Bài 40/202 · 21 từ · đã thuộc 0
Tourism
Ngành du lịch
điểm đến
a place that people travel to, especially a city, region or country visited by tourists
Phu Quoc has become a top beach destination for Korean travellers.
Phú Quốc đã trở thành điểm đến biển hàng đầu của du khách Hàn Quốc.
Your bags will be checked through to your final destination.
Hành lý của quý khách sẽ được chuyển thẳng tới điểm đến cuối cùng.
Đồng nghĩaplacelocationendgoalobjectiveterminusTrái nghĩaoriginsourcestartdeparturethời gian biểu, lịch trình
a plan that lists all the work that you have to do and when you must do each thing
Our class schedule changes at the start of every new school term.
Thời khóa biểu của lớp chúng tôi thay đổi vào đầu mỗi học kỳ mới.
Đồng nghĩatimetableplanarrangeorganizeprogramagendalistingcalendarTrái nghĩaunscheduledunplanneddisorganizedcancellationimpromptutiền đặt cọc, tiền cọc
a part of the total price paid in advance to show that a customer is serious about buying
Production starts once we receive a 30 percent deposit.
Chúng tôi bắt đầu sản xuất ngay khi nhận được 30 phần trăm tiền đặt cọc.
The deposit is non-refundable if the customer cancels the order.
Tiền cọc sẽ không được hoàn lại nếu khách hàng hủy đơn.
Đồng nghĩadown paymentsecuritycollateralpledgeearnest moneyTrái nghĩawithdrawaldu khách
a person who is travelling or visiting a place for pleasure
Every May many tourists from around the world come to see the flower festival.
Mỗi tháng 5, nhiều khách du lịch từ khắp nơi trên thế giới đến để xem lễ hội hoa.
Further information is available from the local tourist office.
Thông tin thêm có sẵn từ văn phòng du lịch địa phương.
Đồng nghĩasightseertravelervisitorholidaymakervacationerTrái nghĩalocalresidentnativechỗ ăn ở
a place to live, work or stay in
Where can we find cheap accommodation?
Chúng ta có thể tìm thấy chỗ ở trọ giá rẻ ở đâu?
First-class accommodation is available on all flights.
Chỗ ở hạng nhất có sẵn trên tất cả các chuyến bay.
Đồng nghĩalodginghousingquartersshelterresidenceboarddwellingTrái nghĩadisplacementevictionhomelessnesshủy bỏ
to decide that something that has been arranged will not now take place
The wedding was cancelled at the last minute.
Đám cưới bị hủy vào phút chót.
All flights have been cancelled because of bad weather.
Tất cả các chuyến bay đã bị hủy bỏ vì thời tiết xấu.
Đồng nghĩarescindrevokenullifyvoidinvalidateabortcall offabandonTrái nghĩaconfirmapprovevalidateenactestablishbeginstartproceeddu lịch nội địa
travel within the same country
Old railway lines and roads were mainly intended for domestic travel.
Các tuyến đường sắt và đường bộ cũ chủ yếu dành cho việc đi lại trong nước.
It deals with foreign travel and with domestic travel for people coming to this country.
Nó liên quan đến du lịch nước ngoài và du lịch trong nước cho những người đến đất nước này.
Đồng nghĩainland travelnational travellocal travelinternal travelTrái nghĩainternational travelforeign traveloverseas travelmùa cao điểm
the busiest time of year at a destination, when prices are highest and hotels fill quickly
Hotel prices in Da Lat almost double in high season.
Giá khách sạn ở Đà Lạt gần như tăng gấp đôi vào mùa cao điểm.
Book at least three months ahead if you travel during high season.
Hãy đặt trước ít nhất ba tháng nếu đi vào mùa cao điểm.
Đồng nghĩapeak seasonbusy seasonprime seasonTrái nghĩaoff-seasonlow seasonslack seasonmùa thấp điểm
the quietest time of year at a destination, when there are fewer tourists and prices are lower
Many resorts offer big discounts in low season.
Nhiều khu nghỉ dưỡng giảm giá mạnh vào mùa thấp điểm.
Low season in central Vietnam is the rainy period from October to December.
Mùa thấp điểm ở miền Trung là mùa mưa từ tháng Mười đến tháng Mười Hai.
Đồng nghĩaoff-seasonslow seasonshoulder seasonTrái nghĩahigh seasonpeak seasondu lịch, ngành du lịch
the business of providing travel, accommodation, transport and activities for people visiting a place for pleasure or work
Tourism now accounts for almost ten percent of the province's income.
Du lịch hiện chiếm gần mười phần trăm thu nhập của tỉnh.
The government plans to promote tourism in the northern mountain areas.
Chính phủ có kế hoạch quảng bá du lịch ở các vùng núi phía Bắc.
Đồng nghĩaTravelSightseeingVoyagingVacationingExcursionismTrái nghĩaResidencySettlementLocal lifeImmigrationcửa hàng bán vé máy bay giá rẻ
a place or website that sells cheap plane tickets
We bought cheap flights to Bangkok from a bucket shop near the station.
Chúng tôi đã mua vé máy bay giá rẻ đi Bangkok từ một cửa hàng vé giá rẻ gần nhà ga.
Đồng nghĩafraudulent brokeragesham investment firmboiler roomscam operationTrái nghĩareputable brokeragelegitimate investment firmdu lịch sinh thái
responsible travel to natural areas that protects the environment and benefits local people
Ecotourism in Cat Tien National Park supports local conservation work.
Du lịch sinh thái ở Vườn quốc gia Cát Tiên hỗ trợ công tác bảo tồn tại chỗ.
The resort has become a model of ecotourism in the Mekong Delta.
Khu nghỉ dưỡng đã trở thành mô hình du lịch sinh thái ở đồng bằng sông Cửu Long.
Đồng nghĩasustainable tourismresponsible tourismnature tourismgreen tourismTrái nghĩamass tourismexploitative tourismdestructive tourismđiểm đến nổi tiếng, nơi đông khách
a place that is popular, for example, for vacations or entertainment
That new restaurant downtown is a real hot spot.
Nhà hàng mới ở trung tâm thành phố đó là một điểm nóng thực sự.
Đồng nghĩapopular placetrendy spothappening placefashionable placeTrái nghĩaunpopular placequiet spotunknown placedu lịch trọn gói
a holiday that is organized by a company at a fixed price and that includes the cost of travel, hotels, etc.
We booked a package tour to Italy.
Chúng tôi đã đặt một tour trọn gói đến Ý.
Đồng nghĩainclusive tourgroup tourall-inclusive vacationTrái nghĩaindependent travelself-planned tripvé điện tử
an electronic ticket stored in an airline's system and sent to the passenger by email instead of on paper
We will email your e-ticket as soon as payment is received.
Chúng tôi sẽ gửi vé điện tử qua email ngay khi nhận được thanh toán.
Show your e-ticket number at the check-in counter.
Hãy đọc số vé điện tử tại quầy làm thủ tục.
Đồng nghĩadigital ticketelectronic ticketonline ticketTrái nghĩapaper ticketphysical ticketprinted ticketxe buýt trung chuyển, xe đưa đón
a bus that makes regular short trips between two places, such as an airport and a hotel or town
A free shuttle bus runs between the resort and the town every hour.
Có xe buýt trung chuyển miễn phí chạy giữa khu nghỉ dưỡng và thị trấn mỗi giờ.
Take the shuttle bus to Terminal 2 for your connecting flight.
Hãy đi xe trung chuyển sang nhà ga số 2 để nối chuyến.
Đồng nghĩashuttlecourtesy busairport bustransfer busTrái nghĩapublic transportcity busđiểm tham quan, điểm du lịch
a place or event that many tourists visit because it is interesting, beautiful or famous
The Imperial City is the most popular tourist attraction in Hue.
Đại Nội là điểm tham quan nổi tiếng nhất ở Huế.
The new night market has quickly become a tourist attraction.
Chợ đêm mới nhanh chóng trở thành điểm du lịch.
Đồng nghĩasightlandmarkplace of interesttourist spotdestinationTrái nghĩaunremarkable placeuninteresting locationeyesorecông ty du lịch, đại lý du lịch
a company that sells holidays, tickets and other travel services to the public, usually earning a commission from suppliers
She works at a travel agency that specialises in tours to Japan and Korea.
Cô ấy làm việc tại một công ty du lịch chuyên tour Nhật Bản và Hàn Quốc.
Many customers still prefer to book complex trips through a travel agency.
Nhiều khách vẫn thích đặt các chuyến đi phức tạp qua đại lý du lịch.
Đồng nghĩatour operatortravel bureautravel agentTrái nghĩaNonehướng dẫn viên du lịch
a person whose job is to show tourists around places and explain their history and culture
Our tour guide spoke excellent English and knew every story about the citadel.
Hướng dẫn viên của chúng tôi nói tiếng Anh rất giỏi và biết mọi câu chuyện về thành cổ.
She has worked as a tour guide in Hoi An for ten years.
Cô ấy đã làm hướng dẫn viên du lịch ở Hội An mười năm.
Đồng nghĩaguidedocentinterpreterTrái nghĩatouristvisitor




















