Pular para o conteúdo
A1Gramática básica (A1–A2)· Lição 1/54

Artigos (a, an, the)

Articles (A, An, The)

1Visão geral

Os artigos (articles) são palavrinhas que vêm antes do substantivo: a, an e the. Use a/an para uma coisa nova ou não específica. Use the quando os dois já sabem de qual coisa se trata. Às vezes não se usa nenhum artigo.

  • Use a antes de som de consoante: a book, a university.
  • Use an antes de som de vogal: an apple, an hour.
  • Use the quando quem ouve sabe de qual coisa você fala, ou quando só existe uma.
  • Use a/an apenas com uma única coisa contável. Nunca com plural.
  • Não use artigo com substantivos no plural ou incontáveis em sentido geral: Dogs are friendly.

2Forma e estrutura

Escolha o artigo pelo tipo de substantivo e pelo primeiro som da palavra seguinte.

a + som de consoante
a + N (singular)
I have a bike.
Eu tenho uma bicicleta.
an + som de vogal
an + N (singular)
She is eating an orange.
Ela está comendo uma laranja.
the + substantivo específico
the + N (singular / plural / uncountable)
The keys are on the table.
As chaves estão sobre a mesa.
Sem artigo
Ø + N (plural / uncountable)
I like tea.
Eu gosto de chá.
A ou An? Escute o primeiro som
WordFirst soundArticle
car/k/ consonanta car
dog/d/ consonanta dog
apple/æ/ vowelan apple
egg/e/ vowelan egg
umbrella/ʌ/ vowelan umbrella
hour/aʊ/ vowel (silent h)an hour
honest man/ɒ/ vowel (silent h)an honest man
university/j/ consonanta university
one-day trip/w/ consonanta one-day trip
house/h/ consonanta house
  • Siga o som, não a letra: a uniform (som de /j/), an hour (h mudo).
  • Se houver um adjetivo, olhe para o adjetivo: a old car ✗ → an old car ✓, an easy test ✓.
  • The soa como /ðə/ antes de som de consoante e geralmente como /ði/ antes de som de vogal: the apple /ði/.
  • Veja a lição Substantivos contáveis e incontáveis para saber quais substantivos aceitam a/an.

3Como usar

1A/An: uma coisa, mencionada pela primeira vez

Use a/an quando você fala de uma coisa pela primeira vez. Quem ouve ainda não sabe de qual se trata.

I bought a new phone yesterday.
Comprei um celular novo ontem.
There is an email for you.
Tem um e-mail para você.
Kenji has a sister in Osaka.
O Kenji tem uma irmã em Osaka.

2The: já sabemos de qual se trata

Use the quando você fala de algo de novo, ou quando está claro de qual coisa se trata. As duas pessoas sabem qual é.

I bought a phone. The phone is blue.
Comprei um celular. O celular é azul.
Can you close the door, please?
Você pode fechar a porta, por favor?
Maria is in the kitchen.
A Maria está na cozinha.

3A/An para profissões e descrições

Use a/an para dizer qual é a profissão de alguém ou o que uma coisa é. Em inglês o artigo é obrigatório aqui.

My mother is a nurse.
Minha mãe é — enfermeira.
Omar is an engineer.
O Omar é — engenheiro.
This is a very good idea.
Essa é uma ideia muito boa.

4The: só existe um no mundo

Use the quando só existe uma coisa daquele tipo. Todo mundo sabe qual é.

The sun is very bright today.
O sol está bem forte hoje.
We looked at the moon.
Nós olhamos para a lua.
I found the answer on the internet.
Achei a resposta na internet.

5Sem artigo: coisas em geral

Não use artigo com substantivos no plural ou incontáveis quando você fala em sentido geral. Não coloque the aqui.

Cats sleep a lot.
Gatos dormem muito.
Aisha doesn't drink coffee.
A Aisha não bebe café.
Music makes me happy.
Música me deixa feliz.

6Sem artigo: nomes de pessoas, cidades e da maioria dos países

A maioria dos nomes próprios não leva artigo. Alguns países usam the, como the UK e the USA.

Lucas lives in Brazil.
O Lucas mora no Brasil.
We visited Seoul last year.
Nós visitamos Seul ano passado.
My cousin works in the UK.
Meu primo trabalha no Reino Unido.

4Comparação

A/An e The costumam ser confundidos. Pergunte a si mesmo: quem ouve sabe de qual coisa eu falo?

A / An

  • uma coisa, não específica
  • a primeira vez que você menciona
  • só com substantivos contáveis no singular
I need a pen. Any pen is fine.
Preciso de uma caneta. Qualquer caneta serve.

The

  • uma coisa específica, sabemos qual é
  • a segunda vez que você menciona, ou só existe uma
  • com substantivos no singular, no plural e incontáveis
Can I use the pen on your desk?
Posso usar a caneta que está na sua mesa?

5Erros comuns

✗ ErradoShe is doctor.
✓ CertoShe is a doctor.

Em inglês, uma profissão depois do verbo be precisa de a/an.

✗ ErradoI have a apple.
✓ CertoI have an apple.

Apple começa com som de vogal, então usamos an.

✗ ErradoHe studies at an university.
✓ CertoHe studies at a university.

University começa com o som /j/ (como em you), que é som de consoante.

✗ ErradoThe life is beautiful.
✓ CertoLife is beautiful.

Para falar de coisas em geral, não use artigo com substantivos incontáveis e no plural.

✗ ErradoI live in the Japan.
✓ CertoI live in Japan.

A maioria dos nomes de países e cidades não leva the.

6Dicas

💡 Fale a palavra em voz alta. Se ela começar com som de vogal, use an: an hour, an idea.

💡 Primeira vez = a/an, da segunda em diante = the: I saw a bird. The bird was red.

💡 Um substantivo contável no singular quase nunca aparece sozinho. Coloque a/an, the, my, this, etc.

7Teste rápido

1. My brother is   engineer.

2. I saw a cat in the garden.   cat was black.

3.   sun is very hot today.

4. It takes   hour to get to the airport.

5. In general,   dogs are friendly animals.