Saltar al contenido
A1Gramática básica (A1–A2)· Lección 38/54

Verbos regulares e irregulares (Regular and Irregular Verbs)

Regular and Irregular Verbs

1Resumen

Los verbos cambian de forma para hablar del pasado. Los verbos regulares (regular verbs) añaden -ed (work → worked). Los verbos irregulares (irregular verbs) tienen formas propias (go → went), así que hay que aprenderlos.

  • Los verbos regulares añaden -ed en pasado: play → played.
  • Los verbos irregulares cambian de formas distintas: eat → ate, buy → bought.
  • Cada verbo tiene 3 formas principales: forma base (base form), pasado simple (past simple) y participio pasado (past participle).
  • Después de did y didn't, usa siempre la forma base: She didn't go.
  • La mayoría de los verbos más comunes del día a día son irregulares, así que empieza por ellos.

2Forma y estructura

Usa la forma de pasado solo en frases afirmativas. En negativas y preguntas, usa did + forma base.

Afirmativa (regular)
S + V-ed
Maria worked late yesterday.
María trabajó hasta tarde ayer.
Afirmativa (irregular)
S + V2 (past form)
We went to the park on Sunday.
Fuimos al parque el domingo.
Negativa
S + didn't + V
Kenji didn't call me last night.
Kenji no me llamó anoche.
Pregunta
Did + S + V?
Did you see the message?
¿Viste el mensaje?
Reglas de ortografía de los verbos regulares
Verb endingRuleExample
most verbs+ edwork → worked
-e+ ddance → danced
consonant + yy → iedcarry → carried
vowel + y+ edenjoy → enjoyed
consonant + vowel + consonant (short verb)double + edstop → stopped
12 verbos irregulares comunes
Base formPast simplePast participle
gowentgone
havehadhad
makemademade
seesawseen
eatateeaten
taketooktaken
buyboughtbought
comecamecome
getgotgot / gotten (US)
writewrotewritten
givegavegiven
putputput
  • Verbo terminado en -e: añade solo -d: live → lived, like → liked.
  • Consonante + y: cambia la y por -ied: study → studied, cry → cried. Vocal + y: añade solo -ed: play → played.
  • Verbo corto terminado en consonante–vocal–consonante: se duplica la última letra: stop → stopped, plan → planned (pero no con w, x, y: fix → fixed).
  • El inglés británico duplica la l en palabras como travel → travelled; el inglés americano escribe traveled.
  • Pronuncia -ed como /ɪd/ solo después de t o d: wanted, needed. En los demás casos suena /t/ (walked) o /d/ (played).

3Usos

1Verbos regulares: añade -ed para el pasado

La mayoría de los verbos en inglés son regulares. Añade -ed para hablar de acciones terminadas en el pasado. La forma es la misma para todos los sujetos.

I cleaned my room this morning.
Limpié mi habitación esta mañana.
Aisha studied English for two hours.
Aisha estudió inglés durante dos horas.
They stopped the car near the shop.
Pararon el coche cerca de la tienda.

2Verbos irregulares: formas de pasado especiales

Los verbos irregulares no usan -ed. Cada uno tiene su propia forma de pasado. Algunos cambian mucho (go → went) y otros no cambian en absoluto (put → put).

She bought a new phone last week.
Ella compró un teléfono nuevo la semana pasada.
We ate dinner at seven.
Cenamos a las siete.
Tom put his keys on the table.
Tom puso las llaves sobre la mesa.

3Forma base después de did / didn't

En negativas y preguntas, did ya indica el pasado. Por eso el verbo principal vuelve a la forma base, tanto en verbos regulares como irregulares.

Lucas didn't come to class today.
Lucas no vino a clase hoy.
Did your sister like the film?
¿Le gustó la película a tu hermana?
I didn't buy anything.
No compré nada.

4El participio pasado (tercera forma)

La tercera forma se usa después de have/has y en otras estructuras que verás más adelante. En los verbos regulares es igual que la forma de pasado. En los irregulares a menudo es diferente.

I have finished my homework.
He terminado mis deberes.
Priya has seen this film twice.
Priya ha visto esta película dos veces.
They have gone home.
Se han ido a casa.

4Palabras clave

yesterdaylast nightlast weekagoin 2020this morning

Estas expresiones de tiempo suelen indicar que necesitas la forma de pasado del verbo.

5Comparación

Los verbos regulares e irregulares hablan del pasado, pero forman el pasado de maneras distintas.

Verbos regulares

  • Añaden -ed (o -d / -ied).
  • Pasado simple = participio pasado.
  • Siguen reglas de ortografía claras.
Yuki watched a movie.
Yuki miró una película.

Verbos irregulares

  • Sin -ed; la palabra cambia.
  • El participio pasado suele ser diferente.
  • No hay regla: hay que aprenderlos de memoria.
Yuki saw a movie.
Yuki vio una película.

6Errores comunes

✗ IncorrectoI goed to school yesterday.
✓ CorrectoI went to school yesterday.

Go es irregular. Su forma de pasado es went, no goed.

✗ IncorrectoShe didn't went to work.
✓ CorrectoShe didn't go to work.

Después de didn't, usa la forma base. Did ya indica el pasado.

✗ IncorrectoDid you saw Ahmed?
✓ CorrectoDid you see Ahmed?

En las preguntas en pasado, usa did + forma base, no la forma de pasado.

✗ IncorrectoHe studyed all night.
✓ CorrectoHe studied all night.

Consonante + y: cambia la y por -ied.

✗ IncorrectoWe have went home.
✓ CorrectoWe have gone home.

Después de have, usa el participio pasado. En go es gone, no went.

7Consejos

💡 Aprende los verbos irregulares en grupos de tres: go – went – gone. Dilos en voz alta como si fueran una canción.

💡 Recuerda: un solo pasado por frase. Si usas did, el verbo principal queda en forma base: did + go, no did + went.

💡 Agrupa los verbos irregulares que suenan parecido: buy – bought, bring – brought, think – thought.

8Prueba rápida

1. Last summer, we   to the beach every day.

2. Ana   for her test all weekend.

3. I didn't   the email.

4. The bus   suddenly.

5. Have you   my keys?