Leçon 2/13 · 15 mots · 0 appris
Warehousing and inventory
Entreposage et gestion des stocks
stocks
goods and materials that a business holds for sale or for use in production
Inventory is valued at the lower of cost and net realisable value.
Les stocks sont évalués au plus bas du coût et de la valeur nette de réalisation.
High inventory levels tie up a lot of working capital.
SynonymesstockrecordlistassetscatalogcompilationAntonymesdisregardneglectdeficitshortagepalette
a flat wooden or plastic base on which goods are stacked so they can be moved by forklift
The whole order was shipped on twelve pallets in one container.
Toute la commande a été expédiée sur douze palettes dans un seul conteneur.
Wooden pallets used for export must be heat-treated and properly marked.
SynonymesplatformskidtrayAntonymesfloorgroundentrepôt, magasin
a large building where goods are stored before they are sent to customers or shops
The goods will stay in our warehouse until the customer pays.
Les marchandises resteront dans notre entrepôt jusqu'à ce que le client paie.
We rent extra warehouse space before the holiday season.
SynonymesstorehousedepotrepositorystockroomAntonymesstoreshopmarketchariot élévateur, chariot élévateur à fourches
a small vehicle with two metal arms at the front for lifting and moving heavy loads
A forklift unloaded the pallets from the truck.
Un chariot élévateur a déchargé les palettes du camion.
Only trained staff may drive a forklift in the warehouse.
Synonymeslift truckfork truckAntonymesNoneSKU, référence article, unité de gestion de stock
stock keeping unit: a unique code used to identify and track each product variant, such as size or colour
Each colour and size of the T-shirt has its own SKU.
Chaque couleur et chaque taille du T-shirt a son propre SKU.
The store cut 200 slow-selling SKUs to save shelf space.
centre de distribution, plateforme de distribution
a warehouse where goods are received, sorted and quickly sent on to stores or customers
All imported goods go to the distribution centre near Binh Duong.
Toutes les marchandises importées sont acheminées vers le centre de distribution près de Binh Duong.
The new distribution centre can process 20,000 orders a day.
stock de sécurité
extra stock kept to avoid running out if demand rises or a delivery is late
We increased safety stock because shipping times are unpredictable.
Nous avons augmenté le stock de sécurité car les délais d'expédition sont imprévisibles.
Safety stock protects us when a container misses the vessel.
point de commande, seuil de réapprovisionnement
the stock level at which a new order must be placed so goods arrive before stock runs out
The system creates a purchase order when stock falls to the reorder point.
Le système crée un bon de commande lorsque le stock atteint le point de commande.
Set the reorder point higher for items with long lead times.
rupture de stock
a situation in which an item is not available because all the stock has been used or sold
A late container caused a stockout of our best-selling product.
Un conteneur en retard a provoqué une rupture de stock de notre produit le plus vendu.
Frequent stockouts lose sales and slowly damage customer trust in the brand.
PEPS, premier entré premier sorti
first in, first out: a rule that the oldest stock in a warehouse is sent out first
We follow FIFO so that food products do not pass their expiry date.
Nous appliquons la règle PEPS afin que les produits alimentaires ne dépassent pas leur date de péremption.
Label each pallet with its arrival date to support FIFO.
préparation de commandes, picking
collecting the right items from warehouse shelves to fill a customer order
Order picking takes most of the warehouse team's time.
La préparation de commandes occupe la majeure partie du temps de l'équipe d'entrepôt.
Handheld scanners have greatly reduced errors in order picking at our warehouse.
rangement, mise en stock
the step of moving received goods from the receiving area to their storage location
Put-away must be finished within four hours of unloading.
Le rangement doit être terminé dans les quatre heures suivant le déchargement.
The system tells staff the best location for put-away.
cross-docking, transbordement sans stockage
moving goods straight from incoming trucks to outgoing trucks with little or no storage time
Cross-docking lets us deliver fresh produce to stores within a day.
Le cross-docking nous permet de livrer des produits frais aux magasins en moins d'une journée.
Most of this cargo is handled by cross-docking, not storage.
inventaire tournant
a regular count of a small part of the stock, done instead of counting the whole warehouse at once
We do a cycle count of high-value items every week.
Nous réalisons chaque semaine un inventaire tournant des articles de grande valeur.
Last week's cycle count found ten cartons missing from the shelves.
WMS, système de gestion d'entrepôt
warehouse management system: software that controls stock, locations and activities in a warehouse
Our WMS shows the exact location of every pallet.
Notre WMS indique l'emplacement exact de chaque palette.
The new WMS will connect with the customer's ordering system.


