Aralin 40/202 · 21 salita · 0 natutunan
Tourism
Turismo
destinasyon, patutunguhan
a place that people travel to, especially a city, region or country visited by tourists
Phu Quoc has become a top beach destination for Korean travellers.
Naging pangunahing destinasyon sa dalampasigan ang Phu Quoc para sa mga manlalakbay na Koreano.
Your bags will be checked through to your final destination.
KasingkahuluganplacelocationendgoalobjectiveterminusKasalungatoriginsourcestartdepartureiskedyul, talaorasan
a plan that lists all the work that you have to do and when you must do each thing
Our class schedule changes at the start of every new school term.
Nagbabago ang iskedyul ng klase namin sa simula ng bawat bagong termino.
KasingkahulugantimetableplanarrangeorganizeprogramagendalistingcalendarKasalungatunscheduledunplanneddisorganizedcancellationimpromptupaunang bayad, deposito
a part of the total price paid in advance to show that a customer is serious about buying
Production starts once we receive a 30 percent deposit.
Magsisimula ang produksyon sa sandaling makatanggap kami ng 30 porsyentong paunang bayad.
The deposit is non-refundable if the customer cancels the order.
Kasingkahulugandown paymentsecuritycollateralpledgeearnest moneyKasalungatwithdrawalturista
a person who is travelling or visiting a place for pleasure
Every May many tourists from around the world come to see the flower festival.
Tuwing Mayo, maraming turista mula sa buong mundo ang pumupunta upang makita ang festival ng mga bulaklak.
Further information is available from the local tourist office.
KasingkahulugansightseertravelervisitorholidaymakervacationerKasalungatlocalresidentnativetirahan
a place to live, work or stay in
Where can we find cheap accommodation?
Saan tayo makakahanap ng murang tirahan?
First-class accommodation is available on all flights.
KasingkahuluganlodginghousingquartersshelterresidenceboarddwellingKasalungatdisplacementevictionhomelessnesskanselahin
to decide that something that has been arranged will not now take place
The wedding was cancelled at the last minute.
Kinansela ang kasal sa huling minuto.
All flights have been cancelled because of bad weather.
Kasingkahuluganrescindrevokenullifyvoidinvalidateabortcall offabandonKasalungatconfirmapprovevalidateenactestablishbeginstartproceedlokal na paglalakbay
travel within the same country
Old railway lines and roads were mainly intended for domestic travel.
Ang mga lumang linya ng tren at kalsada ay pangunahing inilaan para sa lokal na paglalakbay.
It deals with foreign travel and with domestic travel for people coming to this country.
Kasingkahuluganinland travelnational travellocal travelinternal travelKasalungatinternational travelforeign traveloverseas travelkasagsagan ng turismo, mataas na panahon
the busiest time of year at a destination, when prices are highest and hotels fill quickly
Hotel prices in Da Lat almost double in high season.
Halos dumodoble ang presyo ng hotel sa Da Lat sa mataas na panahon.
Book at least three months ahead if you travel during high season.
Kasingkahuluganpeak seasonbusy seasonprime seasonKasalungatoff-seasonlow seasonslack seasonmababang panahon, panahong tahimik
the quietest time of year at a destination, when there are fewer tourists and prices are lower
Many resorts offer big discounts in low season.
Maraming resort ang nag-aalok ng malalaking diskuwento sa mababang panahon.
Low season in central Vietnam is the rainy period from October to December.
Kasingkahuluganoff-seasonslow seasonshoulder seasonKasalungathigh seasonpeak seasonturismo, industriya ng turismo
the business of providing travel, accommodation, transport and activities for people visiting a place for pleasure or work
Tourism now accounts for almost ten percent of the province's income.
Halos sampung porsiyento na ng kita ng lalawigan ang nagmumula sa turismo.
The government plans to promote tourism in the northern mountain areas.
KasingkahuluganTravelSightseeingVoyagingVacationingExcursionismKasalungatResidencySettlementLocal lifeImmigrationtindahan ng murang tiket sa eroplano
a place or website that sells cheap plane tickets
We bought cheap flights to Bangkok from a bucket shop near the station.
Bumili kami ng murang tiket papuntang Bangkok mula sa isang tindahan ng murang tiket malapit sa istasyon.
Kasingkahuluganfraudulent brokeragesham investment firmboiler roomscam operationKasalungatreputable brokeragelegitimate investment firmekoturismo, turismong pangkalikasan
responsible travel to natural areas that protects the environment and benefits local people
Ecotourism in Cat Tien National Park supports local conservation work.
Sinusuportahan ng ekoturismo sa Cat Tien National Park ang gawaing pangangalaga ng kalikasan sa lugar.
The resort has become a model of ecotourism in the Mekong Delta.
Kasingkahulugansustainable tourismresponsible tourismnature tourismgreen tourismKasalungatmass tourismexploitative tourismdestructive tourismpaboritong lugar
a place that is popular, for example, for vacations or entertainment
That new restaurant downtown is a real hot spot.
Ang bagong restaurant sa downtown ay isang tunay na paboritong lugar.
Kasingkahuluganpopular placetrendy spothappening placefashionable placeKasalungatunpopular placequiet spotunknown placepaketeng tour
a holiday that is organized by a company at a fixed price and that includes the cost of travel, hotels, etc.
We booked a package tour to Italy.
Nag-book kami ng paketeng tour papuntang Italya.
Kasingkahuluganinclusive tourgroup tourall-inclusive vacationKasalungatindependent travelself-planned tripelektronikong tiket, e-tiket
an electronic ticket stored in an airline's system and sent to the passenger by email instead of on paper
We will email your e-ticket as soon as payment is received.
Ipapadala namin sa email ang iyong e-ticket sa sandaling matanggap ang bayad.
Show your e-ticket number at the check-in counter.
Kasingkahulugandigital ticketelectronic ticketonline ticketKasalungatpaper ticketphysical ticketprinted ticketbus na hatid-sundo, bus na pabalik-balik
a bus that makes regular short trips between two places, such as an airport and a hotel or town
A free shuttle bus runs between the resort and the town every hour.
Isang libreng bus na hatid-sundo ang bumibiyahe tuwing isang oras sa pagitan ng resort at ng bayan.
Take the shuttle bus to Terminal 2 for your connecting flight.
Kasingkahuluganshuttlecourtesy busairport bustransfer busKasalungatpublic transportcity buspasyalang panturista, atraksyong panturista
a place or event that many tourists visit because it is interesting, beautiful or famous
The Imperial City is the most popular tourist attraction in Hue.
Ang Imperial City ang pinakasikat na pasyalang panturista sa Hue.
The new night market has quickly become a tourist attraction.
Kasingkahulugansightlandmarkplace of interesttourist spotdestinationKasalungatunremarkable placeuninteresting locationeyesoreahensya sa paglalakbay, ahensya ng biyahe
a company that sells holidays, tickets and other travel services to the public, usually earning a commission from suppliers
She works at a travel agency that specialises in tours to Japan and Korea.
Nagtatrabaho siya sa isang ahensya sa paglalakbay na dalubhasa sa mga tour sa Japan at Korea.
Many customers still prefer to book complex trips through a travel agency.
Kasingkahulugantour operatortravel bureautravel agentKasalungatNonetour guide, gabay sa paglalakbay
a person whose job is to show tourists around places and explain their history and culture
Our tour guide spoke excellent English and knew every story about the citadel.
Napakahusay magsalita ng Ingles ng aming tour guide at alam niya ang bawat kuwento tungkol sa citadel.
She has worked as a tour guide in Hoi An for ten years.
KasingkahuluganguidedocentinterpreterKasalungattouristvisitor




















