الدرس 10/13 · 15 كلمة · تم تعلّم 0
Email marketing and CRM
التسويق عبر البريد الإلكتروني وإدارة علاقات العملاء
برنامج الولاء, برنامج مكافآت العملاء
a scheme that rewards customers with points, discounts or gifts for buying from the same company regularly
Members of our loyalty program earn one point for every 10,000 dong they spend.
يكسب أعضاء برنامج الولاء لدينا نقطة واحدة مقابل كل 10,000 دونغ ينفقونها.
The loyalty program increased repeat visits by 25 percent.
المرادفاتRewards programCustomer loyalty schemePoints programMembership programالأضدادOne-time purchaseDiscountAd-hoc offerمشترك
a person who has signed up to receive something regularly, such as emails, videos or a magazine
We gained 2,000 new subscribers after the free webinar.
اكتسبنا 2,000 مشترك جديد بعد الندوة المجانية عبر الإنترنت.
Subscribers get early access to all our sales.
المرادفاتmemberpatronreadercustomersupporterالأضدادnon-subscribernon-memberنشرة إخبارية, نشرة بريدية
a regular report or email with news, tips and offers, sent to members or subscribers
Our monthly newsletter goes to more than 40,000 subscribers.
تصل نشرتنا الإخبارية الشهرية إلى أكثر من 40,000 مشترك.
Customers who read the newsletter buy more often.
المرادفاتbulletincircularreportupdateالأضدادNoneقائمة بريدية, قائمة المراسلات
a list of names and email or postal addresses of people who receive information from a company
We removed inactive contacts from the mailing list.
حذفنا جهات الاتصال غير النشطة من القائمة البريدية.
Join our mailing list to get the latest offers.
المرادفاتemail listsubscriber listdistribution listالأضدادnoneإلغاء الاشتراك
to remove yourself from a mailing list so that you stop receiving emails
Many people unsubscribed after we sent three emails in one day.
ألغى كثير من الأشخاص اشتراكهم بعد أن أرسلنا ثلاث رسائل بريد إلكتروني في يوم واحد.
Every email must include a link to unsubscribe.
المرادفاتcancel subscriptionopt outwithdrawremoveالأضدادsubscribeenlistjoinإدارة علاقات العملاء, CRM
customer relationship management: software that stores customer information and tracks every contact, deal and sale
Log every call and meeting in the CRM on the same day.
سجّل كل مكالمة واجتماع في نظام إدارة علاقات العملاء في اليوم نفسه.
The new CRM shows each customer's full purchase history.
التسويق عبر البريد الإلكتروني
sending emails to customers and potential customers to promote products, share news and build relationships
Email marketing still gives us the best return on investment.
لا يزال التسويق عبر البريد الإلكتروني يحقق لنا أفضل عائد على الاستثمار.
We use email marketing to tell members about new courses.
الموافقة على تلقي الرسائل, الاشتراك الاختياري
a person's clear permission to receive marketing messages, for example by ticking a box
We only send offers to customers who have given an opt-in.
لا نرسل العروض إلا إلى العملاء الذين قدموا موافقتهم على تلقيها.
The new law requires an opt-in before we send any SMS.
قابلية تسليم البريد, معدل الوصول إلى صندوق الوارد
the ability of marketing emails to reach people's inboxes instead of being blocked or sent to spam
Buying cheap email lists from other companies will damage our deliverability.
شراء قوائم بريد إلكتروني رخيصة من شركات أخرى سيضر بقابلية تسليم رسائلنا.
Our deliverability improved after we cleaned the old contacts.
مرشح البريد العشوائي, مرشح الرسائل المزعجة
software that finds unwanted emails and moves them out of the inbox
Words like 'free money' can trigger a spam filter.
قد تؤدي عبارات مثل «مال مجاني» إلى تفعيل مرشح البريد العشوائي.
Half of the campaign emails were caught by spam filters.
أتمتة التسويق, التسويق الآلي
software that sends emails, messages and other marketing actions automatically based on rules and customer behaviour
Marketing automation sends a welcome email as soon as someone signs up.
ترسل أتمتة التسويق رسالة ترحيب بمجرد اشتراك أي شخص.
We saved ten hours a week after setting up marketing automation.
حملة بريد إلكتروني متتابعة, حملة التنقيط التسويقية
a series of automated emails sent to people over time, following a planned schedule
New users receive a five-email drip campaign during their first two weeks.
يتلقى المستخدمون الجدد حملة متتابعة من خمس رسائل بريد إلكتروني خلال أول أسبوعين لهم.
The drip campaign turned many free users into paying customers.
التخصيص, التخصيص الشخصي
changing marketing messages and offers to match each customer's name, interests or past behaviour
Personalisation, like using the customer's first name, increases clicks.
يزيد التخصيص، مثل استخدام الاسم الأول للعميل، من عدد النقرات.
The app uses personalisation to recommend products based on past orders.
منصة بيانات العملاء, CDP
customer data platform: software that collects customer data from all channels into one profile for each customer
The CDP combines data from our app, website and shops.
تجمع منصة بيانات العملاء البيانات من تطبيقنا وموقعنا الإلكتروني ومتاجرنا.
With a CDP, we can see each customer's full history in one place.


