الدرس 11/13 · 16 كلمة · تم تعلّم 0
Marketing analytics and KPIs
تحليلات التسويق ومؤشرات الأداء الرئيسية
العائد على الاستثمار
return on investment: the profit from an investment as a percentage of its cost
The new software delivered an ROI of 40 per cent in its first year.
حقق البرنامج الجديد عائدًا على الاستثمار بلغ 40 في المئة في سنته الأولى.
Investors want to know the expected ROI before they commit money.
معدل التحويل, نسبة التحويل
the percentage of people who take a desired action, such as becoming customers after seeing an offer
Our conversion rate from demo to paying customer is about 25 percent.
معدل التحويل لدينا من العرض التجريبي إلى عميل دافع نحو 25 في المئة.
The new landing page doubled the conversion rate.
مؤشر الأداء الرئيسي, KPI
key performance indicator: a measurable value used to judge how well a person, team or company is performing
Our main sales KPIs are new revenue, number of meetings and win rate.
مؤشرات الأداء الرئيسية للمبيعات لدينا هي الإيرادات الجديدة وعدد الاجتماعات ومعدل الفوز بالصفقات.
Each rep's bonus is linked to three KPIs.
تكلفة اكتساب العملاء, تكلفة استقطاب العميل
customer acquisition cost: the total sales and marketing cost of winning one new customer
Our CAC is too high because we rely on paid advertising.
تكلفة اكتساب العملاء لدينا مرتفعة جدًا لأننا نعتمد على الإعلانات المدفوعة.
Referrals have the lowest CAC of all our sales channels.
CLV, القيمة الدائمة للعميل
customer lifetime value: the total revenue a business expects to earn from one customer over the whole relationship
Our CLV is about five times our customer acquisition cost.
قيمة العميل الدائمة لدينا تعادل نحو خمسة أضعاف تكلفة اكتساب العميل.
Good after-sales service increases CLV because customers stay longer.
تحليلات التسويق
collecting and studying marketing data to measure results and make better decisions
Marketing analytics showed that most sales came from mobile users.
أظهرت تحليلات التسويق أن معظم المبيعات جاءت من مستخدمي الهاتف المحمول.
She leads the marketing analytics team at a retail group.
العائد على الإنفاق الإعلاني, ROAS
return on ad spend: the revenue earned for each unit of money spent on advertising
A ROAS of 5 means we earn five dollars for every dollar spent.
يعني العائد على الإنفاق الإعلاني البالغ 5 أننا نكسب خمسة دولارات مقابل كل دولار نُنفقه.
Our ROAS dropped after we expanded to new audiences.
معدل النقر إلى الظهور, CTR
click-through rate: the percentage of people who click on an advert or link after seeing it
The new banner has a CTR of 2%, double the old one.
يبلغ معدل النقر إلى الظهور للافتة الجديدة 2%، أي ضعف اللافتة القديمة.
A low CTR may mean the ad is not relevant to the audience.
التكلفة لكل اكتساب, التكلفة لكل إجراء, CPA
cost per acquisition: the average advertising cost of getting one customer action, such as a sale or sign-up
Our CPA for new app users is about 30,000 dong.
تبلغ التكلفة لكل اكتساب لدينا للمستخدمين الجدد للتطبيق نحو 30,000 دونغ.
The agency is paid on a CPA basis, so they only earn when we get customers.
ظهور, مرة ظهور الإعلان
one showing of an advert on a screen, counted each time it appears, whether or not anyone clicks
The campaign delivered two million impressions in the first week.
حققت الحملة مليوني ظهور في الأسبوع الأول.
We pay for impressions, not for clicks, on this platform.
إسناد التحويلات, الإسناد التسويقي
deciding which adverts or channels should get credit for a sale or other customer action
Our attribution model gives some credit to every ad the customer saw.
يمنح نموذج الإسناد لدينا جزءًا من الفضل لكل إعلان شاهده العميل.
Without proper attribution, we might cut the channel that really drives sales.
اختبار A/B, الاختبار المقارن
comparing two versions of an advert, email or web page to see which one performs better
A/B testing showed that the green button got more clicks.
أظهر اختبار A/B أن الزر الأخضر حصل على نقرات أكثر.
We use A/B testing on every email subject line.
حصة الصوت, حصة الحضور الإعلاني
a brand's part of all the advertising or online conversation in its market, compared with competitors
Our share of voice on social media rose to 25% during the campaign.
ارتفعت حصة الصوت لعلامتنا التجارية على وسائل التواصل الاجتماعي إلى 25% خلال الحملة.
The competitor spends more, so its share of voice is higher.
