Zum Inhalt springen
A1Grundlagen der Grammatik (A1–A2)· Lektion 46/54

Verneinte Sätze (Negative Sentences)

Negative Sentences

1Überblick

Ein verneinter Satz (negative sentence) sagt, dass etwas nicht stimmt. Im Englischen setzt man meistens not hinter ein Hilfsverb wie be, do, can oder will. Beim Sprechen benutzt man oft Kurzformen wie isn't, don't und can't.

  • not steht nach am/is/are/was/were: She is not tired. (Sie ist nicht müde.)
  • Bei allen anderen Verben nimmst du don't / doesn't / didn't + Grundform des Verbs: He doesn't eat meat. (Er isst kein Fleisch.)
  • Nach don't/doesn't/didn't hat das Hauptverb kein -s und kein -ed.
  • not steht nach Modalverben (modal verbs): I can't swim. (Ich kann nicht schwimmen.)
  • Benutze in einem Satz nur ein Verneinungswort.

2Form und Struktur

Wähle zuerst das Hilfsverb und setze dann not dahinter.

Be (Gegenwart)
S + am/is/are + not + …
I am not at home.
Ich bin nicht zu Hause.
Be (Vergangenheit)
S + was/were + not + …
They weren't at the meeting.
Sie waren nicht bei dem Meeting.
Present Simple (einfache Gegenwart)
S + do/does + not + V
Amir doesn't drive to work.
Amir fährt nicht mit dem Auto zur Arbeit.
Past Simple (einfache Vergangenheit)
S + did + not + V
We didn't watch the film.
Wir haben den Film nicht gesehen.
Modalverben
S + can/will/should + not + V
Yuki can't come today.
Yuki kann heute nicht kommen.
Häufige Kurzformen (contractions)
Full formShort formExample
am not'm notI'm not hungry.
is notisn'tIt isn't cold.
are notaren'tYou aren't late.
was notwasn'tShe wasn't there.
were notweren'tWe weren't busy.
do notdon'tI don't know.
does notdoesn'tHe doesn't smoke.
did notdidn'tThey didn't call.
cannotcan'tI can't swim.
will notwon'tIt won't rain.
  • I am not hat die Kurzform I'm not. Man sagt nicht I amn't.
  • can + not schreibt man in einem Wort: cannot (Kurzform: can't).
  • will not hat die Kurzform won't.
  • Benutze doesn't mit he, she, it und mit einer einzelnen Person oder Sache. Benutze don't mit I, you, we, they.

3Verwendung

1Verneinung mit be

Bei am, is, are, was, were setzt du einfach not hinter das Verb. Du brauchst kein do.

My phone isn't in my bag.
Mein Handy ist nicht in meiner Tasche.
We aren't ready yet.
Wir sind noch nicht bereit.
The shop wasn't open yesterday.
Das Geschäft war gestern nicht geöffnet.

2Present Simple: don't / doesn't

Bei allen anderen Verben in der Gegenwart benutzt du don't oder doesn't + Grundform. Das Hauptverb bekommt hier nie ein -s.

I don't like cold weather.
Ich mag kaltes Wetter nicht.
Maria doesn't work on Sundays.
Maria arbeitet sonntags nicht.
They don't live near the station.
Sie wohnen nicht in der Nähe des Bahnhofs.

3Past Simple: didn't

Für Handlungen in der Vergangenheit benutzt du bei jedem Subjekt didn't + Grundform. Das Hauptverb bleibt in der Grundform, also gibt es kein -ed.

She didn't go to class on Monday.
Sie ist am Montag nicht zum Unterricht gegangen.
I didn't see your message.
Ich habe deine Nachricht nicht gesehen.
Kofi didn't finish his lunch.
Kofi hat sein Mittagessen nicht aufgegessen.

4Verneinung mit Modalverben

Bei can, will, should, must steht not direkt nach dem Modalverb. Danach folgt die Grundform des Verbs.

Lin can't speak French.
Lin kann kein Französisch sprechen.
I won't be late, I promise.
Ich werde nicht zu spät kommen, versprochen.
You shouldn't drink coffee at night.
Du solltest abends keinen Kaffee trinken.

5Nur eine Verneinung

Im Standardenglisch hat ein Satz nur ein Verneinungswort (anders als im Deutschen, wo zum Beispiel „nie nichts“ möglich ist). Benutze not … any oder no, aber nicht beides zusammen.

I don't have any money.
Ich habe kein Geld.
I have no money.
Ich habe kein Geld.
He never eats breakfast.
Er frühstückt nie.

4Vergleich

Lernende verwechseln oft isn't/aren't und don't/doesn't. Schau dir das nächste Wort an.

be + not

  • Benutze es vor einem Adjektiv, einem Nomen oder einer Ortsangabe.
  • Auch vor -ing-Formen.
  • Du brauchst kein do.
Omar isn't tired.
Omar ist nicht müde.

do/does + not

  • Benutze es vor einem Verb in der Grundform (work, like, eat).
  • Das Hauptverb hat kein -s.
  • Nie zusammen mit be im selben Satz.
Omar doesn't sleep much.
Omar schläft nicht viel.

5Häufige Fehler

✗ FalschI no like coffee.
✓ RichtigI don't like coffee.

Im Englischen braucht man ein Hilfsverb. Benutze don't + Verb, nicht no + Verb.

✗ FalschShe don't work here.
✓ RichtigShe doesn't work here.

Mit he, she, it benutzt man doesn't.

✗ FalschHe doesn't plays tennis.
✓ RichtigHe doesn't play tennis.

Das -s steckt schon in doesn't, deshalb bleibt das Hauptverb in der Grundform.

✗ FalschWe didn't went to the park.
✓ RichtigWe didn't go to the park.

Nach didn't steht die Grundform, nicht die Vergangenheitsform.

✗ FalschI don't have nothing.
✓ RichtigI don't have anything.

Benutze nur ein Verneinungswort: don't … anything oder have nothing.

6Tipps

💡 Frag dich: Gibt es eine Form von be oder ein Modalverb? Wenn ja, setze not dahinter. Wenn nein, nimm don't / doesn't / didn't.

💡 Merke: Das -s und die Vergangenheit wandern zum Hilfsverb. She works wird zu She doesn't work. I saw wird zu I didn't see.

💡 Beim Sprechen und in Nachrichten klingen Kurzformen wie isn't und don't natürlicher als die vollen Formen.

7Schnelltest

1. My brother   like fish.

2. The tickets   expensive.

3. Sara didn't   the email yesterday.

4. I'm sorry, I   help you today.

5. There's no milk. We don't have   milk.