Leçon 11/14 · 16 mots · 0 appris
Bar and beverage service
Bar et service des boissons
millésime
the year in which a particular wine was made, or the wine produced in that year
This Bordeaux is from an excellent vintage and is ready to drink.
Ce bordeaux est d'un excellent millésime et est prêt à être bu.
Check the vintage on the label before opening the bottle.
Synonymesclassicretroantiqueold-fashionedperiodAntonymesmodernnewcontemporarycurrentbarman, serveur de bar
a person who mixes and serves drinks at a bar
The bartender created a special cocktail with passion fruit and rum.
Le barman a créé un cocktail spécial au fruit de la passion et au rhum.
Bartenders must check the age of young-looking customers.
SynonymesmixologistbarmanserverAntonymescustomerpatroncocktail
a mixed drink usually made with one or more spirits and fruit juice or other ingredients
The bar offers a happy hour discount on all cocktails.
Le bar propose une réduction pendant l'happy hour sur tous les cocktails.
This cocktail is made with gin, lime and lemongrass syrup.
Synonymesmixed drinkconcoctionpotionAntonymesstraight drinkneat drinkdroit de bouchon
a fee a restaurant charges for opening and serving wine that guests bring themselves
Corkage is two hundred thousand dong per bottle.
Le droit de bouchon est de deux cent mille dongs par bouteille.
Guests may bring their own wine, but corkage applies.
Synonymesbottle feeBYOB feeservice feeAntonymesfree corkageno corkage feedécanter
to pour wine slowly from its bottle into another container, to remove sediment or let it breathe
The sommelier decanted the old red wine before serving it.
Le sommelier a décanté le vieux vin rouge avant de le servir.
Young red wines also improve if you decant them.
Synonymespourdraintransferdraw offAntonymespollutedirtycontaminatebière pression
beer served from a large container through a tap rather than from a bottle or can
We have three kinds of local draft beer on tap.
Nous proposons trois sortes de bière pression locale.
A glass of draft beer is cheaper than a bottle.
Synonymestap beerkeg beerAntonymesbottled beercanned beercarte des vins
a list of the wines available in a restaurant, with their prices
Could you bring us the wine list and the dessert menu, please?
Pourriez-vous nous apporter la carte des vins et la carte des desserts, s'il vous plaît ?
The sommelier updates the wine list every season.
Synonymeswine menubeverage listAntonymesfood menudrink listbarista
a person whose job is to make and serve coffee drinks in a café or hotel
The barista can make Vietnamese egg coffee as well as espresso drinks.
Le barista sait préparer le café vietnamien à l'œuf aussi bien que les boissons à base d'espresso.
Our baristas attend a coffee training course every year.
Synonymescoffee makercoffee serverespresso makerAntonymescustomerpatroncocktail sans alcool, mocktail
a mixed drink that looks like a cocktail but contains no alcohol
We offer a mocktail menu for children and guests who do not drink alcohol.
Nous proposons une carte de cocktails sans alcool pour les enfants et les clients qui ne consomment pas d'alcool.
The welcome drink is a mango and mint mocktail.
heures heureuses, 5 à 7
a period, usually in the early evening, when a bar sells drinks at lower prices
Happy hour runs from 5 to 7 p.m. with half-price beer.
Les heures heureuses ont lieu de 17 h à 19 h, avec la bière à moitié prix.
The rooftop bar is busiest during happy hour.

