Pular para o conteúdo
B1Gramática básica (A1–A2)· Lição 16/54

Gerúndio (Gerund)

Gerunds

1Visão geral

O gerúndio em inglês (gerund) é a forma com -ing do verbo usada como substantivo. Ele pode ser o sujeito da frase, o objeto depois de certos verbos e vir depois de preposições. Em português, geralmente corresponde ao infinitivo. Por exemplo: Reading relaxes me. (Ler me relaxa.) / I enjoy reading. (Eu gosto de ler.) / I'm good at reading maps. (Sou bom em ler mapas.)

  • Gerund = verbo + -ing, usado como substantivo (ex.: swimming, waiting, being).
  • Pode ser o sujeito: Cooking is fun. (Cozinhar é divertido.)
  • Alguns verbos são seguidos de gerund: enjoy, mind, avoid, finish, suggest.
  • Depois de uma preposição, use sempre o gerund: interested in learning.
  • Forma negativa: not + V-ing (ex.: not knowing).

2Forma e estrutura

O gerund tem a mesma forma do verbo com -ing, mas exerce a função de um substantivo.

Sujeito
V-ing + V + …
Walking to work keeps me healthy.
Caminhar até o trabalho me mantém saudável.
Objeto
S + V + V-ing
Mei enjoys painting at the weekend.
Mei gosta de pintar no fim de semana.
Depois de preposição
S + V/Adj + prep + V-ing
We're thinking about moving to a bigger flat.
Estamos pensando em nos mudar para um apartamento maior.
Negativa
not + V-ing
I'm sorry for not calling you yesterday.
Desculpe por não ter ligado para você ontem.
Pergunta
Do/Would you + V + V-ing …?
Would you mind closing the door?
Você se importaria de fechar a porta?
Verbos e expressões comuns seguidos de gerund
Verb / ExpressionExample
enjoyI enjoy cooking for friends.
mindDo you mind waiting a moment?
avoidShe avoids driving at night.
finishHave you finished writing the report?
suggestOmar suggested taking a short break.
keepHe keeps forgetting his keys.
practise / practiceWe practise speaking every day.
considerThey're considering buying a car.
missI miss living near the sea.
can't helpI can't help laughing at his jokes.
it's worthThis museum is worth visiting.
look forward toI look forward to meeting you.
  • Verbo terminado em -e mudo: tira-se o e → make → making, write → writing (mas be → being, see → seeing).
  • Verbo curto com uma vogal + uma consoante: dobra-se a consoante → run → running, stop → stopping.
  • -ie vira -y: lie → lying, die → dying.
  • No inglês britânico, dobra-se o -l final em palavras como travel → travelling; no inglês americano, escreve-se normalmente traveling.

3Como usar

1Depois de certos verbos

Alguns verbos são sempre seguidos de gerund, nunca do infinitivo com to (to-infinitive). Vale a pena decorá-los em grupo: enjoy, mind, avoid, finish, suggest, keep, consider, miss.

Do you enjoy working from home?
Você gosta de trabalhar em casa?
Lucas avoids eating fast food.
Lucas evita comer fast food.
Please keep trying. You're nearly there.
Por favor, continue tentando. Você está quase lá.

2Depois de preposições

Depois de qualquer preposição (in, at, of, about, for, without, before, after), use o gerund. Isso vale também para as combinações de adjetivo + preposição e verbo + preposição.

Aisha is good at solving problems.
Aisha é boa em resolver problemas.
Wash your hands before cooking.
Lave as mãos antes de cozinhar.
He left without saying goodbye.
Ele foi embora sem se despedir.

3Como sujeito da frase

Use o gerund quando uma ação é o tema da frase. O verbo que vem depois fica no singular.

Learning a new language takes time.
Aprender uma língua nova leva tempo.
Getting up early is hard for me.
Acordar cedo é difícil para mim.
Not sleeping enough makes you tired.
Não dormir o suficiente deixa você cansado.

4Depois de expressões fixas

Algumas expressões comuns são seguidas de gerund. Repare que, em look forward to, o to é preposição, por isso vem um gerund depois.

I'm looking forward to seeing you.
Estou ansioso para ver você.
That film is worth watching.
Esse filme vale a pena assistir.
It's no use complaining. The shop is closed.
Não adianta reclamar. A loja está fechada.

5Depois de 'go' para atividades

Use go + gerund para falar de muitas atividades de lazer e esportes.

Let's go swimming on Saturday.
Vamos nadar no sábado.
Kenji went shopping with his sister.
Kenji foi fazer compras com a irmã.

4Comparação

O gerund e os tempos contínuos (continuous) usam a mesma forma V-ing, mas têm funções diferentes.

Gerund (substantivo)

  • Funciona como substantivo: sujeito, objeto ou depois de preposição.
  • Muitas vezes dá para substituí-lo por um substantivo ou por 'it'.
Dancing is her favourite hobby.
Dançar é o passatempo favorito dela.

Verbo no contínuo (ação)

  • Faz parte de um tempo verbal, sempre com o verbo be (am/is/are/was…).
  • Indica uma ação em andamento.
She is dancing in the kitchen.
Ela está dançando na cozinha.

5Erros comuns

✗ ErradoI enjoy to cook.
✓ CertoI enjoy cooking.

Enjoy é sempre seguido de gerund, nunca do infinitivo com to.

✗ ErradoI look forward to hear from you.
✓ CertoI look forward to hearing from you.

Aqui o to é preposição, então o verbo seguinte precisa estar no gerund.

✗ ErradoSwim is good exercise.
✓ CertoSwimming is good exercise.

Quando a ação é o sujeito, use a forma -ing, e não o verbo na forma base.

✗ ErradoShe left without say goodbye.
✓ CertoShe left without saying goodbye.

Depois de uma preposição como without, use o gerund.

✗ ErradoHe suggested to go home.
✓ CertoHe suggested going home.

Suggest é seguido de gerund (ou de uma oração com that), não do infinitivo com to.

6Dicas

💡 Regra da preposição: se você vir in, at, of, about, for, without, before, after, o verbo seguinte vai para -ing.

💡 Teste para saber se 'to' é preposição: se der para colocar um substantivo depois (look forward to the weekend), use gerund (look forward to relaxing).

💡 Para os verbos que aceitam tanto -ing quanto to (como stop, remember, try), veja a lição Verb + -ing or Verb + to-infinitive.

7Teste rápido

1. Would you mind   me with this box?

2.   too much coffee can keep you awake.

3. Priya is very interested in   photography.

4. We're looking forward to   our new office.

5. I'm sorry for   your message earlier.