تخطَّ إلى المحتوى

الدرس 35/202 · 11 كلمة · تم تعلّم 0

Holiday

الأعياد والمناسبات

  1. 1

    Hung Kings Commemorations(noun)

    / Hung kɪŋ kəmɛməˈreɪʃ(ə)n/

    إحياء ذكرى ملوك هونغ

    a Vietnamese festival on the tenth day of the third lunar month that honours the Hung Kings, the legendary founders of the nation

    The Hung Kings Commemorations are a significant cultural event in Vietnam.

    إن إحياء ذكرى ملوك هونغ هو حدث ثقافي مهم في فيتنام.

    المرادفاتHung Kings FestivalHung Kings Worship DayNational Commemoration Day
    الأضدادIgnorance of AncestryDisregard for History
  2. 2

    Reunification Day(noun)

    /riːjuːnɪfɪˈkeɪʃ(ə)n /

    يوم الوحدة (Yawm al-Wahda)

    a Vietnamese public holiday on 30 April that celebrates the reunification of North and South Vietnam in 1975

    Reunification Day is a public holiday in Vietnam.

    يوم الوحدة هو عطلة رسمية في فيتنام. (Yawm al-Wahda huwa 'utlat rasmiya fi Vietnam.)

    المرادفاتUnification DayReunion DayDay of UnificationDay of Reunion
    الأضدادDivision DaySeparation Day
  3. 3

    International Workers' Day(noun)

    /ɪntəˈnaʃ(ə)n(ə)l 'wə

    يوم العمال العالمي

    a holiday on 1 May that celebrates workers and the labour movement

    International Workers' Day is celebrated on May 1st.

    يُحتفل بيوم العمال العالمي في الأول من مايو.

    المرادفاتLabor DayMay DayWorkers' Day
  4. 4

    International Children's Day(noun)

    /ɪntəˈnaʃ(ə)n(ə)l ˈtʃɪldrən deɪ/

    يوم الطفل العالمي

    a day celebrated every year on 1 June in many countries in honour of children

    We celebrate International Children's Day every year on June 1st.

    نحتفل بيوم الطفل العالمي كل عام في الأول من يونيو.

    المرادفاتChildren's DayInternational Day for Protection of Children
    الأضدادAdults' DayInternational Men's DayInternational Women's Day
  5. 5

    Buddha's Birthday(noun)

    /ˈbʊdə deɪ/

    عيد ميلاد بوذا

    a Buddhist festival that celebrates the birth of the Buddha

    We celebrate Buddha's Birthday every year.

    نحتفل بعيد ميلاد بوذا كل عام.

    المرادفاتVesak DayBuddha JayantiBuddha PurnimaWesak Day
    الأضدادNone (as it's a specific celebration)
  6. 6

    Mid-year Festival(noun)

    /mɪd- /jəː ˈfɛstɪv(ə)l /

    مهرجان منتصف العام، مهرجان الخامس المزدوج

    a traditional Vietnamese festival on the fifth day of the fifth lunar month, also called the Double Fifth Festival

    At the Mid-year Festival, Vietnamese families eat fermented sticky rice and fresh fruit.

    في مهرجان منتصف العام، تتناول العائلات الفيتنامية الأرز اللزج المخمّر والفاكهة الطازجة.

    المرادفاتSummer FestivalHalf-year celebrationMidsummer festivity
    الأضدادNew Year FestivalEnd-of-year celebration
  7. 7

    Mid-autumn Festival(noun)

    /mɪd- ˈɔːtəm ˈfɛstɪv(ə)l /

    مهرجان منتصف الخريف

    a traditional festival on the fifteenth day of the eighth lunar month, when people eat mooncakes and admire the full moon

    We celebrate the Mid-Autumn Festival with family and mooncakes.

    نحتفل بمهرجان منتصف الخريف مع العائلة وكعك القمر.

    المرادفاتMoon FestivalHarvest Moon Festival
  8. 8

    Remembrance Day(noun)

    /rɪˈmɛmbr(ə)ns deɪ /

    يوم تكريم الشهداء والجرحى، يوم الذكرى

    a Vietnamese day on 27 July that honours wounded soldiers and people who died fighting for the country

    On Remembrance Day, many Vietnamese people visit war cemeteries to honour fallen soldiers.

    في يوم الذكرى، يزور كثير من الفيتناميين مقابر الحرب لتكريم الجنود الذين سقطوا.

    المرادفاتMemorial DayArmistice DayVeterans Day (in US)
    الأضدادNone (it's a specific day of remembrancenot something with a direct opposite)
  9. 9

    National Day(noun)

    /ˈnaʃ(ə)n(ə)l deɪ /

    العيد الوطني، اليوم الوطني

    a public holiday that celebrates the founding or independence of a country

    We celebrate National Day with parades and fireworks.

    نحتفل بالعيد الوطني بالاستعراضات والألعاب النارية.

    المرادفاتIndependence DayRepublic DayAnniversary of Independence
    الأضدادDay of MourningDay of Humiliation
  10. 10

    teacher's day(noun)

    /ˈtiːtʃəz deɪ/

    يوم المعلم

    a special day on which students show their thanks and respect to their teachers

    We celebrate Teacher's Day to show our appreciation.

    نحتفل بيوم المعلم لنعبّر عن تقديرنا.

    المرادفاتEducator Appreciation DayTeacher Appreciation Day
    الأضدادStudent Day
  11. 11

    holiday(noun)

    /ˈhɑːlədeɪ/

    عطلة رسمية، يوم عطلة

    a day when most people do not go to work or school because of a religious or national celebration

    National Day is a public holiday, so the schools and offices are closed.

    العيد الوطني عطلة رسمية، لذا المدارس والمكاتب مغلقة.