Leçon 10/13 · 15 mots · 0 appris
Email marketing and CRM
Marketing par e-mail et CRM
programme de fidélité
a scheme that rewards customers with points, discounts or gifts for buying from the same company regularly
Members of our loyalty program earn one point for every 10,000 dong they spend.
Les membres de notre programme de fidélité gagnent un point pour chaque tranche de 10 000 dongs dépensée.
The loyalty program increased repeat visits by 25 percent.
SynonymesRewards programCustomer loyalty schemePoints programMembership programAntonymesOne-time purchaseDiscountAd-hoc offerabonné
a person who has signed up to receive something regularly, such as emails, videos or a magazine
We gained 2,000 new subscribers after the free webinar.
Nous avons gagné 2 000 nouveaux abonnés après le webinaire gratuit.
Subscribers get early access to all our sales.
SynonymesmemberpatronreadercustomersupporterAntonymesnon-subscribernon-membernewsletter, lettre d'information
a regular report or email with news, tips and offers, sent to members or subscribers
Our monthly newsletter goes to more than 40,000 subscribers.
Notre newsletter mensuelle est envoyée à plus de 40 000 abonnés.
Customers who read the newsletter buy more often.
SynonymesbulletincircularreportupdateAntonymesNoneliste de diffusion, liste d'envoi
a list of names and email or postal addresses of people who receive information from a company
We removed inactive contacts from the mailing list.
Nous avons retiré les contacts inactifs de la liste de diffusion.
Join our mailing list to get the latest offers.
Synonymesemail listsubscriber listdistribution listAntonymesnonese désabonner, se désinscrire
to remove yourself from a mailing list so that you stop receiving emails
Many people unsubscribed after we sent three emails in one day.
Beaucoup de personnes se sont désabonnées après que nous avons envoyé trois e-mails en une journée.
Every email must include a link to unsubscribe.
Synonymescancel subscriptionopt outwithdrawremoveAntonymessubscribeenlistjoinCRM, gestion de la relation client, logiciel de GRC
customer relationship management: software that stores customer information and tracks every contact, deal and sale
Log every call and meeting in the CRM on the same day.
Consignez chaque appel et chaque rendez-vous dans le CRM le jour même.
The new CRM shows each customer's full purchase history.
emailing, marketing par e-mail
sending emails to customers and potential customers to promote products, share news and build relationships
Email marketing still gives us the best return on investment.
L'emailing reste ce qui nous offre le meilleur retour sur investissement.
We use email marketing to tell members about new courses.
opt-in, consentement préalable
a person's clear permission to receive marketing messages, for example by ticking a box
We only send offers to customers who have given an opt-in.
Nous n'envoyons des offres qu'aux clients qui ont donné leur opt-in.
The new law requires an opt-in before we send any SMS.
délivrabilité
the ability of marketing emails to reach people's inboxes instead of being blocked or sent to spam
Buying cheap email lists from other companies will damage our deliverability.
Acheter à bas prix des listes d'e-mails à d'autres entreprises nuira à notre délivrabilité.
Our deliverability improved after we cleaned the old contacts.
filtre anti-spam, filtre antispam
software that finds unwanted emails and moves them out of the inbox
Words like 'free money' can trigger a spam filter.
Des expressions comme « argent gratuit » peuvent déclencher un filtre anti-spam.
Half of the campaign emails were caught by spam filters.
automatisation du marketing, marketing automation
software that sends emails, messages and other marketing actions automatically based on rules and customer behaviour
Marketing automation sends a welcome email as soon as someone signs up.
L'automatisation du marketing envoie un e-mail de bienvenue dès qu'une personne s'inscrit.
We saved ten hours a week after setting up marketing automation.
campagne d'e-mails automatisée, séquence d'e-mails
a series of automated emails sent to people over time, following a planned schedule
New users receive a five-email drip campaign during their first two weeks.
Les nouveaux utilisateurs reçoivent une séquence de cinq e-mails pendant leurs deux premières semaines.
The drip campaign turned many free users into paying customers.
personnalisation
changing marketing messages and offers to match each customer's name, interests or past behaviour
Personalisation, like using the customer's first name, increases clicks.
La personnalisation, comme l'utilisation du prénom du client, augmente les clics.
The app uses personalisation to recommend products based on past orders.
CDP, plateforme de données clients
customer data platform: software that collects customer data from all channels into one profile for each customer
The CDP combines data from our app, website and shops.
La CDP combine les données de notre application, de notre site web et de nos magasins.
With a CDP, we can see each customer's full history in one place.


