Saltar al contenido
B1Gramática avanzada (B2–C1)· Lección 1/37

Yo también / Yo tampoco (So do I / Neither do I)

So and Neither do I

1Resumen

Usamos So do I y Neither do I para decir que algo también es verdad para nosotros. Usa So después de una frase afirmativa y Neither (o Nor) después de una negativa. El verbo debe coincidir con el auxiliar (auxiliary) de la primera frase.

  • Frase afirmativa → So + auxiliar + sujeto (So am I = yo también).
  • Frase negativa → Neither/Nor + auxiliar + sujeto (Neither can I = yo tampoco).
  • Repite el auxiliar: be, do/does/did, have, can, will, would…
  • El auxiliar va antes del sujeto (So am I, no So I am).
  • Para llevar la contraria, usa una respuesta corta: I do. / I don't.

2Forma y estructura

Responde con una frase corta que repita el auxiliar de la primera frase.

Coincidir con una afirmativa
So + aux + S
A: I'm tired. B: So am I.
A: Estoy cansado. B: Yo también.
Coincidir con una negativa
Neither / Nor + aux + S
A: I don't like horror films. B: Neither do I.
A: No me gustan las películas de terror. B: A mí tampoco.
Discrepar de una afirmativa
S + aux + not
A: I love spicy food. B: Really? I don't.
A: Me encanta la comida picante. B: ¿En serio? A mí no.
Discrepar de una negativa
S + aux
A: I can't cook. B: Oh, I can.
A: No sé cocinar. B: Ah, yo sí.
Elige el auxiliar correcto: coincidir y discrepar
StatementAgreeDisagree
I'm tired.So am I.I'm not.
I'm not ready.Neither am I.I am.
I like jazz.So do I.I don't.
I don't eat meat.Neither do I.I do.
I went out last night.So did I.I didn't.
I didn't sleep well.Neither did I.I did.
I've finished.So have I.I haven't.
I've never flown.Neither have I.I have.
I can swim.So can I.I can't.
I won't be late.Neither will I.I will.
I'd like a break.So would I.I wouldn't.
  • Después de Neither/Nor, el verbo es afirmativo: Neither do I (no Neither don't I).
  • El presente simple (Present Simple) usa do/does; el pasado simple (Past Simple) usa did.
  • Neither se puede pronunciar /ˈnaɪðə/ o /ˈniːðə/. Ambas son correctas.
  • Nor do I significa lo mismo que Neither do I, pero suena algo más formal.

3Usos

1Coincidir con una frase afirmativa

Usa So + auxiliar + sujeto cuando lo mismo es verdad para ti. Es corto y simpático.

A: I need a coffee. B: So do I.
A: Necesito un café. B: Yo también.
A: I was really nervous before the interview. B: So was I.
A: Estaba muy nervioso antes de la entrevista. B: Yo también.
A: I'll be at the meeting tomorrow. B: So will I.
A: Mañana estaré en la reunión. B: Yo también.

2Coincidir con una frase negativa

Usa Neither/Nor + auxiliar + sujeto después de una frase negativa. También funciona con palabras negativas como never, hardly y no.

A: I can't find my keys. B: Neither can I.
A: No encuentro mis llaves. B: Yo tampoco.
A: I've never been to Peru. B: Neither have I.
A: Nunca he estado en Perú. B: Yo tampoco.
A: I didn't understand the last question. B: Nor did I.
A: No entendí la última pregunta. B: Yo tampoco.

3Elegir el auxiliar correcto

Fíjate en el verbo de la primera frase. Si lleva be, have o un verbo modal (modal), repítelo. Si lleva un verbo normal, usa do/does/did.

A: I work from home on Fridays. B: So do I.
A: Los viernes trabajo desde casa. B: Yo también.
A: I finished the report yesterday. B: So did I.
A: Ayer terminé el informe. B: Yo también.
A: I've lost weight this year. B: So have I.
A: Este año he adelgazado. B: Yo también.

4Hablar de otras personas

El sujeto no tiene por qué ser I. Puedes usar cualquier sustantivo o pronombre, y el auxiliar debe concordar con él.

Kenji plays the guitar, and so does his sister.
Kenji toca la guitarra, y su hermana también.
A: We aren't going to the party. B: Neither are Lina and Omar.
A: Nosotros no vamos a la fiesta. B: Lina y Omar tampoco.
Priya can speak Hindi, and so can I.
Priya sabe hablar hindi, y yo también.

5Discrepar con educación

Si no es verdad para ti, usa una respuesta corta con el auxiliar contrario. Palabras como Really? u Oh suavizan la respuesta.

A: I hate getting up early. B: Really? I don't.
A: Odio madrugar. B: ¿En serio? Yo no.
A: I'm not very good at maths. B: Oh, I am.
A: No se me dan muy bien las matemáticas. B: Ah, a mí sí.
A: I haven't seen that film. B: I have. It's great!
A: No he visto esa película. B: Yo sí. ¡Es genial!

6Alternativas informales

En el habla informal, se suele decir Me too (afirmativo) y Me neither (negativo). I don't either es otra opción habitual.

A: I'm starving. B: Me too.
A: Me muero de hambre. B: Yo también.
A: I don't like waiting in long queues. B: Me neither.
A: No me gusta esperar en colas largas. B: Yo tampoco.
A: I can't go on Saturday. B: I can't either.
A: No puedo ir el sábado. B: Yo tampoco.

4Comparación

Ambas fórmulas expresan acuerdo. La diferencia está en si la primera frase es afirmativa o negativa.

So + aux + S

  • Va después de una frase afirmativa.
  • Versión informal: Me too.
  • Significa: a mí también me pasa.
A: I enjoy cooking. B: So do I.
A: Disfruto cocinando. B: Yo también.

Neither / Nor + aux + S

  • Va después de una frase negativa (not, never, no…).
  • Versión informal: Me neither o I don't either.
  • El auxiliar se mantiene afirmativo.
A: I don't enjoy cooking. B: Neither do I.
A: No disfruto cocinando. B: Yo tampoco.

5Errores comunes

✗ IncorrectoA: I'm hungry. B: So I am.
✓ CorrectoA: I'm hungry. B: So am I.

El auxiliar va antes del sujeto. So I am tiene otro significado (algo como «sí, es verdad»).

✗ IncorrectoA: I don't smoke. B: Neither don't I.
✓ CorrectoA: I don't smoke. B: Neither do I.

Neither ya es negativo, así que el auxiliar debe ser afirmativo (doble negación).

✗ IncorrectoA: I'm a student. B: So do I.
✓ CorrectoA: I'm a student. B: So am I.

La primera frase usa be, así que la respuesta también debe usar be.

✗ IncorrectoA: I don't like rainy days. B: Me too.
✓ CorrectoA: I don't like rainy days. B: Me neither.

Me too solo se usa después de frases afirmativas. Después de una negativa, di Me neither.

✗ IncorrectoA: I've already eaten. B: So did I.
✓ CorrectoA: I've already eaten. B: So have I.

El presente perfecto (Present Perfect) usa have, así que repite have, no did.

6Consejos

💡 Piensa en un espejo: busca el auxiliar de la primera frase y devuélvelo (I can → So can I).

💡 ¿No hay auxiliar en la frase? Usa do, does o did. ¡Fíjate en el tiempo verbal!

💡 Neither ya significa «no», así que nunca añadas not después.

7Prueba rápida

1. A: I'm from Brazil. B: So   I.

2. A: I didn't see the email. B: Neither   I.

3. A: I've never tried sushi. B:  

4. Kenji can drive, and so   Mia.

5. A: I love rainy days. B (disagreeing):