Leçon 11/13 · 16 mots · 0 appris
Marketing analytics and KPIs
Analyse marketing et indicateurs clés de performance
retour sur investissement, ROI
return on investment: the profit from an investment as a percentage of its cost
The new software delivered an ROI of 40 per cent in its first year.
Le nouveau logiciel a généré un retour sur investissement de 40 % dès la première année.
Investors want to know the expected ROI before they commit money.
taux de conversion
the percentage of people who take a desired action, such as becoming customers after seeing an offer
Our conversion rate from demo to paying customer is about 25 percent.
Notre taux de conversion entre la démonstration et le client payant est d'environ 25 pour cent.
The new landing page doubled the conversion rate.
KPI, indicateur clé de performance
key performance indicator: a measurable value used to judge how well a person, team or company is performing
Our main sales KPIs are new revenue, number of meetings and win rate.
Nos principaux KPI commerciaux sont le nouveau chiffre d'affaires, le nombre de rendez-vous et le taux de réussite.
Each rep's bonus is linked to three KPIs.
CAC, coût d'acquisition client
customer acquisition cost: the total sales and marketing cost of winning one new customer
Our CAC is too high because we rely on paid advertising.
Notre CAC est trop élevé parce que nous dépendons de la publicité payante.
Referrals have the lowest CAC of all our sales channels.
valeur vie client, CLV
customer lifetime value: the total revenue a business expects to earn from one customer over the whole relationship
Our CLV is about five times our customer acquisition cost.
Notre CLV représente environ cinq fois notre coût d'acquisition client.
Good after-sales service increases CLV because customers stay longer.
analyse marketing, marketing analytique
collecting and studying marketing data to measure results and make better decisions
Marketing analytics showed that most sales came from mobile users.
L'analyse marketing a montré que la plupart des ventes provenaient des utilisateurs mobiles.
She leads the marketing analytics team at a retail group.
indicateur, métrique
a number used to measure how well something, such as a campaign or website, is performing
Likes are a weak metric; we care more about sales.
Les mentions « j'aime » sont un indicateur faible ; ce qui nous importe davantage, ce sont les ventes.
Which metrics will you use to judge the campaign?
ROAS, retour sur dépenses publicitaires
return on ad spend: the revenue earned for each unit of money spent on advertising
A ROAS of 5 means we earn five dollars for every dollar spent.
Un ROAS de 5 signifie que nous gagnons cinq dollars pour chaque dollar dépensé.
Our ROAS dropped after we expanded to new audiences.
taux de clics, CTR
click-through rate: the percentage of people who click on an advert or link after seeing it
The new banner has a CTR of 2%, double the old one.
La nouvelle bannière a un taux de clics de 2 %, soit le double de l'ancienne.
A low CTR may mean the ad is not relevant to the audience.
CPA, coût par acquisition
cost per acquisition: the average advertising cost of getting one customer action, such as a sale or sign-up
Our CPA for new app users is about 30,000 dong.
Notre CPA pour les nouveaux utilisateurs de l'application est d'environ 30 000 dongs.
The agency is paid on a CPA basis, so they only earn when we get customers.
impression, affichage publicitaire
one showing of an advert on a screen, counted each time it appears, whether or not anyone clicks
The campaign delivered two million impressions in the first week.
La campagne a généré deux millions d'impressions la première semaine.
We pay for impressions, not for clicks, on this platform.
taux de rebond
the percentage of visitors who leave a website after viewing only one page
The bounce rate is 80% because the page loads too slowly.
Le taux de rebond est de 80 % parce que la page se charge trop lentement.
We reduced the bounce rate by adding related articles.
attribution, modélisation de l'attribution
deciding which adverts or channels should get credit for a sale or other customer action
Our attribution model gives some credit to every ad the customer saw.
Notre modèle d'attribution accorde une part du crédit à chaque publicité vue par le client.
Without proper attribution, we might cut the channel that really drives sales.
part de voix
a brand's part of all the advertising or online conversation in its market, compared with competitors
Our share of voice on social media rose to 25% during the campaign.
Notre part de voix sur les réseaux sociaux est passée à 25 % pendant la campagne.
The competitor spends more, so its share of voice is higher.
