पाठ 1/13 · 16 शब्द · 0 याद हो गए
Logistics basics
लॉजिस्टिक्स की बुनियादी बातें
एयरलाइन, विमान सेवा, वाहक
a company that transports passengers or goods, especially an airline
Vietnam Airlines is the national carrier of Vietnam.
Vietnam Airlines वियतनाम की राष्ट्रीय एयरलाइन है।
Please check which carrier operates the second flight on your ticket.
समानार्थीtransporterhaulershipperdelivery servicemessengerविलोमreceiverrecipientconsigneeलीड टाइम, आपूर्ति अवधि
the time between placing an order and receiving the goods
The lead time for custom furniture is six to eight weeks.
कस्टम फ़र्नीचर के लिए लीड टाइम छह से आठ सप्ताह है।
We reduced lead time by keeping more stock in the local warehouse.
समानार्थीwaiting timeturnaround timecycle timeprocessing timetime to deliveryविलोमinstantaneousimmediateinstantwithout delayआपूर्तिकर्ता, सप्लायर
a company that provides goods or materials to another business
We are the main packaging supplier for several food companies.
हम कई खाद्य कंपनियों के लिए मुख्य पैकेजिंग आपूर्तिकर्ता हैं।
The customer switched suppliers because of repeated late deliveries.
समानार्थीvendorprovidersourcewholesalercontractorविलोमcustomerconsumerbuyerमाल, माल-भाड़ा, कार्गो
goods carried by a ship, plane or vehicle
The cargo was damaged by seawater during the voyage.
यात्रा के दौरान समुद्री पानी से माल क्षतिग्रस्त हो गया।
This vessel carries mostly bulk cargo such as rice and coal.
समानार्थीfreightgoodsshipmentloadconsignmentविलोमemptinessvacancynothinglightnessमाल प्राप्तकर्ता, परेषिती
the person or company to whom goods are sent and who receives them at the destination
The consignee will collect the cargo from the port warehouse.
माल प्राप्तकर्ता बंदरगाह के गोदाम से कार्गो उठाएगा।
The bill of lading shows a bank as the consignee.
समानार्थीrecipientaddresseereceiverविलोमconsignorsendershipperमाल प्रेषक, परेषक
the person or company that sends goods to another party; another word for shipper
The consignor is responsible for packing the goods safely.
माल को सुरक्षित रूप से पैक करने की जिम्मेदारी माल प्रेषक की होती है।
The consignor and consignee are both listed on the waybill.
समानार्थीshippersenderforwarderविलोमconsigneerecipientमाल, भाड़ा, मालभाड़ा
goods carried by ship, plane, train or truck, or the money charged for carrying them
Freight costs have risen sharply since the start of the year.
साल की शुरुआत से मालभाड़े की लागत में तेज़ी से वृद्धि हुई है।
The freight will be loaded onto the train tomorrow morning.
समानार्थीcargoshipmentloadgoodsविलोमemptinessnothingलॉजिस्टिक्स, संभार-तंत्र
the planning and management of moving, storing and delivering goods from where they are made to where they are needed
She has worked in logistics for ten years, mostly with sea freight.
वह दस वर्षों से लॉजिस्टिक्स क्षेत्र में काम कर रही हैं, ज़्यादातर समुद्री माल-परिवहन में।
Our logistics team plans every delivery to the factory.
समानार्थीorganizationcoordinationplanningmanagementsupply chainविलोमdisorganizationchaosconfusionखेप, शिपमेंट, माल प्रेषण
an amount of goods sent together, or the act of sending goods
The next shipment of fabric will leave Hai Phong on Friday.
कपड़े की अगली खेप शुक्रवार को हाई फोंग से रवाना होगी।
Partial shipments are not allowed under this contract.
समानार्थीdeliveryconsignmentloadcargoविलोमretentionwithholdingप्रेषक, शिपर, माल प्रेषक
the person or company that sends goods and is named as the sender on the transport document
The shipper must give the correct weight of each container.
प्रेषक को प्रत्येक कंटेनर का सही वज़न देना होगा।
Please check that the shipper's address matches the invoice.
समानार्थीconsignorsenderexporterविलोमreceiverimporterजस्ट-इन-टाइम, JIT
describes a system where materials arrive exactly when they are needed, so little stock is kept
The car plant uses just-in-time delivery, so any delay stops production.
कार संयंत्र जस्ट-इन-टाइम डिलीवरी का उपयोग करता है, इसलिए कोई भी देरी उत्पादन रोक देती है।
A just-in-time system only works with very reliable suppliers and carriers.
समानार्थीon-demandleansynchronizedविलोमexcessiveoverstockedpre-plannedआपूर्ति श्रृंखला, सप्लाई चेन
the whole network of companies and steps involved in making a product and getting it to the final customer
The port strike caused serious problems across our supply chain.
बंदरगाह की हड़ताल से हमारी पूरी आपूर्ति श्रृंखला में गंभीर समस्याएँ पैदा हो गईं।
We are trying to shorten the supply chain by buying from local suppliers.
समानार्थीlogistics networkdistribution channelvalue chainविलोमdemand chainक्रय, प्रापण, खरीद विभाग
the process of obtaining goods or services for an organization, or the department that does it
The proposal must go through the procurement department before approval.
प्रस्ताव को मंज़ूरी से पहले क्रय विभाग से गुज़रना होगा।
Government procurement rules require at least three quotations.
3PL, तृतीय-पक्ष लॉजिस्टिक्स
third-party logistics: an outside company hired to handle a firm's transport, warehousing or other logistics work
We outsourced our warehousing to a 3PL to cut costs.
लागत घटाने के लिए हमने अपना भंडारण कार्य एक 3PL को आउटसोर्स कर दिया।
The 3PL provides real-time tracking for every order.
रिवर्स लॉजिस्टिक्स, विपरीत लॉजिस्टिक्स
the process of moving goods back from customers, for returns, repairs, recycling or disposal
Online sellers need efficient reverse logistics to handle returns.
ऑनलाइन विक्रेताओं को माल की वापसी सँभालने के लिए कुशल रिवर्स लॉजिस्टिक्स की ज़रूरत होती है।
Reverse logistics costs us almost as much as normal deliveries.
लास्ट-माइल डिलीवरी, अंतिम छोर डिलीवरी
the final step of delivery, from a local hub to the customer's door
Last-mile delivery is the most expensive part of e-commerce shipping.
ई-कॉमर्स शिपिंग में लास्ट-माइल डिलीवरी सबसे महँगा हिस्सा है।
We use motorbikes for last-mile delivery in the city centre.


