レッスン7/10 · 15語 · 覚えた単語 0
Throat and voice disorders
咽頭・音声の障害
クループ, 急性喉頭気管気管支炎
a viral infection in young children that causes swelling of the upper airway, a barking cough and stridor
Croup causes a barking cough that usually gets worse at night.
クループになると犬吠様の咳が出て、たいていは夜間に悪化する。
A single dose of steroid usually helps children with croup.
類義語laryngotracheobronchitis対義語healthwellness喉頭炎
inflammation of the larynx, causing hoarseness or loss of voice
Acute laryngitis usually follows a viral infection and settles with voice rest.
急性喉頭炎は通常ウイルス感染に続いて起こり、声を休めれば治ります。
Chronic laryngitis may be caused by smoking or acid reflux.
類義語hoarsenessvoice losssore throat対義語clear voicehealthy larynx咽頭炎
inflammation of the pharynx, usually caused by a viral or bacterial infection, which causes a sore throat
Most cases of acute pharyngitis are caused by viruses.
急性咽頭炎のほとんどはウイルスが原因である。
Streptococcal pharyngitis is usually treated with a ten-day course of penicillin.
類義語sore throatthroat inflammation対義語healthy throatclear throat扁桃炎
inflammation of the tonsils, causing a sore throat, fever and difficulty swallowing
Recurrent tonsillitis is a common reason for tonsillectomy.
反復性扁桃炎は、扁桃摘出術の一般的な理由である。
Her tonsillitis caused high fever and swollen neck glands.
類義語sore throatthroat infection対義語healthy throatclear throat扁桃周囲膿瘍
a collection of pus beside a tonsil, a complication of tonsillitis; also called quinsy
A peritonsillar abscess causes severe sore throat and difficulty opening the mouth.
扁桃周囲膿瘍は、激しい咽頭痛と開口障害を引き起こす。
The peritonsillar abscess was drained under local anesthetic.
声帯麻痺
loss of movement of one or both vocal cords, usually due to nerve damage, causing a weak voice
Vocal cord paralysis is a known risk of thyroid surgery.
声帯麻痺は甲状腺手術の既知のリスクである。
Paralysis of both vocal cords can cause life-threatening breathing problems.
咽喉頭逆流症, 喉頭咽頭逆流症
the backflow of stomach contents into the larynx and pharynx, causing throat irritation, hoarseness and cough
Laryngopharyngeal reflux often causes throat clearing without heartburn.
咽喉頭逆流症では、胸やけがなくても咳払いが多くなることがよくあります。
Patients with laryngopharyngeal reflux are advised to avoid late meals.
咽喉頭異常感症, ヒステリー球
a feeling of a lump in the throat when nothing is there and swallowing is normal
Globus sensation is often linked to stress or acid reflux.
咽喉頭異常感症は、ストレスや胃酸の逆流と関連していることがよくあります。
Her globus sensation improved once she was told that the endoscopy was normal.
閉塞性睡眠時無呼吸, 閉塞性睡眠時無呼吸症候群
a condition in which the upper airway repeatedly closes during sleep, stopping breathing for short periods
Obstructive sleep apnea causes loud snoring and daytime sleepiness.
閉塞性睡眠時無呼吸は、大きないびきと日中の眠気を引き起こします。
A sleep study confirmed severe obstructive sleep apnea.
喉頭軟化症
softness of the tissues of the larynx in babies, which collapse when breathing in and cause noisy breathing
Laryngomalacia is the most common cause of stridor in infants.
喉頭軟化症は、乳児の喘鳴の最も一般的な原因です。
Most babies with laryngomalacia improve without treatment by eighteen months.
頭頸部癌, 頭頸部がん
a group of cancers arising in the mouth, nose, sinuses, throat, larynx or salivary glands
Smoking and alcohol are major risk factors for head and neck cancer.
喫煙と飲酒は頭頸部癌の主要な危険因子です。
All new patients with head and neck cancer are discussed at a team meeting.
