Aller au contenu
A1Grammaire de base (A1–A2)· Leçon 46/54

Les phrases négatives (Negative Sentences)

Negative Sentences

1Aperçu

Une phrase négative (negative sentence) indique que quelque chose n'est pas vrai. En anglais, on ajoute généralement not après un verbe auxiliaire (helping verb) comme be, do, can ou will. À l'oral, on utilise souvent des formes contractées comme isn't, don't et can't.

  • Place not après am/is/are/was/were : She is not tired.
  • Pour les autres verbes, utilise don't / doesn't / didn't + verbe à la forme de base : He doesn't eat meat.
  • Après don't/doesn't/didn't, le verbe principal ne prend ni -s ni -ed.
  • Place not après les verbes modaux (modal verbs) : I can't swim.
  • N'utilise qu'un seul mot négatif par phrase.

2Forme et structure

Choisis d'abord le verbe auxiliaire, puis ajoute not après lui.

Be (présent)
S + am/is/are + not + …
I am not at home.
Je ne suis pas chez moi.
Be (passé)
S + was/were + not + …
They weren't at the meeting.
Ils n'étaient pas à la réunion.
Présent simple (Present Simple)
S + do/does + not + V
Amir doesn't drive to work.
Amir ne conduit pas pour aller au travail.
Prétérit simple (Past Simple)
S + did + not + V
We didn't watch the film.
Nous n'avons pas regardé le film.
Verbes modaux
S + can/will/should + not + V
Yuki can't come today.
Yuki ne peut pas venir aujourd'hui.
Formes contractées courantes (contractions)
Full formShort formExample
am not'm notI'm not hungry.
is notisn'tIt isn't cold.
are notaren'tYou aren't late.
was notwasn'tShe wasn't there.
were notweren'tWe weren't busy.
do notdon'tI don't know.
does notdoesn'tHe doesn't smoke.
did notdidn'tThey didn't call.
cannotcan'tI can't swim.
will notwon'tIt won't rain.
  • I am not a pour forme contractée I'm not. On ne dit pas I amn't.
  • can + not s'écrit en un seul mot : cannot (forme contractée : can't).
  • will not a pour forme contractée won't.
  • Utilise doesn't avec he, she, it et avec une seule personne ou chose. Utilise don't avec I, you, we, they.

3Emplois

1La négation avec be

Avec am, is, are, was, were, il suffit d'ajouter not après le verbe. Pas besoin de do.

My phone isn't in my bag.
Mon téléphone n'est pas dans mon sac.
We aren't ready yet.
Nous ne sommes pas encore prêts.
The shop wasn't open yesterday.
Le magasin n'était pas ouvert hier.

2Présent simple : don't / doesn't

Pour les autres verbes au présent, utilise don't ou doesn't + verbe à la forme de base. Ici, le verbe principal ne prend jamais de -s.

I don't like cold weather.
Je n'aime pas le temps froid.
Maria doesn't work on Sundays.
Maria ne travaille pas le dimanche.
They don't live near the station.
Ils n'habitent pas près de la gare.

3Prétérit simple : didn't

Pour les actions passées, utilise didn't + verbe à la forme de base, avec tous les sujets. Le verbe principal reste à la forme de base, donc pas de -ed.

She didn't go to class on Monday.
Elle n'est pas allée en cours lundi.
I didn't see your message.
Je n'ai pas vu ton message.
Kofi didn't finish his lunch.
Kofi n'a pas fini son déjeuner.

4La négation avec les verbes modaux

Avec can, will, should, must, place not juste après le modal. Utilise ensuite le verbe à la forme de base.

Lin can't speak French.
Lin ne parle pas français.
I won't be late, I promise.
Je ne serai pas en retard, promis.
You shouldn't drink coffee at night.
Tu ne devrais pas boire de café le soir.

5Un seul mot négatif

En anglais standard, une phrase ne contient qu'un seul mot négatif. Utilise not … any ou no, mais pas les deux ensemble. (Attention : contrairement au français, il n'y a pas de double négation « ne … rien ».)

I don't have any money.
Je n'ai pas d'argent.
I have no money.
Je n'ai pas un sou.
He never eats breakfast.
Il ne prend jamais de petit-déjeuner.

4Comparaison

Les apprenants confondent souvent isn't/aren't et don't/doesn't. Regarde le mot qui suit.

be + not

  • On l'utilise devant un adjectif, un nom ou un lieu.
  • On l'utilise aussi devant les formes en -ing.
  • Pas besoin de do.
Omar isn't tired.
Omar n'est pas fatigué.

do/does + not

  • On l'utilise devant un verbe à la forme de base (work, like, eat).
  • Le verbe principal ne prend pas de -s.
  • Ne l'utilise jamais avec be dans la même phrase.
Omar doesn't sleep much.
Omar ne dort pas beaucoup.

5Erreurs fréquentes

✗ FauxI no like coffee.
✓ CorrectI don't like coffee.

L'anglais a besoin d'un verbe auxiliaire. Utilise don't + verbe, et non no + verbe.

✗ FauxShe don't work here.
✓ CorrectShe doesn't work here.

Avec he, she, it, utilise doesn't.

✗ FauxHe doesn't plays tennis.
✓ CorrectHe doesn't play tennis.

Le -s est déjà dans doesn't, donc le verbe principal reste à la forme de base.

✗ FauxWe didn't went to the park.
✓ CorrectWe didn't go to the park.

Après didn't, utilise le verbe à la forme de base, pas la forme du passé.

✗ FauxI don't have nothing.
✓ CorrectI don't have anything.

N'utilise qu'un seul mot négatif : don't … anything ou have nothing.

6Astuces

💡 Demande-toi : Y a-t-il une forme de be ou un modal ? Si oui, ajoute not après. Sinon, utilise don't / doesn't / didn't.

💡 Retiens : le -s et la marque du passé passent sur l'auxiliaire. She works devient She doesn't work. I saw devient I didn't see.

💡 À l'oral et dans les messages, les formes contractées comme isn't et don't sonnent plus naturelles que les formes complètes.

7Mini-quiz

1. My brother   like fish.

2. The tickets   expensive.

3. Sara didn't   the email yesterday.

4. I'm sorry, I   help you today.

5. There's no milk. We don't have   milk.