Lezione 15/29 · 23 parole · 0 imparate
Part 3 - Event Organizer
Parte 3 – Organizzatore di eventi
pubblico, spettatori
the group of people who have gathered to watch or listen to something (a play, concert, somebody speaking, etc.)
The audience cheered the actors as they walked off the stage
Il pubblico ha acclamato gli attori mentre uscivano di scena.
The playwright expanded his audience by writing for film as well as for stage
SinonimispectatorslistenersviewersattendeeshouseContrariperformerparticipantspeakerturno
a set period of work, such as morning, afternoon or night, after which another group of staff takes over
Nurses on this ward work three twelve-hour shifts a week.
Gli infermieri di questo reparto lavorano tre turni da dodici ore a settimana.
At the start of each shift we check the emergency trolley.
SinonimimoveadjustaltertransferdisplacechangeContraristayremainholdmaintainoratore, relatore
a person who gives a talk or makes a speech
He was a guest speaker at the conference.
Era un relatore ospite alla conferenza.
The Society has an interesting talk by a visiting speaker every month.
SinonimioratorlecturerpresentercommentatornarratorannouncerContrarilisteneraudienceattendeeIl discorso su, l'intervento su
a speech or lecture given to an audience about a particular subject.
The talk on renewable energy is going to start 20 minutes behind schedule.
L'intervento sulle energie rinnovabili inizierà con 20 minuti di ritardo.
SinonimiLecture onPresentation onDiscussion aboutSpeech onContrariSilence onIgnorance ofIn ritardo sul programma, in ritardo
later than the time that was planned or expected.
The talk on renewable energy is going to start 20 minutes behind schedule.
L'intervento sulle energie rinnovabili inizierà con 20 minuti di ritardo.
Sinonimilatedelayedoverduebehind timetardyContrarion scheduleon timeahead of schedulepunctualearlyInformare qlcn di qlco, avvisare qlcn di qlco
to formally tell somebody about something.
I'll notify the audience about the change.
Informerò il pubblico della modifica.
SinonimiinformadvisetellappriseacquaintalertContrariconcealhidekeep secretwithholdDiscorso programmatico, intervento principale
the most important speech at a conference or event, usually given at the start
Regarding the keynote lecture, over 200 people signed up to hear it.
Per quanto riguarda l'intervento principale, si sono iscritte più di 200 persone per ascoltarlo.
SinonimiOpening addressplenary speechmajor speechprincipal lectureleading addressContrariConcluding remarksclosing speechfollow-up speechminor presentationquestione importante
a serious problem or subject that people discuss and need to deal with.
Food waste is an important issue
Lo spreco alimentare è una questione importante.
SinonimiSignificant matterCrucial problemKey concernVital subjectMajor questionContrariTrivial matterInsignificant problemMinor concernUnimportant subjectPiù venduto, campione di vendite
bought by very large numbers of people
Harry Potter is one of the best-selling book series of all time.
Harry Potter è una delle serie di libri più vendute di tutti i tempi.
Sinonimipopularsuccessfultop-sellinghitblockbusterContrariunpopularflopleast-sellingparcheggiatore, addetto al parcheggio
a person employed to park and bring back guests' cars at a hotel or event.
A valet parking driver called in sick
Un addetto al parcheggio ha telefonato per dire che è malato.
Sinonimiparking attendantvaletparking valetcar parkerContrariself-parkercustomer (who parks their own car)Telefonare per mettersi in malattia, avvisare di essere malato
to telephone your workplace to say that you are ill and cannot come to work.
A valet parking driver called in sick
Un addetto al servizio di parcheggio con custode ha telefonato per mettersi in malattia.
Sinonimireport sickphone in sicktake a sick dayrequest sick leaveContrarireport for workshow up for workbe presentworkFar funzionare le cose, cavarsela
to manage to deal with a difficult situation successfully.
Hopefully, you can make things work with one less person.
Spero che possiate far funzionare le cose anche con una persona in meno.
SinonimimanageresolvehandlecopesucceedachieveContrarifailgive upbe defeatedmismanagebreak downfar sedere, sistemare a sedere
to arrange for somebody to sit in a particular place, for example at an event
I'm trying to seat all the winners near the front of the venue.
Sto cercando di far sedere tutti i vincitori vicino alla parte anteriore della sala.
SinonimiaccommodatearrangeplacepositionsettlelocateContraridisplaceunseatremovestandsede, luogo dell'evento
a place where people meet for an organized event, for example a concert, sporting event or conference
I'm trying to seat all the winners near the front of the venue.
Sto cercando di far sedere tutti i vincitori vicino alla parte anteriore della sala.
SinonimiLocationPlaceSiteSettingSpotArenaHallContrariAbstractConceptIdeaservizio di catering, fornitore di catering
a person or company whose job is to provide food and drinks at a business meeting or for a special occasion such as a wedding
We got an e-mail from the caterer for the event about 30 minutes ago.
Abbiamo ricevuto un'e-mail dal servizio di catering dell'evento circa 30 minuti fa.
Sinonimifood service providercheffood supplierevent planner (sometimes includes catering)Contraricustomerguestdinerpiantina dei posti, disposizione dei posti
a plan showing where each guest or person will sit at an event
I'm almost finished with the seating chart for Friday's banquet.
Ho quasi finito la piantina dei posti per il banchetto di venerdì.
SinonimiSeating planPlacement chartSeating arrangementContrariOpen seatingFree seatinglista degli invitati
a list of the people who are invited to an event
Beeman Corporation expanded its guest list this morning.
Stamattina la Beeman Corporation ha ampliato la sua lista degli invitati.
Sinonimiinvitation listattendance listregisterrosterinvitee listContrariuninvitedcancelled listexclusion listpasti vegetariani
meals that contain no meat or fish, prepared for people who do not eat them
The message just mentioned the number of vegetarian meals that will be provided.
Il messaggio indicava solo il numero di pasti vegetariani che verranno forniti.
SinonimiPlant-based foodVegan mealsMeatless dishesVegetable dishesContrariMeat dishesNon-vegetarian mealsAtrio dell'auditorium, foyer dell'auditorium
the large entrance area just inside an auditorium, where people wait or gather
We have to get the auditorium lobby ready before the guests arrive.
Dobbiamo preparare l'atrio dell'auditorium prima che arrivino gli ospiti.
SinonimiHall entranceAuditorium foyerAuditorium vestibuleWaiting areaContrariAuditorium stageAuditorium seatingBackstageesibizione di debutto
the first public performance by a performer or group
SNSD debut performance in 2007 was great.
L'esibizione di debutto delle SNSD nel 2007 è stata fantastica.
SinonimiFirst performanceInitial appearanceInaugural showFirst showingLaunching performanceContrariFinal performanceFarewell showLast appearancechiosco dei rinfreschi, banco dei rinfreschi
a small stall at an event where food and drinks are sold
There are lots of tiramisu and bubble tea at refreshment stand.
Al chiosco dei rinfreschi ci sono tanto tiramisù e bubble tea.
Sinonimisnack barconcession standkioskfood stallvendor standContrarirestaurantformal dining establishment




