Saltar al contenido
A2Gramática avanzada (B2–C1)· Lección 23/37

Adjetivos (adjectives) en -ed vs -ing (bored / boring)

-ed vs -ing Adjectives (bored / boring)

1Resumen

Muchos adjetivos de sentimientos tienen dos formas: una acaba en -ed y otra en -ing. Usamos la forma en -ed para decir cómo se siente una persona. Usamos la forma en -ing para la cosa, la persona o la situación que causa ese sentimiento.

  • -ed = cómo se siente alguien: I'm bored. (Estoy aburrido).
  • -ing = lo que causa el sentimiento: The film is boring. (La película es aburrida).
  • Una persona puede ser -ed o -ing, pero el significado cambia.
  • Las dos formas vienen de verbos: bore → bored / boring.

2Forma y estructura

Las dos formas suelen ir después de be, feel, look o seem, o delante de un sustantivo (noun).

Sentimiento (-ed)
S + be/feel + V-ed
Aisha is tired after work.
Aisha está cansada después del trabajo.
Causa (-ing)
S + be + V-ing
Her job is tiring.
Su trabajo es agotador.
Delante de un sustantivo
a/an + V-ing / V-ed + N
We had a relaxing weekend.
Tuvimos un fin de semana relajante.
Negativa
S + be + not + V-ed / V-ing
The lesson wasn't boring.
La clase no fue aburrida.
Pregunta
Be + S + V-ed / V-ing?
Are you worried about the test?
¿Estás preocupado por el examen?
Parejas -ed / -ing frecuentes
Verb-ed (how you feel)-ing (what causes it)
boreboredboring
interestinterestedinteresting
exciteexcitedexciting
tiretiredtiring
surprisesurprisedsurprising
confuseconfusedconfusing
worryworriedworrying
relaxrelaxedrelaxing
embarrassembarrassedembarrassing
amazeamazedamazing
disappointdisappointeddisappointing
frightenfrightenedfrightening
  • Si el verbo acaba en -e: añade solo -d para la forma en -ed (excite → excited) y quita la -e para la forma en -ing (excite → exciting).
  • Consonante + -y: cambia la y por i en -ed (worry → worried), pero mantén la y en -ing (worrying).
  • Algunos adjetivos de sentimientos no tienen pareja -ed/-ing, por ejemplo happy, sad, angry, afraid.

3Usos

1-ed: cómo se siente una persona

Usa la forma en -ed para hablar de los sentimientos de alguien. Suele ir después de be o feel.

I'm bored. Let's go for a walk.
Estoy aburrido. Vamos a dar un paseo.
Kenji felt confused in his first week.
Kenji se sentía confundido en su primera semana.
We were excited about the trip.
Estábamos emocionados con el viaje.

2-ing: lo que causa el sentimiento

Usa la forma en -ing para una cosa, un lugar o una situación que hace que la gente sienta algo.

This TV show is really boring.
Este programa de televisión es muy aburrido.
The new rules are confusing.
Las nuevas normas son confusas.
It was an exciting day for the team.
Fue un día emocionante para el equipo.

3Personas: -ed o -ing cambia el significado

She is bored significa que ella se siente aburrida. She is boring significa que los demás se aburren por ella. ¡Ojo con este caso! En español pasa algo parecido: estar aburrido no es lo mismo que ser aburrido.

Omar is interested in history.
Omar está interesado en la historia.
Omar is an interesting person to talk to.
Omar es una persona interesante con la que hablar.
I was embarrassed when I forgot her name.
Me sentí avergonzado cuando olvidé su nombre.

4Delante de un sustantivo

Las dos formas pueden ir delante de un sustantivo. Se aplica la misma regla: -ed para la persona, -ing para la cosa.

It was a long, tiring journey.
Fue un viaje largo y agotador.
The worried parents called the school.
Los padres preocupados llamaron al colegio.
Lucia told us some surprising news.
Lucía nos contó unas noticias sorprendentes.

4Comparación

Pregúntate: ¿se trata del sentimiento o de la causa?

Adjetivos en -ed

  • Describen cómo se siente una persona (o un animal)
  • Suelen ir después de I'm, feel, look
  • Responden a: How do you feel? (¿Cómo te sientes?)
The students were bored.
Los alumnos estaban aburridos.

Adjetivos en -ing

  • Describen la cosa, la persona o la situación que causa el sentimiento
  • Se usan a menudo para películas, libros, trabajos, días, noticias
  • Responden a: What is it like? (¿Cómo es?)
The lesson was boring.
La clase fue aburrida.

5Errores comunes

✗ IncorrectoI'm very interesting in music.
✓ CorrectoI'm very interested in music.

Hablas de tu sentimiento, así que usa -ed. Interesting significaría que tú interesas a los demás.

✗ IncorrectoThe film was bored.
✓ CorrectoThe film was boring.

Una película no puede sentir nada. Es la que causa el sentimiento, así que usa -ing.

✗ IncorrectoI was so exciting about my holiday.
✓ CorrectoI was so excited about my holiday.

Esto describe cómo te sentiste, así que usa -ed.

✗ IncorrectoShe feels tiring today.
✓ CorrectoShe feels tired today.

Después de feel normalmente describimos un sentimiento, así que usa -ed.

✗ IncorrectoThe news was very surprised.
✓ CorrectoThe news was very surprising.

La noticia causa la sorpresa, así que usa -ing. Las personas que la oyen están surprised.

6Consejos

💡 Recuerda: -ing gives (da) el sentimiento, -ed gets (recibe) el sentimiento.

💡 Si puedes decir I feel… (me siento…) delante, probablemente necesitas la forma en -ed.

💡 ¡Decir I'm boring significa soy aburrido! Cuando no tienes nada que hacer, di I'm bored.

7Prueba rápida

1. I'm   in learning Korean.

2. The long meeting was really  .

3. Maria was   when she heard the news.

4. That was a very   game!

5. Tom always talks about the same things. He's a bit  .