コンテンツへスキップ

レッスン35/202 · 11語 · 覚えた単語 0

Holiday

祝日

  1. 1

    Hung Kings Commemorations(noun)

    / Hung kɪŋ kəmɛməˈreɪʃ(ə)n/

    フン王の記念式典

    a Vietnamese festival on the tenth day of the third lunar month that honours the Hung Kings, the legendary founders of the nation

    The Hung Kings Commemorations are a significant cultural event in Vietnam.

    フン王の記念式典は、ベトナムにおける重要な文化イベントです。

    類義語Hung Kings FestivalHung Kings Worship DayNational Commemoration Day
    対義語Ignorance of AncestryDisregard for History
  2. 2

    Reunification Day(noun)

    /riːjuːnɪfɪˈkeɪʃ(ə)n /

    統一記念日 (Tōitsu kinenbi)

    a Vietnamese public holiday on 30 April that celebrates the reunification of North and South Vietnam in 1975

    Reunification Day is a public holiday in Vietnam.

    統一記念日はベトナムの祝日です。(Tōitsu kinenbi wa betonamu no shukujitsu desu.)

    類義語Unification DayReunion DayDay of UnificationDay of Reunion
    対義語Division DaySeparation Day
  3. 3

    International Workers' Day(noun)

    /ɪntəˈnaʃ(ə)n(ə)l 'wə

    メーデー, 国際労働者の日

    a holiday on 1 May that celebrates workers and the labour movement

    International Workers' Day is celebrated on May 1st.

    メーデーは5月1日に祝われる。

    類義語Labor DayMay DayWorkers' Day
  4. 4

    International Children's Day(noun)

    /ɪntəˈnaʃ(ə)n(ə)l ˈtʃɪldrən deɪ/

    国際子どもの日

    a day celebrated every year on 1 June in many countries in honour of children

    We celebrate International Children's Day every year on June 1st.

    私たちは毎年6月1日に国際子どもの日を祝う。

    類義語Children's DayInternational Day for Protection of Children
    対義語Adults' DayInternational Men's DayInternational Women's Day
  5. 5

    Buddha's Birthday(noun)

    /ˈbʊdə deɪ/

    灌仏会, 仏誕節

    a Buddhist festival that celebrates the birth of the Buddha

    We celebrate Buddha's Birthday every year.

    私たちは毎年、灌仏会を祝います。

    類義語Vesak DayBuddha JayantiBuddha PurnimaWesak Day
    対義語None (as it's a specific celebration)
  6. 6

    Mid-year Festival(noun)

    /mɪd- /jəː ˈfɛstɪv(ə)l /

    端午節, 端午の節句

    a traditional Vietnamese festival on the fifth day of the fifth lunar month, also called the Double Fifth Festival

    At the Mid-year Festival, Vietnamese families eat fermented sticky rice and fresh fruit.

    端午節には、ベトナムの家庭は発酵もち米と新鮮な果物を食べます。

    類義語Summer FestivalHalf-year celebrationMidsummer festivity
    対義語New Year FestivalEnd-of-year celebration
  7. 7

    Mid-autumn Festival(noun)

    /mɪd- ˈɔːtəm ˈfɛstɪv(ə)l /

    中秋節, 中秋の名月の祭り

    a traditional festival on the fifteenth day of the eighth lunar month, when people eat mooncakes and admire the full moon

    We celebrate the Mid-Autumn Festival with family and mooncakes.

    私たちは家族と月餅で中秋節を祝います。

    類義語Moon FestivalHarvest Moon Festival
  8. 8

    Remembrance Day(noun)

    /rɪˈmɛmbr(ə)ns deɪ /

    傷痍軍人・戦没者追悼の日

    a Vietnamese day on 27 July that honours wounded soldiers and people who died fighting for the country

    On Remembrance Day, many Vietnamese people visit war cemeteries to honour fallen soldiers.

    傷痍軍人・戦没者追悼の日には、多くのベトナム人が戦没者を悼んで戦没者墓地を訪れます。

    類義語Memorial DayArmistice DayVeterans Day (in US)
    対義語None (it's a specific day of remembrancenot something with a direct opposite)
  9. 9

    National Day(noun)

    /ˈnaʃ(ə)n(ə)l deɪ /

    建国記念日, 独立記念日, 国慶節

    a public holiday that celebrates the founding or independence of a country

    We celebrate National Day with parades and fireworks.

    私たちはパレードと花火でナショナルデーを祝います。

    類義語Independence DayRepublic DayAnniversary of Independence
    対義語Day of MourningDay of Humiliation
  10. 10

    teacher's day(noun)

    /ˈtiːtʃəz deɪ/

    教師の日, 教師節

    a special day on which students show their thanks and respect to their teachers

    We celebrate Teacher's Day to show our appreciation.

    私たちは感謝の気持ちを表すために教師の日を祝います。

    類義語Educator Appreciation DayTeacher Appreciation Day
    対義語Student Day
  11. 11

    holiday(noun)

    /ˈhɑːlədeɪ/

    祝日, 休日

    a day when most people do not go to work or school because of a religious or national celebration

    National Day is a public holiday, so the schools and offices are closed.

    建国記念日は祝日なので、学校も会社も休みだ。