Lumaktaw sa nilalaman

Aralin 9/9 · 16 salita · 0 natutunan

Dental instruments and oral hygiene

Mga instrumentong pangngipin at kalinisan ng bibig

  1. 1

    dental floss(noun)

    /ˈdentl flɑːs/

    sinulid pang-ngipin, panlinis na sinulid

    thin thread used to clean between the teeth and just under the gum line where a toothbrush cannot reach

    Use dental floss once a day to remove plaque between the teeth.

    Gumamit ng sinulid pang-ngipin isang beses sa isang araw para matanggal ang plaka sa pagitan ng mga ngipin.

    Waxed dental floss slides more easily between tight contacts.

    Kasingkahuluganflossdental tape
    KasalungatNone (as a dental hygiene product)
  2. 2

    autoclave(noun)

    /ˈɔːtəʊkleɪv/

    awtoklab, makinang pang-isterilisa gamit ang singaw

    a strong closed machine that uses steam at high pressure and temperature to sterilise equipment such as medical instruments

    All instruments are sterilised in the autoclave after use.

    Isterilisado sa awtoklab ang lahat ng instrumento pagkatapos gamitin.

    The autoclave cycle is checked every day with indicator strips.

    Kasingkahulugansterilizerpressure cookersteam sterilizer
    Kasalungat(lack of sterilization)(contaminated)
  3. 3

    fluoride(noun)

    /ˈflɔːraɪd/

    fluorido, plorido

    a mineral compound added to toothpaste and water that strengthens enamel and helps prevent tooth decay

    Adults should use toothpaste containing 1,450 ppm fluoride.

    Dapat gumamit ang mga nasa hustong gulang ng toothpaste na may 1,450 ppm na fluoride.

    Fluoride helps repair early damage to the enamel.

    Kasingkahuluganfluorine compoundfluoridation agent
    KasalungatNone
  4. 4

    mouthwash(noun)

    /ˈmaʊθwɔːʃ/

    pangmumog, panghugas ng bibig

    a liquid rinsed around the mouth to freshen breath, reduce bacteria or deliver fluoride

    Chlorhexidine mouthwash was prescribed for two weeks after surgery.

    Nireseta ang pangmumog na may chlorhexidine sa loob ng dalawang linggo pagkatapos ng operasyon.

    Do not use mouthwash straight after brushing, as it washes away fluoride.

    Kasingkahuluganoral rinseantiseptic mouthwash
    KasalungatNone
  5. 5

    dental handpiece(noun)

    ˈdɛntᵊl hӕndpiːs

    handpiece pangdental, hawakang pang-ngipin

    a handheld powered device that holds and spins burs to cut or polish teeth; it comes in high-speed and low-speed types

    The high-speed dental handpiece is cooled with a water spray.

    Pinapalamig ng sprey ng tubig ang mataas na bilis na handpiece pangdental.

    Each dental handpiece must be sterilised between patients.

    KasingkahuluganDental drillDental instrumentHandpiece
    KasalungatNone
  6. 6

    dental mirror(noun)

    /ˌdentl ˈmɪrə/

    salamin pang-dentista, salamin sa ngipin

    a small round mirror on a handle used to see hidden tooth surfaces, reflect light and hold back the cheek or tongue

    The dentist used a dental mirror to check the back of the upper molars.

    Gumamit ang dentista ng salamin pang-dentista upang suriin ang likod ng mga pang-itaas na bagang.

    Fog on the dental mirror can be cleared with a stream of air.

  7. 7

    dental explorer(noun)

    /ˌdentl ɪkˈsplɔːrə/

    kawit na pang-usisa ng ngipin, pang-usisa sa ngipin

    a thin, sharp, hooked instrument used to feel tooth surfaces for decay, rough edges and tartar

    The dental explorer caught in a sticky fissure on the molar.

    Sumabit ang pang-usisa ng ngipin sa malagkit na uka ng bagang.

    Pressing too hard with a dental explorer can damage weak enamel.

  8. 8

    periodontal probe(noun)

    /ˌperiəʊˌdɒntl ˈprəʊb/

    panukat ng lalim ng bulsa ng gilagid, pang-usisa sa gilagid

    a thin, blunt instrument marked in millimetres, used to measure the depth of gum pockets

    The periodontal probe is inserted gently with light force.

    Dahan-dahang ipinapasok ang panukat ng lalim ng bulsa ng gilagid nang may magaan na diin.

    Six sites per tooth were measured with a periodontal probe.

  9. 9

    bur(noun)

    /bɜː/

    pambarena sa ngipin, pamutol sa ngipin

    a small rotating cutting tool fitted into a dental handpiece, made of steel, tungsten carbide or diamond

    A round diamond bur was used to open the cavity.

    Gumamit ng bilog na pambarena sa ngipin na diyamante upang buksan ang butas ng ngipin.

    Worn burs cut slowly and produce more heat.

  10. 10

    ultrasonic scaler(noun)

    /ˌʌltrəˌsɒnɪk ˈskeɪlə/

    ultrasonikong panlinis ng tartar

    an instrument with a tip that vibrates at high frequency to break up tartar, cooled by a water spray

    The ultrasonic scaler removed the heavy tartar quickly.

    Mabilis na naalis ng ultrasonikong panlinis ng tartar ang makapal na tartar.

    Some patients find the ultrasonic scaler uncomfortable on exposed roots.

  11. 11

    saliva ejector(noun)

    /səˈlaɪvə ɪˌdʒektə/

    pangsipsip ng laway

    a small suction tube placed in the mouth to remove saliva and water during treatment

    The dental nurse placed a saliva ejector under the tongue.

    Naglagay ang dental nurse ng pangsipsip ng laway sa ilalim ng dila.

    Patients should not close their lips tightly around the saliva ejector.

  12. 12

    interdental brush(noun)

    /ˌɪntəˌdentl ˈbrʌʃ/

    sepilyo sa pagitan ng ngipin

    a small cone- or cylinder-shaped brush that cleans the spaces between the teeth, especially where gums have receded

    Interdental brushes work better than floss for wide gaps.

    Mas epektibo ang sepilyo sa pagitan ng ngipin kaysa sa dental floss para sa malalapad na puwang.

    The hygienist chose the right size of interdental brush for each space.

  13. 13

    fluoride varnish(noun)

    /ˈflʊəraɪd ˌvɑːnɪʃ/

    barnis na fluoride, pampahid na fluoride

    a sticky, concentrated fluoride coating painted onto the teeth to prevent decay, especially in children

    Fluoride varnish is applied to children's teeth twice a year.

    Ipinapahid ang barnis na fluoride sa ngipin ng mga bata dalawang beses sa isang taon.

    Avoid hot drinks for a few hours after fluoride varnish.

  14. 14

    fissure sealant(noun)

    /ˈfɪʃə ˌsiːlənt/

    pantakip sa uka ng ngipin, selyo sa uka ng ngipin

    a thin plastic coating applied to the grooves of back teeth to stop food and bacteria collecting and causing decay

    Fissure sealants were placed on the child's new permanent molars.

    Nilagyan ng pantakip sa uka ang mga bagong permanenteng bagang ng bata.

    Each fissure sealant should be checked for wear at every visit.

  15. 15

    scale and polish(noun)

    /ˌskeɪl ən ˈpɒlɪʃ/

    pagtanggal ng tartar at pagpapakintab ng ngipin

    a routine cleaning in which tartar is removed and the teeth are polished to remove stains

    The hygienist did a scale and polish after the checkup.

    Nagsagawa ang hygienist ng pagtanggal ng tartar at pagpapakintab ng ngipin pagkatapos ng check-up.

    A scale and polish removed the tea and coffee stains.

  16. 16

    teeth whitening(noun)

    /ˌtiːθ ˈwaɪtnɪŋ/

    pagpapaputi ng ngipin

    a cosmetic treatment that lightens the colour of the teeth using peroxide gels at home or in the clinic

    Teeth whitening does not change the colour of crowns or fillings.

    Hindi binabago ng pagpapaputi ng ngipin ang kulay ng mga korona o pasta.

    Temporary sensitivity to cold is common for a few days after teeth whitening.