レッスン10/13 · 15語 · 覚えた単語 0
Email marketing and CRM
メールマーケティングとCRM
ロイヤルティプログラム, ポイントプログラム, 会員特典制度
a scheme that rewards customers with points, discounts or gifts for buying from the same company regularly
Members of our loyalty program earn one point for every 10,000 dong they spend.
当社のロイヤルティプログラムの会員は、10,000ドンのご利用ごとに1ポイントがたまります。
The loyalty program increased repeat visits by 25 percent.
類義語Rewards programCustomer loyalty schemePoints programMembership program対義語One-time purchaseDiscountAd-hoc offer購読者, 登録者, 加入者
a person who has signed up to receive something regularly, such as emails, videos or a magazine
We gained 2,000 new subscribers after the free webinar.
無料ウェビナーの後、新たに2,000人の登録者を獲得した。
Subscribers get early access to all our sales.
類義語memberpatronreadercustomersupporter対義語non-subscribernon-memberニュースレター, メールマガジン, 会報
a regular report or email with news, tips and offers, sent to members or subscribers
Our monthly newsletter goes to more than 40,000 subscribers.
当社の月刊ニュースレターは、4万人以上の購読者に配信されている。
Customers who read the newsletter buy more often.
類義語bulletincircularreportupdate対義語Noneメーリングリスト, 配信リスト, 送付先リスト
a list of names and email or postal addresses of people who receive information from a company
We removed inactive contacts from the mailing list.
メーリングリストから、反応のない連絡先を削除した。
Join our mailing list to get the latest offers.
類義語email listsubscriber listdistribution list対義語none配信停止する, 購読解除する, 登録解除する
to remove yourself from a mailing list so that you stop receiving emails
Many people unsubscribed after we sent three emails in one day.
1日に3通のメールを送ったところ、多くの人が配信を停止した。
Every email must include a link to unsubscribe.
類義語cancel subscriptionopt outwithdrawremove対義語subscribeenlistjoinメールマーケティング, メール配信
sending emails to customers and potential customers to promote products, share news and build relationships
Email marketing still gives us the best return on investment.
メールマーケティングは今でも最も高い投資対効果をもたらしている。
We use email marketing to tell members about new courses.
到達率, メール到達率, 配信到達性
the ability of marketing emails to reach people's inboxes instead of being blocked or sent to spam
Buying cheap email lists from other companies will damage our deliverability.
他社から安価なメールリストを購入すると、到達率が悪化する。
Our deliverability improved after we cleaned the old contacts.
マーケティングオートメーション, MA
software that sends emails, messages and other marketing actions automatically based on rules and customer behaviour
Marketing automation sends a welcome email as soon as someone signs up.
マーケティングオートメーションにより、登録後すぐにウェルカムメールが送信される。
We saved ten hours a week after setting up marketing automation.
ドリップキャンペーン, ステップメール
a series of automated emails sent to people over time, following a planned schedule
New users receive a five-email drip campaign during their first two weeks.
新規ユーザーは、最初の2週間に5通のステップメールを受け取る。
The drip campaign turned many free users into paying customers.
パーソナライゼーション, パーソナライズ
changing marketing messages and offers to match each customer's name, interests or past behaviour
Personalisation, like using the customer's first name, increases clicks.
顧客の名前を使うなどのパーソナライズは、クリック数を増やす。
The app uses personalisation to recommend products based on past orders.
CDP, カスタマーデータプラットフォーム, 顧客データ基盤
customer data platform: software that collects customer data from all channels into one profile for each customer
The CDP combines data from our app, website and shops.
CDPは、当社のアプリ、ウェブサイト、店舗のデータを統合する。
With a CDP, we can see each customer's full history in one place.


