Lección 16/38 · 105 palabras · 0 aprendidas
Technology Computing
Tecnología e informática
inscribirse, registrarse
to record your/somebody’s/something’s name on an official list
More than 250 people registered for the afternoon seminar.
Más de 250 personas se inscribieron en el seminario de la tarde.
Sinónimosrecordloglistenrollenlistsign upenrollmentarchiveAntónimosderegisterdeleteerasecancelborrar
to remove something that has been written or printed, or that has been stored on a computer
The technicians deleted all the data on the disk accidentally
Los técnicos borraron accidentalmente todos los datos del disco.
This button on the keyboard deletes the characters from the screen
SinónimoseraseremoveeliminateobliteratecancelexpungeAntónimoscreateaddinsertkeepsavebúsqueda
an attempt to find somebody/something, especially by looking carefully for them/it
Our search of the database produced very little information
Nuestra búsqueda en la base de datos produjo muy poca información.
The computer searched for all names that began with 'W'
SinónimoshuntseekexploreinvestigationquestAntónimosignoranceneglectavoidancefindingcódigo
a system of letters, numbers or symbols, or a set of computer instructions, used to represent information
Programmers write code that tells the computer exactly what to do.
Los programadores escriben código que le dice a la computadora exactamente qué hacer.
SinónimosruleslawsguidelinesprinciplessystemconventionprotocolAntónimosdisorderlawlessnesschaosunstructuredred, red informática
a system of computers and other devices that are linked together so they can share data and resources
All printers in the building are connected to the office network.
Todas las impresoras del edificio están conectadas a la red de la oficina.
The network went down for an hour, so nobody could access shared files.
SinónimossystemwebgridinfrastructureorganizationgroupconnectionsAntónimosisolationseparationindividualsolitudesoftware, programa informático
the programs and instructions that tell a computer what to do
The company bought new accounting software to replace its old spreadsheets.
La empresa compró un nuevo software de contabilidad para reemplazar sus antiguas hojas de cálculo.
Our team develops software for hospitals and clinics.
SinónimosprogramsapplicationscodesystemfirmwareAntónimoshardwarediseño
the way in which the parts of something such as the page of a book, a website, a garden or a building are arranged
There is no single correct layout for business letters
No hay un diseño único correcto para las cartas comerciales.
SinónimosarrangementdesignformatplanstructureconfigurationAntónimosdisorderdisorganizationchaosautomáticamente
without needing a person to operate controls
The door opens automatically
La puerta se abre automáticamente.
The program automatically sends an e-mail response to all messages while she's out of town
Sinónimosunaidedindependentlyof its own accordon its ownmechanicallyby itselfAntónimosmanuallydeliberatelyintentionallypurposefullyby handsistema, red
a group of things, pieces of equipment, routes, etc. that are connected or work together
The airline system covers the entire world with flights
La red de la aerolínea cubre el mundo entero con sus vuelos.
We need a better system to keep track of how much money we are spending on this vacation
SinónimosstructureorganizationarrangementframeworkmethodprocessschemeAntónimosdisorderchaosrandomnessdisorganizationmonitor, pantalla
a screen that shows information from a computer; a television screen used to show particular kinds of information
I need a bigger monitor so I can see two documents side by side.
Necesito un monitor más grande para poder ver dos documentos uno al lado del otro.
SinónimosobservewatchtracksuperviseoverseecheckinspectscrutinizeAntónimosignoreneglectdisregardoverlookordenador
an electronic machine that can store, organize and find information, do processes with numbers and other data, and control other machines
He's a computer programmer.
Él es programador de ordenadores.
Our sales information is processed by computer.
SinónimosPCdesktoplaptopworkstationmachineAntónimoscalculatorabacusmanual deviceconvertir, transformar
to change or make something change from one form, purpose, system, etc. to another
You can convert the document to PDF before sending it by email.
Puedes convertir el documento a PDF antes de enviarlo por correo electrónico.
SinónimostransformchangealtermodifyadaptremodelturnAntónimosmaintainpreservekeepretainstaypersisttécnico
connected with the practical use of machines, methods, etc. in science and industry
technical drawing (= especially taught as a school subject)
dibujo técnico (= especialmente enseñado como materia escolar)
We offer free technical support for those buying our software.
SinónimosspecializedscientifictechnologicalmechanicalpreciseAntónimosnontechnicalgeneralbasicunskilledartistictécnica
a particular way of doing something, especially one in which you have to learn special skills
The artist combines different techniques in the same painting.
El artista combina diferentes técnicas en la misma pintura.
Teachers learn various techniques for dealing with problem students.
SinónimosmethodapproachprocedureskillartcraftstylemannerAntónimosinabilityineptitudeclumsinessignorancelack of skillhacer clic, pulsar
to choose a particular function or item on a computer screen, etc., by pressing one of the buttons on a mouse or touchpad
To run a window, just double-click on the icon.
Para abrir una ventana, solo haz doble clic en el icono.
Click here to add your opinion to the survey.
SinónimostappressactivateselectchooseAntónimosignoredeselectbypasserror
a mistake, especially one that causes problems or affects the result of something
I think you have made an error in calculating the total.
Creo que has cometido un error al calcular el total.
There is no room for error in this job.
SinónimosmistakefaultinaccuracyoversightblundersliplapseAntónimosaccuracycorrectnessprecisionperfectiontruthconectar
to join together two or more things; to be joined together
The towns are connected by train and bus services.
Los pueblos están conectados por servicios de tren y autobús.
We're waiting for the telephone to be connected.
SinónimoslinkjoinuniteattachassociaterelateAntónimosdisconnectseparatedividedetachisolateherramienta
an instrument such as a hammer , screwdriver , saw , etc. that you hold in your hand and use for making things, repairing things, etc.
a cutting tool
una herramienta de corte
Luôn luôn chọn đúng công cụ cho công việc.
SinónimosinstrumentimplementdeviceapplianceutensilmachinemechanismAntónimoshindranceobstacleimpedimentversión
a form of something, especially software, that is slightly different from earlier forms, often shown by a number
Make sure everyone is using the latest version of the app.
Asegúrese de que todos estén usando la última versión de la aplicación.
Version 3.1 fixes several bugs that users reported.
SinónimoseditionformtypevariationrenderingadaptationcopyAntónimosoriginalprototypesourcecambiar
to change or make something change from one thing to another
The meeting has been switched to next week.
La reunión ha sido cambiada a la próxima semana.
When did you switch jobs?
SinónimoschangeshiftalterconvertexchangesubstitutetransferAntónimosmaintainkeepretaincontinuepersistartificial
made or produced to copy something natural; not real
Sputnik is the first artificial satellite.
Sputnik es el primer satélite artificial.
artificial lighting/light
Sinónimossyntheticman-madefabricatedmanufacturedunnaturalsimulatedAntónimosnaturalgenuinerealauthenticoriginalmáquina
a piece of equipment with many parts that work together to do a particular task. The power used to work a machine may be electricity, steam , gas, etc. or human power.
to operate/run a machine
operar una máquina
I left a message on her answering machine.
SinónimosdeviceapparatusmechanismenginetoolcontraptionAntónimoshumannaturalorganicCD
a small disc on which sound or information is recorded. CDs can be played or read on various types of machines, including CD players and computers. (the abbreviation for ‘ compact disc’ )
His albums are available on CD and online.
Sus álbumes están disponibles en CD y en línea.
Sinónimoscompact discdiscalbumAntónimosvinyltapedigital downloadstreamingmóvil, para móviles
connected with mobile phones, tablets, etc.
You can check your bank account using the mobile app on your phone.
Puedes consultar tu cuenta bancaria con la aplicación móvil de tu teléfono.
SinónimosportablemovabletravelingambulatorymotilerovingAntónimosimmobilestationaryfixedimmovablestaticinstalar
to put software or equipment in place on a computer or system so that it is ready to use
You need administrator rights to install software on company laptops.
Se necesitan derechos de administrador para instalar software en las laptops de la empresa.
The technician installed the new printer on the office network.
Sinónimosset upput inestablishplacemountfixintroducesettleAntónimosremoveuninstalldismantletake outdisestablishdispositivo
an object or a piece of equipment that has been designed to do a particular job
Our lives have been made easier thanks to modern devices.
Nuestras vidas se han hecho más fáciles gracias a los dispositivos modernos.
electrical labour-saving devices around the home
SinónimosgadgetappliancemachinetoolmechanisminstrumentAntónimosmanual laborhandcraftold methodsimpresora
a machine for printing text on paper, especially one connected to a computer
We use a printer to print documents.
Usamos una impresora para imprimir documentos.
Nothing would prevent him/his speaking out against injustice.
Sinónimosprinting deviceoutput devicehard copy deviceAntónimosscannereléctrico
connected with electricity; using, produced by or producing electricity
We bought an electric car to save money on petrol.
Compramos un coche eléctrico para ahorrar en gasolina.
Sinónimoselectricalpoweredbattery-operatedelectromagneticAntónimosmanualmechanicalnonelectricunpoweredpolvo
a fine powder that consists of very small pieces of sand, earth, etc.
A cloud of dust rose as the truck drove off.
Una nube de polvo se levantó cuando el camión se marchó.
The workers wear masks to avoid inhaling the dust.
SinónimosdirtpowdergritparticlesfilthAntónimoscleanlinesspuritytecnología
scientific knowledge used in practical ways in industry, for example in designing new machines
science and technology
ciencia y tecnología
recent advances in medical technology
Sinónimosapplied scienceengineeringinnovationmechanicsautomationAntónimosnaturehandicraftmanual laborprimitive methodsbatería
a device that is placed inside a car engine, clock, radio, etc. and that produces the electricity that makes it work
Please charge the battery; it is very low now.
Por favor, carga la batería; ahora está muy baja.
to replace the batteries
Sinónimoscellaccumulatorpower sourceenergy sourceAntónimosdischargedraindepletioncélula
the smallest unit of living matter that can exist on its own. All plants and animals are made up of cells .
All plants and animals are made up of cells that can only be seen under a microscope.
Todas las plantas y animales están formados por células que solo se pueden ver con un microscopio.
Sinónimoscompartmentcubicleprison celldetention cellholding cellAntónimosfreedomopen spacereleaseelectrónico
having or using many small parts, such as microchips , that control and direct a small electric current
This dictionary is available in electronic form.
Este diccionario está disponible en formato electrónico.
electronic music
SinónimosdigitalcomputerizedonlineAntónimosmanualpaperanalogphysicalvertedero, basurero
a place where waste or rubbish is taken and left
People here have to suffer a disgusting smell from a garbage dump.
Aquí la gente tiene que soportar un olor asqueroso procedente de un vertedero de basura.
a toxic/nuclear waste dump
Sinónimoslandfilltiprefuse heapgarbage heaprubbish heapAntónimostreasurecleanlinessneatnesselectricidad
a form of energy from charged elementary particles , usually supplied as electric current through cables, wires, etc. for lighting, heating, driving machines, etc.
The electricity has been turned off.
La electricidad ha sido cortada.
The electricity is off (= there is no electric power supply).
SinónimospowercurrentvoltagechargeAntónimospowerlessnessnon-conductivitynonelectricitydatos
facts or information, especially when examined and used to find out things or to make decisions
These data show that most cancers are detected as a result of clinical follow-up.
Estos datos muestran que la mayoría de los cánceres se detectan como resultado del seguimiento clínico.
We collected publicly available data over a 10-day period.
SinónimosfactsstatisticsinformationfiguresevidenceAntónimosguessspeculationtheoryassumptionDVD
a disk on which large amounts of information, especially films, photographs and video, can be stored, for use on a DVD player or computer (the abbreviation for ‘ digital versatile disc’ or ‘ digital videodisc’ )
a DVD-ROM drive
una unidad de DVD-ROM
Is it available on DVD yet?
Sinónimosdigital video discdigital versatile discAntónimos(archaic) VHS tape(archaic) cassette tapeteclado
the set of keys for operating a computer or typewriter , or the set of letters that you can touch to write on a smartphone or tablet
I have to buy a new keyboard for my computer.
Tengo que comprar un teclado nuevo para mi computadora.
Predictions of an early improvement in the housing market proved false.
Sinónimoskeypadkeysinput deviceAntónimos(none readily applicable - keyboard itself doesn't have a direct oppositebut one could argue alternatives)voice inputtouchscreenpatrocinar
to pay the costs of a particular event, programme, etc. as a way of advertising
A big sports company agreed to sponsor the school football competition.
Una gran empresa deportiva aceptó patrocinar el torneo de fútbol de la escuela.
SinónimosbackerpatronbenefactorsupporterfunderAntónimoscriticopponentdetractorterminal
a building at an airport where passengers check in, wait for flights and arrive
International flights now depart from the new terminal.
Los vuelos internacionales ahora salen de la nueva terminal.
Please allow extra time to move between terminals.
SinónimosfinalendfatalconcludingAntónimosbeginninginitialstartcurabledigital
using a system of receiving and sending information as a series of the numbers one and zero, showing that an electronic signal is there or is not there
I bought a digital camera yesterday.
Ayer compré una cámara digital.
SinónimoselectroniccomputerizedAntónimosanalogmanualinteractivo
that allows information to be passed continuously and in both directions between a computer or other device and the person who uses it
The museum has an interactive screen where visitors can learn about local history.
El museo tiene una pantalla interactiva donde los visitantes pueden aprender sobre la historia local.
SinónimosengagingcollaborativeparticipatorydynamicresponsiveAntónimospassiveinactivestaticunresponsivesimular
to create particular conditions that exist in real life using computers, models, etc., usually for study or training purposes
Computer software can be used to simulate conditions on the seabed.
El software informático se puede utilizar para simular las condiciones del lecho marino.
SinónimosreproduceimitatereplicateemulatemodelcopymimicfeignAntónimosbe realbe genuinediffercontrastopposehardware, equipo físico
the physical parts of a computer system, such as the processor, memory, screen and cables
Our IT team replaced the old hardware in the accounting department last month.
Nuestro equipo de TI reemplazó el hardware antiguo del departamento de contabilidad el mes pasado.
The software runs slowly because the hardware is more than eight years old.
SinónimosequipmentmachinerycomponentscircuitryinfrastructureAntónimossoftwareprogramsapplicationsaparato
the tools or other pieces of equipment that are needed for a particular activity or task
The laboratory is equipped with sophisticated apparatus for conducting experiments.
El laboratorio está equipado con un aparato sofisticado para realizar experimentos.
SinónimosequipmentinstrumentdevicemechanismtoolAntónimossimplicitybarenessautonomía
the freedom for a country, a region or an organization to govern itself independently
The university has autonomy over its curriculum.
La universidad tiene autonomía sobre su plan de estudios.
Sinónimosindependenceself-governancefreedomself-determinationAntónimosdependencesubordinationcontrolheteronomycircuito
a complete path through which electric current flows from the source, through a load and back
Each floor has a separate lighting circuit and power circuit.
Cada piso tiene un circuito de iluminación y un circuito de fuerza independientes.
Label every circuit clearly at the distribution board.
SinónimoslooppathroutesystemcourseAntónimosbreakdisconnectionopeninginterruptionclúster, grupo
a group of things of the same type that grow or appear close together
The company runs its website on a cluster of powerful computers.
La empresa aloja su sitio web en un clúster de potentes ordenadores.
SinónimosgroupbunchcollectionaggregationassemblyAntónimossingleindividualseparateisolatedoneconfiguración
the equipment and programs that form a computer system and the way that these are set up to work together
The network configuration needs to be updated.
Hay que actualizar la configuración de la red.
SinónimossetuparrangementlayoutstructuresettingsAntónimosdisorganizationchaosrandomnessconversión
the act or process of changing something from one form, use or system to another
The conversion of the file to PDF took only a few seconds.
La conversión del archivo a PDF solo llevó unos segundos.
SinónimostransformationchangealterationmodificationshiftAntónimosretentionstasisinvariancepreservationbase de datos
an organized collection of data stored on a computer so that it can be searched, updated and managed easily
All customer orders are stored in a central database.
Todos los pedidos de los clientes se almacenan en una base de datos central.
The database administrator checks the database performance every morning.
Sinónimosrepositorydata storedata bankAntónimosnonedominio
a set of websites on the Internet that end with the same letters, for example .com; a name used to identify a website
We registered a new domain for our company website last week.
La semana pasada registramos un nuevo dominio para el sitio web de nuestra empresa.
SinónimosrealmspherefieldareaterritoryAntónimosunlimitedunrestrictedfiltro
a device containing paper, sand, chemicals, etc. that a liquid or gas is passed through in order to remove any materials that are not wanted
The water passes through a filter that removes dirt and chemicals.
El agua pasa por un filtro que elimina la suciedad y los productos químicos.
SinónimosscreenstrainpurifysieveAntónimospollutecontaminateformato
the general arrangement, plan, design, etc. of something
The file is saved in a format that most computers can open.
El archivo está guardado en un formato que la mayoría de los ordenadores pueden abrir.
SinónimosarrangestructurelayoutdesignAntónimosdisarrangedisordermessentrada de datos, datos de entrada
information that is put into a computer or other machine to be stored or processed
The program checks the user's input before saving it to the database.
El programa comprueba los datos introducidos por el usuario antes de guardarlos en la base de datos.
SinónimosentrydatainformationfeedbackAntónimosoutputresultinterfaz, interfaz de usuario
the way a program shows information to users and lets them interact with it, or a connection between systems
Users liked the new version because the interface is much cleaner.
A los usuarios les gustó la nueva versión porque la interfaz es mucho más limpia.
The two systems exchange data through a standard interface.
SinónimosconnectionlinkportalgatewayAntónimosseparationbarrierdivisionregistro, log
an official record of events or actions, especially one kept automatically by a computer system
The engineer checked the error log to find out why the server crashed.
El ingeniero revisó el registro de errores para averiguar por qué se había caído el servidor.
Sinónimostimberwoodtree trunkrecorddiaryAntónimossaplingtwigcontraseña
a series of letters, numbers, etc. that you must type into a computer or computer system in order to be able to use it
You need a strong password to protect your account.
Necesitas una contraseña segura para proteger tu cuenta.
SinónimospasscodekeyPINsecurity codeAntónimospublic keyopen accessradar
a system that uses radio waves to find the position and movement of objects, for example planes and ships, when they cannot be seen
The air traffic controller used radar to track the plane.
El controlador aéreo usó el radar para rastrear el avión.
Sinónimosdetection systemearly warning systemtracking systemAntónimosnonesimulación
a situation in which a particular set of conditions is created artificially in order to study or experience something that could exist in reality
The flight simulation felt very realistic.
La simulación de vuelo se sintió muy realista.
SinónimosmodelemulationimitationreproductionAntónimosrealityactualityalmacenamiento
the process of keeping data on a computer; the amount of space available for this
My laptop has 512 gigabytes of storage for files and photos.
Mi portátil tiene 512 gigabytes de almacenamiento para archivos y fotos.
SinónimosstockpiledepositoryrepositoryarchivewarehousingAntónimosemptinessdepletionlackconsumptiondisuseactualizar, migrar a una versión superior, mejorar
to change to a newer, more powerful or more advanced version of hardware or software
We plan to upgrade all workstations to the new operating system next quarter.
Planeamos actualizar todas las estaciones de trabajo al nuevo sistema operativo el próximo trimestre.
Customers can upgrade to the premium plan at any time.
SinónimosimproveenhanceadvancemodernizeAntónimosdowngradedegradereducecopia de seguridad, respaldo
a copy of a file, program, etc. that is made in case the original is lost or damaged
I always make a backup of my important files.
Siempre hago una copia de seguridad de mis archivos importantes.
SinónimosduplicatecopyreservesupportAntónimosprimaryoriginalnavegador, navegador web
a program used to find and view pages on the internet, such as Chrome or Firefox
The web app works in all major browsers.
La aplicación web funciona en todos los navegadores principales.
Clear your browser history and log in again.
Sinónimosweb browsernavigatorAntónimosNonedescargar
to copy files or data from the internet or a server onto your computer or device
Download the latest installer from the support portal.
Descargue el instalador más reciente desde el portal de soporte.
Customers can download their invoices as PDF files.
SinónimosretrievecopytransferAntónimosuploadsendláser
a device that gives out light in which all the waves oscillate (= change direction and strength) together, typically producing a powerful beam of light that can be used for cutting metal, in medical operations, etc.
The doctor used a laser to perform the surgery.
El médico usó un láser para realizar la cirugía.
Sinónimoslight beammaserAntónimosdiffused lightwhite lightremoto, a distancia
(of a computer, system, etc.) used or controlled from a distance, usually by means of a network or radio signals
With remote access, you can check your work files from your computer at home.
Con el acceso remoto, puede consultar sus archivos de trabajo desde su computadora en casa.





























































