Saltar al contenido
A1Gramática básica (A1–A2)· Lección 45/54

Cómo hacer preguntas (Yes/No y Wh-questions)

Making Questions (Yes/No and Wh-questions)

1Resumen

El inglés tiene dos tipos principales de preguntas. Las preguntas de sí/no (Yes/No questions) se responden con yes o no. Las preguntas con partícula interrogativa (Wh-questions) empiezan con una palabra como where o why y piden información. En ambos tipos, un verbo auxiliar (be, do, can…) normalmente va antes del sujeto.

  • Pregunta de sí/no: verbo auxiliar + sujeto + verbo principal.
  • Wh-question: palabra interrogativa + verbo auxiliar + sujeto + verbo principal.
  • Con be, coloca am/is/are/was/were antes del sujeto.
  • Con los demás verbos, añade do/does/did y usa el verbo en forma base.
  • Responde a las preguntas de sí/no con respuestas cortas: Yes, I do. / No, she isn't.

2Forma y estructura

Fíjate en el orden de las palabras: el verbo auxiliar se coloca delante del sujeto.

Sí/No con be
Am/Is/Are + S + …?
Are you a student?
¿Eres estudiante?
Sí/No con do/does/did
Do/Does/Did + S + V?
Does Mei speak French?
¿Habla Mei francés?
Sí/No con can
Can + S + V?
Can you help me?
¿Puedes ayudarme?
Wh-question con be
Wh- + am/is/are + S + …?
Where is the bus stop?
¿Dónde está la parada de autobús?
Wh-question con do/does/did
Wh- + do/does/did + S + V?
What time do you start work?
¿A qué hora empiezas a trabajar?
Respuestas cortas
Yes, S + aux. / No, S + aux + n't.
Yes, I do. / No, he isn't.
Sí, lo hago. / No, él no lo es.
Palabras interrogativas comunes
Question wordAsks aboutExample
Whatthings, actionsWhat do you do?
WhereplacesWhere do they live?
WhentimeWhen is your birthday?
What timeclock timeWhat time is it?
WhyreasonsWhy are you tired?
WhopeopleWho is your teacher?
Howway, conditionHow are you?
How oldageHow old is your son?
How muchprice, amountHow much is this bag?
How manynumberHow many brothers do you have?
  • Después de does y did, usa el verbo en forma base: Does he work? (no works), Did you go? (no went).
  • Usa does con he/she/it y do con I/you/we/they.
  • En las respuestas cortas no repitas el verbo principal: Yes, I do. (no Yes, I like.)

3Usos

1Preguntas de sí/no (Yes/No questions)

Úsalas cuando quieras una respuesta de yes o no. Empieza con el verbo auxiliar. Normalmente la entonación sube al final. Ojo: en español no necesitamos un auxiliar, pero en inglés sí.

Is it cold outside?
¿Hace frío afuera?
Do you like coffee?
¿Te gusta el café?
Did Omar call you yesterday?
¿Te llamó Omar ayer?

2Wh-questions para pedir información

Usa una palabra interrogativa cuando quieras datos y no solo un sí o un no. Pon primero la palabra interrogativa y después el verbo auxiliar. Normalmente la entonación baja al final.

Where do you work?
¿Dónde trabajas?
Why is the shop closed?
¿Por qué está cerrada la tienda?
When did they arrive?
¿Cuándo llegaron?

3Preguntas con How + adjetivo/palabra

Añade una palabra después de how para preguntar por la edad, el precio, la cantidad, etc. Después mantén el mismo orden de palabras.

How old is your sister?
¿Cuántos años tiene tu hermana?
How many people are in your team?
¿Cuántas personas hay en tu equipo?
How often do you go to the gym?
¿Con qué frecuencia vas al gimnasio?

4Respuestas cortas

Responde a las preguntas de sí/no con el mismo verbo auxiliar de la pregunta. Suena natural y educado.

Are you hungry? — Yes, I am.
¿Tienes hambre? — Sí, tengo.
Does Anna drive? — No, she doesn't.
¿Anna conduce? — No, no conduce.
Can you swim? — Yes, I can.
¿Sabes nadar? — Sí, sé.

4Comparación

Los dos tipos de pregunta usan el mismo orden de palabras. La única diferencia es la palabra interrogativa del principio.

Pregunta de sí/no

  • Empieza con un verbo auxiliar.
  • Respuesta: sí o no.
  • La entonación normalmente sube.
Do you live in Seoul? — Yes, I do.
¿Vives en Seúl? — Sí, vivo allí.

Wh-question

  • Empieza con una palabra interrogativa.
  • Respuesta: información.
  • La entonación normalmente baja.
Where do you live? — In Seoul.
¿Dónde vives? — En Seúl.

5Errores comunes

✗ IncorrectoWhere you live?
✓ CorrectoWhere do you live?

La mayoría de los verbos necesitan do/does/did en las preguntas.

✗ IncorrectoDoes she works here?
✓ CorrectoDoes she work here?

Después de does, usa el verbo en forma base, sin -s.

✗ IncorrectoDid you went to the party?
✓ CorrectoDid you go to the party?

Did ya indica el pasado, así que el verbo principal va en forma base.

✗ IncorrectoWhat time it is?
✓ CorrectoWhat time is it?

En las preguntas, be va antes del sujeto.

✗ IncorrectoDo you are tired?
✓ CorrectoAre you tired?

No uses do con be. Solo mueve am/is/are al principio.

6Consejos

💡 Recuerda el orden QuASI: Question word (palabra interrogativa), Auxiliary (auxiliar), Subject (sujeto), Infinitive (verbo en forma base).

💡 Convierte una pregunta de sí/no en una Wh-question añadiendo una palabra interrogativa: Do you work? → Where do you work?

💡 Solo un verbo lleva el tiempo verbal: si usas does o did, el verbo principal queda en forma simple.

7Prueba rápida

1.   you from Brazil?

2. Where   your brother work?

3. Did Kenji   the email?

4. Which question is correct?

5. Can Leila cook? — Yes, she  .