Lição 40/202 · 21 palavras · 0 aprendidas
Tourism
Turismo
destino
a place that people travel to, especially a city, region or country visited by tourists
Phu Quoc has become a top beach destination for Korean travellers.
Phu Quoc tornou-se um dos principais destinos de praia para viajantes coreanos.
Your bags will be checked through to your final destination.
SinônimosplacelocationendgoalobjectiveterminusAntônimosoriginsourcestartdeparturehorário, cronograma, programação
a plan that lists all the work that you have to do and when you must do each thing
Our class schedule changes at the start of every new school term.
O horário das nossas aulas muda no início de cada novo período letivo.
SinônimostimetableplanarrangeorganizeprogramagendalistingcalendarAntônimosunscheduledunplanneddisorganizedcancellationimpromptusinal, entrada, adiantamento
a part of the total price paid in advance to show that a customer is serious about buying
Production starts once we receive a 30 percent deposit.
A produção começa assim que recebermos um sinal de 30%.
The deposit is non-refundable if the customer cancels the order.
Sinônimosdown paymentsecuritycollateralpledgeearnest moneyAntônimoswithdrawalturista
a person who is travelling or visiting a place for pleasure
Every May many tourists from around the world come to see the flower festival.
Todo mês de maio, muitos turistas de todo o mundo vêm para ver o festival das flores.
Further information is available from the local tourist office.
SinônimossightseertravelervisitorholidaymakervacationerAntônimoslocalresidentnativealojamento
a place to live, work or stay in
Where can we find cheap accommodation?
Onde podemos encontrar alojamento barato?
First-class accommodation is available on all flights.
SinônimoslodginghousingquartersshelterresidenceboarddwellingAntônimosdisplacementevictionhomelessnesscancelar
to decide that something that has been arranged will not now take place
The wedding was cancelled at the last minute.
O casamento foi cancelado no último minuto.
All flights have been cancelled because of bad weather.
Sinônimosrescindrevokenullifyvoidinvalidateabortcall offabandonAntônimosconfirmapprovevalidateenactestablishbeginstartproceedviagem doméstica
travel within the same country
Old railway lines and roads were mainly intended for domestic travel.
As antigas linhas ferroviárias e estradas eram destinadas principalmente a viagens domésticas.
It deals with foreign travel and with domestic travel for people coming to this country.
Sinônimosinland travelnational travellocal travelinternal travelAntônimosinternational travelforeign traveloverseas travelalta temporada
the busiest time of year at a destination, when prices are highest and hotels fill quickly
Hotel prices in Da Lat almost double in high season.
Os preços dos hotéis em Da Lat quase dobram na alta temporada.
Book at least three months ahead if you travel during high season.
Sinônimospeak seasonbusy seasonprime seasonAntônimosoff-seasonlow seasonslack seasonbaixa temporada
the quietest time of year at a destination, when there are fewer tourists and prices are lower
Many resorts offer big discounts in low season.
Muitos resorts oferecem grandes descontos na baixa temporada.
Low season in central Vietnam is the rainy period from October to December.
Sinônimosoff-seasonslow seasonshoulder seasonAntônimoshigh seasonpeak seasonturismo
the business of providing travel, accommodation, transport and activities for people visiting a place for pleasure or work
Tourism now accounts for almost ten percent of the province's income.
O turismo hoje responde por quase dez por cento da renda da província.
The government plans to promote tourism in the northern mountain areas.
SinônimosTravelSightseeingVoyagingVacationingExcursionismAntônimosResidencySettlementLocal lifeImmigrationagência de passagens baratas
a place or website that sells cheap plane tickets
We bought cheap flights to Bangkok from a bucket shop near the station.
Compramos passagens baratas para Bangkok em uma agência perto da estação.
Sinônimosfraudulent brokeragesham investment firmboiler roomscam operationAntônimosreputable brokeragelegitimate investment firmecoturismo
responsible travel to natural areas that protects the environment and benefits local people
Ecotourism in Cat Tien National Park supports local conservation work.
O ecoturismo no Parque Nacional de Cat Tien apoia o trabalho de conservação local.
The resort has become a model of ecotourism in the Mekong Delta.
Sinônimossustainable tourismresponsible tourismnature tourismgreen tourismAntônimosmass tourismexploitative tourismdestructive tourismpoint, lugar badalado
a place that is popular, for example, for vacations or entertainment
That new restaurant downtown is a real hot spot.
Aquele novo restaurante no centro é um verdadeiro point.
Sinônimospopular placetrendy spothappening placefashionable placeAntônimosunpopular placequiet spotunknown placeviagem organizada
a holiday that is organized by a company at a fixed price and that includes the cost of travel, hotels, etc.
We booked a package tour to Italy.
Reservamos uma viagem organizada para a Itália.
Sinônimosinclusive tourgroup tourall-inclusive vacationAntônimosindependent travelself-planned tripbilhete eletrônico, passagem eletrônica, e-ticket
an electronic ticket stored in an airline's system and sent to the passenger by email instead of on paper
We will email your e-ticket as soon as payment is received.
Enviaremos seu bilhete eletrônico por e-mail assim que o pagamento for recebido.
Show your e-ticket number at the check-in counter.
Sinônimosdigital ticketelectronic ticketonline ticketAntônimospaper ticketphysical ticketprinted ticketônibus de traslado, shuttle, translado
a bus that makes regular short trips between two places, such as an airport and a hotel or town
A free shuttle bus runs between the resort and the town every hour.
Um ônibus de traslado gratuito circula entre o resort e a cidade a cada hora.
Take the shuttle bus to Terminal 2 for your connecting flight.
Sinônimosshuttlecourtesy busairport bustransfer busAntônimospublic transportcity busponto turístico, atração turística
a place or event that many tourists visit because it is interesting, beautiful or famous
The Imperial City is the most popular tourist attraction in Hue.
A Cidade Imperial é o ponto turístico mais popular de Hue.
The new night market has quickly become a tourist attraction.
Sinônimossightlandmarkplace of interesttourist spotdestinationAntônimosunremarkable placeuninteresting locationeyesoreagência de viagens
a company that sells holidays, tickets and other travel services to the public, usually earning a commission from suppliers
She works at a travel agency that specialises in tours to Japan and Korea.
Ela trabalha em uma agência de viagens especializada em passeios pelo Japão e pela Coreia.
Many customers still prefer to book complex trips through a travel agency.
Sinônimostour operatortravel bureautravel agentAntônimosNoneguia de turismo, guia turístico
a person whose job is to show tourists around places and explain their history and culture
Our tour guide spoke excellent English and knew every story about the citadel.
Nosso guia de turismo falava um excelente inglês e conhecia todas as histórias sobre a cidadela.
She has worked as a tour guide in Hoi An for ten years.
SinônimosguidedocentinterpreterAntônimostouristvisitor




















