThe meeting was hold in Room 3.
✓ ĐúngThe meeting was held in Room 3.

Sau be phải là V3. Với động từ bất quy tắc, hãy nhớ cột thứ ba: hold – held – held, send – sent – sent, write – wrote – written.

The new travel policy ------- to all employees last week.

3Khi nào dùng câu bị động và khi nào cần “by”

Câu bị động không “hay hơn” hay “sang hơn” câu chủ động. Bạn dùng nó khi có lý do rõ ràng:

  • Không biết hoặc không quan trọng ai làm: My laptop was stolen.
  • Muốn nhấn mạnh đối tượng hoặc kết quả: The new branch was opened in May.
  • Văn phong trang trọng, thông báo, quy định: Visitors are required to sign in at reception.
  • Mô tả quy trình: The samples are tested, labeled and then shipped.
Your order has been confirmed and will be delivered within three business days.
Đơn hàng của bạn đã được xác nhận và sẽ được giao trong vòng ba ngày làm việc.

Có cần “by + tác nhân” không?

Phần lớn câu bị động không có by. Chỉ thêm khi người/vật thực hiện là thông tin mới hoặc quan trọng:

The annual report was prepared by the finance team.
Báo cáo thường niên do nhóm tài chính soạn. (người soạn là thông tin quan trọng)
✗ SaiThe office is cleaned by people every day.
✓ ĐúngThe office is cleaned every day.

Bỏ by people, by someone, by them vì chúng không thêm thông tin gì.

💡 Mẹo: Dùng with khi nói về công cụ, chất liệu: The boxes were tied with rope. Dùng by cho người hoặc tác nhân thực hiện: The document was signed by the director.

Trong email công việc, câu bị động giúp lời văn khách quan và lịch sự hơn, ví dụ The payment has not been received thay vì You haven't paid. Xem thêm trong bài cách viết email tiếng Anh chuyên nghiệp.

4Bị động với động từ khuyết thiếu

Với các động từ khuyết thiếu (can, could, must, should, may, might, will, would), giữ nguyên động từ khuyết thiếu và thêm be + V3. Khi nói về quá khứ, dùng have been + V3.

Hiện tại/tương lai
modal + be + V3
Quá khứ
modal + have been + V3
All forms must be completed in English.
Tất cả các mẫu đơn phải được điền bằng tiếng Anh.
The meeting can be rescheduled if necessary.
Cuộc họp có thể được dời lịch nếu cần.
The package should have been delivered yesterday.
Lẽ ra gói hàng phải được giao từ hôm qua (nhưng chưa).
The error might have been caused by a software update.
Lỗi có thể đã do một bản cập nhật phần mềm gây ra.

Các cụm có nghĩa tương tự động từ khuyết thiếu cũng theo cách này: have to be done, need to be done, be able to be done. Ví dụ: The printer needs to be repaired.

All applications must ------- by Friday, May 5.

5Bị động với động từ có hai tân ngữ

Một số động từ có hai tân ngữ: một chỉ người, một chỉ vật — give, send, offer, show, lend, pay, award, promise, tell, teach. Khi đó có hai cách chuyển sang bị động, trong đó cách lấy người làm chủ ngữ phổ biến hơn.

Chủ động
The company gave all employees a bonus.
Bị động 1
All employees were given a bonus.
Bị động 2
A bonus was given to all employees.
Ms. Rivera was offered the position of sales manager.
Cô Rivera được mời nhận vị trí trưởng phòng kinh doanh.
We were sent the wrong invoice.
Chúng tôi bị gửi nhầm hóa đơn.
New staff are provided with a laptop and an ID card.
Nhân viên mới được cấp máy tính xách tay và thẻ nhân viên. (provide somebody with something)
✗ SaiWe were explained the new procedure.
✓ ĐúngThe new procedure was explained to us.

Các động từ explain, describe, suggest, announce, introduce không nhận người làm tân ngữ trực tiếp, nên chỉ có thể lấy vật làm chủ ngữ bị động.

6Cấu trúc “It is said that…” và “He is said to…”

Khi muốn nói “người ta nói/tin/cho rằng…” một cách khách quan, ta dùng bị động với các động từ tường thuật như say, believe, think, report, expect, know, consider. Có hai cách:

Cách 1
It + be + V3 + that + mệnh đề
Cách 2
S + be + V3 + to V / to have V3
Chuyển từ chủ động sang hai cách bị động
Chủ độngCách 1Cách 2
People say that he works very hard.It is said that he works very hard.He is said to work very hard.
People believe that the fire started in the kitchen.It is believed that the fire started in the kitchen.The fire is believed to have started in the kitchen.
Analysts expect that sales will rise.It is expected that sales will rise.Sales are expected to rise.
  • to V: hành động xảy ra cùng lúc hoặc sau thời điểm “nói/tin”.
  • to have V3: hành động xảy ra trước đó.
  • to be V-ing: hành động đang diễn ra: The company is said to be planning a merger.

💡 Mẹo: Cấu trúc be expected to, be required to, be scheduled to, be supposed to cực kỳ phổ biến trong TOEIC: The shipment is scheduled to arrive on Monday. Sau chúng luôn là to + động từ nguyên mẫu.

Ms. Tanaka is expected ------- the Singapore office next month.

7Have/get something done

Cấu trúc này dùng khi bạn nhờ hoặc thuê người khác làm việc gì đó cho mình. Nó mang nghĩa bị động vì vật là đối tượng được tác động.

Bị động
have / get + something + V3
Chủ động
have + somebody + V · get + somebody + to V
We're having the office repainted next week.
Tuần sau chúng tôi sẽ thuê người sơn lại văn phòng.
I need to get my laptop repaired before the trip.
Tôi cần mang máy tính đi sửa trước chuyến công tác.
I'll have my assistant call you back this afternoon.
Chiều nay tôi sẽ nhờ trợ lý gọi lại cho anh.

Cấu trúc have something done còn dùng cho những chuyện không may xảy ra với mình: He had his wallet stolen on the train. (Anh ấy bị trộm ví trên tàu.)

✗ SaiI had my car repair yesterday.
✓ ĐúngI had my car repaired yesterday.

Sau tân ngữ chỉ vật phải là V3. Nếu bạn nói I repaired my car, nghĩa là bạn tự tay sửa.

8Nhận biết chủ động hay bị động trong TOEIC Part 5

Câu hỏi chọn giữa dạng chủ động và bị động xuất hiện thường xuyên trong Part 5. Hãy kiểm tra theo thứ tự sau:

  1. Chủ ngữ có tự làm hành động được không?

    The proposal ------- by the board. Bản đề xuất không tự phê duyệt được → bị động was approved.

  2. Sau chỗ trống có tân ngữ không?

    Có danh từ làm tân ngữ → thường là chủ động. Không có (theo sau là giới từ, trạng từ, dấu chấm) → thường là bị động.

  3. Động từ có phải nội động từ không?

    happen, occur, take place, arise, rise, arrive, exist, remain, appear, consist of không có dạng bị động.

  4. Sau “be” chọn V-ing hay V3?

    be + V-ing là tiếp diễn chủ động (có tân ngữ); be + V3 là bị động.

  5. Kiểm tra thì và sự hòa hợp

    Dấu hiệu thời gian và chủ ngữ số ít/số nhiều quyết định dạng của be.

Mr. Chen reviewed the sales figures before the meeting.
Có tân ngữ the sales figures → chủ động.
The sales figures were reviewed before the meeting.
Không có tân ngữ, chủ ngữ là vật → bị động.

⚠️ Cẩn thận: Động từ hai tân ngữ ở bị động vẫn có danh từ phía sau: Ms. Park was given an award. Ngoài ra, by không phải lúc nào cũng là tác nhân: by Friday (thời hạn), by phone (phương tiện).

The delivery delay ------- because of a severe storm.

Bạn có thể luyện thêm dạng câu này ở phần luyện theo từng Part (chọn Part 5) và ôn lý thuyết trong mục bài học ngữ pháp.

9Ghi nhớ nhanh

  • Bị động = be (chia theo thì và chủ ngữ) + V3.
  • Dùng bị động khi không biết/không cần nói ai làm, hoặc muốn nhấn mạnh đối tượng, kết quả.
  • Chỉ thêm by + tác nhân khi đó là thông tin cần thiết; with dùng cho công cụ.
  • Động từ khuyết thiếu: modal + be + V3; quá khứ: modal + have been + V3.
  • Hai tân ngữ: ưu tiên lấy người làm chủ ngữ (We were given…), trừ explain, describe, suggest…
  • It is said that… / He is said to V / to have V3.
  • have/get + something + V3: nhờ hoặc thuê người khác làm.
  • Part 5: xem chủ ngữ, tân ngữ sau chỗ trống, và loại bỏ bị động với nội động từ.