跳至主要內容

第 7/10 課 · 15 個單字 · 已學會 0 個

Throat and voice disorders

咽喉與嗓音疾病

  1. 1

    croup(noun)

    /kruːp/

    哮吼, 喉頭氣管支氣管炎

    a viral infection in young children that causes swelling of the upper airway, a barking cough and stridor

    Croup causes a barking cough that usually gets worse at night.

    哮吼會引起犬吠樣咳嗽,通常在夜間加劇。

    A single dose of steroid usually helps children with croup.

    同義詞laryngotracheobronchitis
    反義詞healthwellness
  2. 2

    laryngitis(noun)

    /ˌlærɪnˈdʒaɪtɪs/

    喉炎

    inflammation of the larynx, causing hoarseness or loss of voice

    Acute laryngitis usually follows a viral infection and settles with voice rest.

    急性喉炎通常發生在病毒感染之後,經休息聲帶即可緩解。

    Chronic laryngitis may be caused by smoking or acid reflux.

    同義詞hoarsenessvoice losssore throat
    反義詞clear voicehealthy larynx
  3. 3

    pharyngitis(noun)

    /ˌfærɪnˈdʒaɪtɪs/

    咽炎, 咽喉炎

    inflammation of the pharynx, usually caused by a viral or bacterial infection, which causes a sore throat

    Most cases of acute pharyngitis are caused by viruses.

    大多數急性咽炎是由病毒引起的。

    Streptococcal pharyngitis is usually treated with a ten-day course of penicillin.

    同義詞sore throatthroat inflammation
    反義詞healthy throatclear throat
  4. 4

    tonsillitis(noun)

    /ˌtɑːnsəˈlaɪtɪs/

    扁桃腺炎

    inflammation of the tonsils, causing a sore throat, fever and difficulty swallowing

    Recurrent tonsillitis is a common reason for tonsillectomy.

    反覆發作的扁桃腺炎是進行扁桃腺切除術的常見原因。

    Her tonsillitis caused high fever and swollen neck glands.

    同義詞sore throatthroat infection
    反義詞healthy throatclear throat
  5. 5

    peritonsillar abscess(noun)

    /ˌperiˌtɒnsɪlər ˈæbses/

    扁桃腺周圍膿瘍, 扁桃周圍膿瘍

    a collection of pus beside a tonsil, a complication of tonsillitis; also called quinsy

    A peritonsillar abscess causes severe sore throat and difficulty opening the mouth.

    扁桃腺周圍膿瘍會造成嚴重喉嚨痛及張口困難。

    The peritonsillar abscess was drained under local anesthetic.

  6. 6

    epiglottitis(noun)

    /ˌepɪɡlɒˈtaɪtɪs/

    會厭炎

    a serious infection that makes the epiglottis swell and can quickly block the airway

    Epiglottitis is a medical emergency because it can block the airway.

    會厭炎可能阻塞呼吸道,屬於醫療急症。

    Do not examine the throat of a child with suspected epiglottitis.

  7. 7

    vocal cord nodules(noun)

    /ˌvəʊkl kɔːd ˈnɒdjuːlz/

    聲帶結節

    small, hard, benign growths on both vocal cords caused by overuse or misuse of the voice

    Teachers and singers often develop vocal cord nodules.

    教師和歌手常會長聲帶結節。

    Voice therapy is the main treatment for vocal cord nodules.

  8. 8

    vocal cord polyp(noun)

    /ˌvəʊkl kɔːd ˈpɒlɪp/

    聲帶息肉

    a soft benign swelling, usually on one vocal cord, often after shouting or smoking

    The vocal cord polyp was removed using microsurgery.

    聲帶息肉是以顯微手術切除的。

    Her hoarseness was caused by a vocal cord polyp on the right side.

  9. 9

    vocal cord paralysis(noun)

    /ˌvəʊkl kɔːd pəˈræləsɪs/

    聲帶麻痺, 聲帶癱瘓

    loss of movement of one or both vocal cords, usually due to nerve damage, causing a weak voice

    Vocal cord paralysis is a known risk of thyroid surgery.

    聲帶麻痺是甲狀腺手術已知的風險之一。

    Paralysis of both vocal cords can cause life-threatening breathing problems.

  10. 10

    laryngopharyngeal reflux(noun)

    /ləˌrɪŋɡəʊfəˌrɪndʒiəl ˈriːflʌks/

    喉咽逆流, 喉咽逆流症

    the backflow of stomach contents into the larynx and pharynx, causing throat irritation, hoarseness and cough

    Laryngopharyngeal reflux often causes throat clearing without heartburn.

    喉咽逆流常常會讓人一直清喉嚨,卻沒有火燒心的症狀。

    Patients with laryngopharyngeal reflux are advised to avoid late meals.

  11. 11

    globus sensation(noun)

    /ˈɡləʊbəs senˌseɪʃn/

    喉嚨異物感, 梅核氣

    a feeling of a lump in the throat when nothing is there and swallowing is normal

    Globus sensation is often linked to stress or acid reflux.

    喉嚨異物感常與壓力或胃酸逆流有關。

    Her globus sensation improved once she was told that the endoscopy was normal.

  12. 12

    obstructive sleep apnea(noun)

    /əbˌstrʌktɪv ˈsliːp æpˈniːə/

    阻塞性睡眠呼吸中止症

    a condition in which the upper airway repeatedly closes during sleep, stopping breathing for short periods

    Obstructive sleep apnea causes loud snoring and daytime sleepiness.

    阻塞性睡眠呼吸中止症會造成大聲打鼾和白天嗜睡。

    A sleep study confirmed severe obstructive sleep apnea.

  13. 13

    laryngomalacia(noun)

    /ləˌrɪŋɡəʊməˈleɪʃə/

    喉軟化症

    softness of the tissues of the larynx in babies, which collapse when breathing in and cause noisy breathing

    Laryngomalacia is the most common cause of stridor in infants.

    喉軟化症是嬰兒喘鳴最常見的原因。

    Most babies with laryngomalacia improve without treatment by eighteen months.

  14. 14

    laryngeal cancer(noun)

    /ləˌrɪndʒiəl ˈkænsə(r)/

    喉癌

    a malignant tumor of the larynx, strongly linked to smoking and heavy drinking

    Persistent hoarseness can be the first sign of laryngeal cancer.

    持續聲音沙啞可能是喉癌的第一個徵兆。

    Early laryngeal cancer is often cured with radiotherapy alone.

  15. 15

    head and neck cancer(noun)

    /ˌhed ən ˈnek ˌkænsə(r)/

    頭頸癌

    a group of cancers arising in the mouth, nose, sinuses, throat, larynx or salivary glands

    Smoking and alcohol are major risk factors for head and neck cancer.

    吸菸和飲酒是頭頸癌的主要危險因子。

    All new patients with head and neck cancer are discussed at a team meeting.