Pular para o conteúdo
B1Gramática básica (A1–A2)· Lição 34/54

Concordância entre sujeito e verbo (Subject–Verb Agreement)

Subject and Verb Agreement

1Visão geral

A concordância entre sujeito e verbo significa que o verbo concorda em número com o seu sujeito. Sujeito no singular pede verbo no singular; sujeito no plural pede verbo no plural. É simples com sujeitos curtos, mas complica com sujeitos longos, com pronomes como everyone e com substantivos como news ou team.

  • Sujeito no singular → verbo no singular (she works, it is). Sujeito no plural → verbo no plural (they work, they are).
  • Identifique o sujeito de verdade. Ignore expressões como of the students ou with her friends que ficam entre o sujeito e o verbo.
  • Palavras como everyone, nobody e something são sempre singulares.
  • Dois sujeitos ligados por and costumam formar um sujeito plural.
  • Em there is / there are, o verbo concorda com o substantivo que vem depois dele.

2Forma e estrutura

A concordância aparece principalmente no presente simples (Present Simple) e com o verbo be.

Sujeito no singular
S (he/she/it/N) + V-s / is / was
My brother works at a hospital.
Meu irmão trabalha em um hospital.
Sujeito no plural
S (I/you/we/they/Ns) + V / are / were
My brothers work at a hospital.
Meus irmãos trabalham em um hospital.
Negativa
S + doesn't / don't + V
The printer doesn't work, but the computers don't work either.
A impressora não funciona, mas os computadores também não funcionam.
Pergunta
Does / Do + S + V? | Is / Are + S …?
Does your manager know about the meeting?
O seu gerente sabe da reunião?
Sujeitos complicados: singular ou plural?
Subject typeExample subjectVerb
Indefinite pronounseveryone, somebody, nothingsingular (is / has / works)
Each / every + nouneach student, every roomsingular
Noun + of + plural nounthe list of namesmatches list → singular
A and BLena and Omarplural
A or Btea or coffee, the boss or her assistantsmatches the nearer noun
Uncountable nounsinformation, advice, moneysingular
Words ending in -s with singular meaningnews, maths, physicssingular
Amounts as one unitten euros, two hours, five kilometresusually singular
Plural-only nounspeople, police, jeans, glassesplural
Collective nounsteam, family, staffsingular (US); singular or plural (UK)
a number of + plural nouna number of peopleplural
the number of + plural nounthe number of peoplesingular
  • Só o primeiro verbo da locução verbal muda. Escreva She has been working, e não She have been working.
  • Depois de does ou doesn't, use o verbo na forma base: Does he like…?, e não Does he likes…?
  • No passado simples (Past Simple), só o verbo be muda: was (singular, e também com I) e were (plural, e também com you). Os outros verbos ficam iguais: he worked / they worked.

3Como usar

1Encontre o sujeito de verdade

Sujeitos longos costumam ter palavras extras entre o sujeito e o verbo. O verbo concorda com o substantivo principal, e não com o substantivo mais próximo. Tape a expressão extra para conferir.

The price of these shoes is too high.
O preço destes sapatos é alto demais.
One of my colleagues speaks Japanese.
Um dos meus colegas fala japonês.
The students in the back row are very quiet today.
Os alunos da última fileira estão muito quietos hoje.

2Pronomes indefinidos e each / every

Everyone, everybody, someone, anyone, nobody, everything e nothing são sempre singulares. Each e every + substantivo também são singulares (veja a lição All, Each, Every, Whole, Both).

Everyone needs a break sometimes.
Todo mundo precisa de uma pausa de vez em quando.
Nobody knows the answer.
Ninguém sabe a resposta.
Every room in the hotel has a balcony.
Cada quarto do hotel tem uma varanda.

3Sujeitos ligados por and / or

Dois sujeitos ligados por and formam um sujeito plural. Com or ou nor, o verbo concorda com o substantivo mais próximo dele. Either/neither têm uma lição só para eles.

Aisha and her sister live in Toronto.
Aisha e a irmã dela moram em Toronto.
Tea or coffee is included in the price.
Chá ou café está incluído no preço.
The manager or her assistants are going to call you.
A gerente ou as assistentes dela vão ligar para você.

4There is / There are

Em frases com there, o sujeito de verdade vem depois do verbo. Use there is/was com substantivos no singular e incontáveis, e there are/were com substantivos no plural.

There is a lot of traffic this morning.
Há muito trânsito esta manhã.
There are three new emails in your inbox.
Há três e-mails novos na sua caixa de entrada.
There was a problem with the booking.
Houve um problema com a reserva.

5Substantivos que parecem plurais ou singulares

Alguns substantivos terminam em -s, mas são singulares, como news e maths. Outros parecem singulares, mas são plurais, como people e police. Quantidades de tempo, dinheiro e distância geralmente são tratadas como uma unidade só.

The news is on at seven.
O noticiário começa às sete.
People are waiting outside.
As pessoas estão esperando lá fora.
Two hours is enough time for the test.
Duas horas é tempo suficiente para a prova.

6Substantivos coletivos

Substantivos como team, family e staff se referem a um grupo. No inglês americano, costumam levar verbo no singular. No inglês britânico, o verbo no plural também é comum quando se pensa nos membros do grupo.

Our team is ready for the presentation.
Nossa equipe está pronta para a apresentação.
The staff are having lunch together. (UK)
Os funcionários estão almoçando juntos. (inglês britânico)
My family lives near the coast.
Minha família mora perto do litoral.

4Comparação

A number of e the number of parecem iguais, mas pedem verbos diferentes.

a number of + substantivo no plural

  • Significa muitos ou vários.
  • O foco está nas pessoas ou nas coisas.
  • Pede verbo no plural.
A number of customers have complained.
Vários clientes reclamaram.

the number of + substantivo no plural

  • Significa o total (um número).
  • O foco está no número em si.
  • Pede verbo no singular.
The number of customers has doubled this year.
O número de clientes dobrou este ano.

5Erros comuns

✗ ErradoEveryone have a laptop in our office.
✓ CertoEveryone has a laptop in our office.

Everyone se refere a várias pessoas, mas gramaticalmente é singular, por isso use has.

✗ ErradoThe quality of the photos are very good.
✓ CertoThe quality of the photos is very good.

O sujeito de verdade é quality (singular), e não photos.

✗ ErradoThere is many people at the station.
✓ CertoThere are many people at the station.

O sujeito vem depois de there. People é plural, então use are.

✗ ErradoThe news are really surprising.
✓ CertoThe news is really surprising.

News termina em -s, mas é um substantivo incontável e singular.

✗ ErradoMy friend and I goes to the gym on Mondays.
✓ CertoMy friend and I go to the gym on Mondays.

Dois sujeitos ligados por and formam um sujeito plural, então o verbo não leva -s.

6Dicas

💡 Teste da mão: tape as palavras entre o sujeito e o verbo. The box ~~of old books~~ is heavy. Assim a concordância fica fácil de enxergar.

💡 Pense every-ONE, some-BODY, no-THING: a palavra termina em uma pessoa ou uma coisa, então o verbo fica no singular.

💡 Com there is/are, olhe para a direita, não para a esquerda: quem decide é o substantivo depois do verbo.

7Teste rápido

1. The keys to the office   on the table.

2. Somebody   left an umbrella in the meeting room.

3. There   some useful information on this website.

4. Kenji and his wife   in a small flat in Osaka.

5. The number of online courses   growing every year.