So do I / Neither do I (ฉันก็เหมือนกัน / ฉันก็ไม่เหมือนกัน)
So and Neither do I
1ภาพรวม
เราใช้ So do I และ Neither do I เพื่อบอกว่าสิ่งที่อีกฝ่ายพูดเป็นจริงสำหรับเราด้วย ใช้ So ตอบประโยคบอกเล่า (positive statement) และใช้ Neither (หรือ Nor) ตอบประโยคปฏิเสธ (negative statement) โดยกริยาช่วย (auxiliary verb) ต้องตรงกับประโยคแรก
- ประโยคบอกเล่า → So + กริยาช่วย + ประธาน (So am I)
- ประโยคปฏิเสธ → Neither/Nor + กริยาช่วย + ประธาน (Neither can I)
- ใช้กริยาช่วยตัวเดียวกับประโยคแรก: be, do/does/did, have, can, will, would…
- กริยาช่วยอยู่ หน้า ประธาน (So am I ไม่ใช่ So I am)
- ถ้าต้องการแย้ง ให้ตอบสั้นๆ ว่า I do. / I don't.
2โครงสร้าง
ตอบด้วยวลีสั้นๆ ที่ใช้กริยาช่วยซ้ำจากประโยคแรก
| Statement | Agree | Disagree |
|---|---|---|
| I'm tired. | So am I. | I'm not. |
| I'm not ready. | Neither am I. | I am. |
| I like jazz. | So do I. | I don't. |
| I don't eat meat. | Neither do I. | I do. |
| I went out last night. | So did I. | I didn't. |
| I didn't sleep well. | Neither did I. | I did. |
| I've finished. | So have I. | I haven't. |
| I've never flown. | Neither have I. | I have. |
| I can swim. | So can I. | I can't. |
| I won't be late. | Neither will I. | I will. |
| I'd like a break. | So would I. | I wouldn't. |
- หลัง Neither/Nor กริยาช่วยต้องเป็นรูป บอกเล่า: Neither do I (ไม่ใช่ Neither don't I)
- Present Simple ใช้ do/does ส่วน Past Simple ใช้ did
- Neither ออกเสียงได้ทั้ง /ˈnaɪðə/ และ /ˈniːðə/ ถูกทั้งสองแบบ
- Nor do I มีความหมายเหมือน Neither do I แต่ฟังดูเป็นทางการกว่าเล็กน้อย
3การใช้งาน
1เห็นด้วยกับประโยคบอกเล่า
ใช้ So + กริยาช่วย + ประธาน เมื่อสิ่งที่อีกฝ่ายพูดเป็นจริงสำหรับเราเหมือนกัน เป็นรูปแบบที่สั้นและเป็นกันเอง
2เห็นด้วยกับประโยคปฏิเสธ
ใช้ Neither/Nor + กริยาช่วย + ประธาน หลังประโยคปฏิเสธ ใช้ได้กับคำปฏิเสธอย่าง never, hardly และ no ด้วย
3เลือกกริยาช่วยให้ถูกต้อง
ดูกริยาในประโยคแรก ถ้ามี be, have หรือกริยาช่วยกลุ่ม modal ให้ใช้ซ้ำ ถ้าเป็นกริยาทั่วไป ให้ใช้ do/does/did
4พูดถึงคนอื่น
ประธานไม่จำเป็นต้องเป็น I จะใช้คำนามหรือสรรพนามอะไรก็ได้ แล้วทำให้กริยาช่วยสอดคล้องกับประธานนั้น
5แย้งอย่างสุภาพ
ถ้าสิ่งนั้นไม่จริงสำหรับเรา ให้ตอบสั้นๆ โดยใช้กริยาช่วยที่ตรงข้ามกัน การเติมคำว่า Really? หรือ Oh จะทำให้ฟังนุ่มนวลขึ้น
6รูปแบบไม่เป็นทางการ
ในภาษาพูดทั่วไป คนมักพูดว่า Me too (ตอบประโยคบอกเล่า) และ Me neither (ตอบประโยคปฏิเสธ) ส่วน I don't either ก็เป็นอีกตัวเลือกที่พบบ่อย
4การเปรียบเทียบ
ทั้งสองรูปแบบใช้แสดงความเห็นด้วย ความต่างอยู่ที่ประโยคแรกเป็นบอกเล่าหรือปฏิเสธ
So + aux + S
- ใช้ตามหลังประโยค บอกเล่า
- รูปไม่เป็นทางการ: Me too
- ความหมาย: สิ่งนั้นจริงสำหรับฉันด้วย
Neither / Nor + aux + S
- ใช้ตามหลังประโยค ปฏิเสธ (not, never, no…)
- รูปไม่เป็นทางการ: Me neither หรือ I don't either
- กริยาช่วยต้องอยู่ในรูปบอกเล่า
5ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
กริยาช่วยต้องอยู่ หน้า ประธาน ส่วน So I am มีความหมายต่างออกไป
Neither มีความหมายปฏิเสธอยู่แล้ว กริยาช่วยจึงต้องเป็นรูปบอกเล่า
ประโยคแรกใช้ be ดังนั้นประโยคตอบต้องใช้ be ด้วย
Me too ใช้ตอบประโยคบอกเล่าเท่านั้น หลังประโยคปฏิเสธต้องพูดว่า Me neither
Present Perfect ใช้ have จึงต้องใช้ have ซ้ำ ไม่ใช่ did
6เคล็ดลับ
💡 ลองนึกภาพ กระจกเงา: หากริยาช่วยในประโยคแรก แล้วสะท้อนกลับไป (I can → So can I)
💡 ถ้าประโยคไม่มีกริยาช่วย ให้ใช้ do, does หรือ did และอย่าลืมดูกาล (tense) ด้วย
💡 Neither แปลว่า 'ไม่' อยู่แล้ว จึงอย่าเติม not ตามหลังเด็ดขาด
7แบบทดสอบสั้น
1. A: I'm from Brazil. B: So I.
2. A: I didn't see the email. B: Neither I.
3. A: I've never tried sushi. B:
4. Kenji can drive, and so Mia.
5. A: I love rainy days. B (disagreeing):
