Saltar al contenido

Lección 11/13 · 16 palabras · 0 aprendidas

Marketing analytics and KPIs

Analítica de marketing y KPI

  1. 1

    ROI(abbreviation)

    /ˌɑːr əʊ ˈaɪ/

    ROI, retorno sobre la inversión

    return on investment: the profit from an investment as a percentage of its cost

    The new software delivered an ROI of 40 per cent in its first year.

    El nuevo software generó un ROI de 40 % en su primer año.

    Investors want to know the expected ROI before they commit money.

  2. 2

    conversion rate(noun)

    /kənˈvɜːʃn reɪt/

    tasa de conversión

    the percentage of people who take a desired action, such as becoming customers after seeing an offer

    Our conversion rate from demo to paying customer is about 25 percent.

    Nuestra tasa de conversión de demostración a cliente de pago es de alrededor del 25 %.

    The new landing page doubled the conversion rate.

  3. 3

    KPI(abbreviation)

    /ˌkeɪ piː ˈaɪ/

    KPI, indicador clave de desempeño

    key performance indicator: a measurable value used to judge how well a person, team or company is performing

    Our main sales KPIs are new revenue, number of meetings and win rate.

    Nuestros principales KPI de ventas son los ingresos nuevos, el número de reuniones y la tasa de cierre.

    Each rep's bonus is linked to three KPIs.

  4. 4

    CAC(abbreviation)

    /ˌsiː eɪ ˈsiː/

    CAC, costo de adquisición de clientes

    customer acquisition cost: the total sales and marketing cost of winning one new customer

    Our CAC is too high because we rely on paid advertising.

    Nuestro CAC es demasiado alto porque dependemos de la publicidad pagada.

    Referrals have the lowest CAC of all our sales channels.

  5. 5

    CLV(abbreviation)

    /ˌsiː el ˈviː/

    CLV, valor del tiempo de vida del cliente

    customer lifetime value: the total revenue a business expects to earn from one customer over the whole relationship

    Our CLV is about five times our customer acquisition cost.

    Nuestro CLV es aproximadamente cinco veces nuestro costo de adquisición de clientes.

    Good after-sales service increases CLV because customers stay longer.

  6. 6

    marketing analytics(noun)

    /ˈmɑːkɪtɪŋ ˌænəˈlɪtɪks/

    analítica de marketing, análisis de datos de marketing

    collecting and studying marketing data to measure results and make better decisions

    Marketing analytics showed that most sales came from mobile users.

    La analítica de marketing mostró que la mayoría de las ventas provenían de usuarios de dispositivos móviles.

    She leads the marketing analytics team at a retail group.

  7. 7

    metric(noun)

    /ˈmetrɪk/

    métrica, indicador

    a number used to measure how well something, such as a campaign or website, is performing

    Likes are a weak metric; we care more about sales.

    Los 'me gusta' son una métrica débil; nos importan más las ventas.

    Which metrics will you use to judge the campaign?

  8. 8

    ROAS(abbreviation)

    /ˈrəʊæs/

    ROAS, retorno de la inversión publicitaria

    return on ad spend: the revenue earned for each unit of money spent on advertising

    A ROAS of 5 means we earn five dollars for every dollar spent.

    Un ROAS de 5 significa que ganamos cinco dólares por cada dólar gastado.

    Our ROAS dropped after we expanded to new audiences.

  9. 9

    CTR(abbreviation)

    /ˌsiː tiː ˈɑː(r)/

    CTR, tasa de clics

    click-through rate: the percentage of people who click on an advert or link after seeing it

    The new banner has a CTR of 2%, double the old one.

    El nuevo banner tiene un CTR de 2 %, el doble que el anterior.

    A low CTR may mean the ad is not relevant to the audience.

  10. 10

    CPM(abbreviation)

    /ˌsiː piː ˈem/

    CPM, costo por mil impresiones

    cost per mille: the cost of showing an advert one thousand times

    The CPM on this news site is about 40,000 dong.

    El CPM de este sitio de noticias es de unos 40 000 dong.

    Video ads usually have a higher CPM than banners.

  11. 11

    CPA(abbreviation)

    /ˌsiː piː ˈeɪ/

    CPA, costo por adquisición

    cost per acquisition: the average advertising cost of getting one customer action, such as a sale or sign-up

    Our CPA for new app users is about 30,000 dong.

    Nuestro CPA para nuevos usuarios de la aplicación es de unos 30 000 dong.

    The agency is paid on a CPA basis, so they only earn when we get customers.

  12. 12

    impression(noun)

    /ɪmˈpreʃn/

    impresión, impresión publicitaria

    one showing of an advert on a screen, counted each time it appears, whether or not anyone clicks

    The campaign delivered two million impressions in the first week.

    La campaña generó dos millones de impresiones en la primera semana.

    We pay for impressions, not for clicks, on this platform.

  13. 13

    bounce rate(noun)

    /ˈbaʊns reɪt/

    tasa de rebote

    the percentage of visitors who leave a website after viewing only one page

    The bounce rate is 80% because the page loads too slowly.

    La tasa de rebote es de 80 % porque la página carga muy lento.

    We reduced the bounce rate by adding related articles.

  14. 14

    attribution(noun)

    /ˌætrɪˈbjuːʃn/

    atribución

    deciding which adverts or channels should get credit for a sale or other customer action

    Our attribution model gives some credit to every ad the customer saw.

    Nuestro modelo de atribución da parte del crédito a cada anuncio que vio el cliente.

    Without proper attribution, we might cut the channel that really drives sales.

  15. 15

    A/B testing(noun)

    /ˌeɪ ˈbiː ˌtestɪŋ/

    prueba A/B, test A/B

    comparing two versions of an advert, email or web page to see which one performs better

    A/B testing showed that the green button got more clicks.

    La prueba A/B mostró que el botón verde obtuvo más clics.

    We use A/B testing on every email subject line.

  16. 16

    share of voice(noun)

    /ˌʃeər əv ˈvɔɪs/

    cuota de voz, participación de voz

    a brand's part of all the advertising or online conversation in its market, compared with competitors

    Our share of voice on social media rose to 25% during the campaign.

    Nuestra cuota de voz en redes sociales subió al 25 % durante la campaña.

    The competitor spends more, so its share of voice is higher.