본문으로 건너뛰기

레슨 9/13 · 16단어 · 외운 단어 0

Social media and content

소셜 미디어와 콘텐츠

  1. 1

    caption(noun)

    /ˈkæpʃn/

    캡션, 설명글

    the short text that goes with a picture or video, for example in a social media post

    Keep the caption short and end it with a question.

    캡션은 짧게 작성하고 질문으로 마무리하세요.

    The caption explains how to join the giveaway.

    유의어headingtitlelegenddescriptionsubtitlecredit
    반의어bodycontentmain text
  2. 2

    hashtag(noun)

    /ˈhæʃtæɡ/

    해시태그

    a word or phrase with the # symbol in front, used on social media to group posts on the same topic

    We created a branded hashtag for customers to share their photos.

    우리는 고객이 사진을 공유할 수 있도록 브랜드 해시태그를 만들었다.

    The campaign hashtag was used more than 50,000 times.

    유의어taglabel
    반의어untaggedunlabeled
  3. 3

    influencer(noun)

    /ˈɪnfluənsər/

    인플루언서

    a person with many social media followers who is paid by brands to promote products

    We sent free samples to twenty beauty influencers.

    우리는 뷰티 인플루언서 20명에게 무료 샘플을 보냈다.

    The influencer's video about our serum got two million views.

    유의어opinion leadertrendsetterpersonalityadvocate
    반의어followerdetractorcritic
  4. 4

    social media marketing(noun)

    /ˈsoʊʃəl ˈmidiə ˈmɑrkɪtɪŋ/

    소셜 미디어 마케팅, SNS 마케팅

    using social networks such as Facebook, TikTok and Instagram to promote a brand and connect with customers

    Social media marketing helped the small bakery double its orders.

    소셜 미디어 마케팅 덕분에 그 작은 빵집은 주문량이 두 배로 늘었다.

    Our social media marketing focuses on TikTok and Facebook.

    유의어SMMDigital marketingOnline marketing
    반의어Traditional marketingOffline marketing
  5. 5

    content marketing(noun)

    /ˈkɒntent ˌmɑːkɪtɪŋ/

    콘텐츠 마케팅

    creating and sharing useful articles, videos and other content to attract and keep customers

    Our content marketing includes weekly recipes and cooking videos.

    저희 콘텐츠 마케팅에는 주간 레시피와 요리 영상이 포함됩니다.

    Content marketing builds trust before customers are ready to buy.

  6. 6

    content calendar(noun)

    /ˈkɒntent ˌkælɪndə(r)/

    콘텐츠 캘린더, 콘텐츠 발행 일정표

    a schedule showing what content will be published, on which channels and on what dates

    The content calendar for December is already full.

    12월 콘텐츠 캘린더는 이미 다 찼습니다.

    Please add the product launch posts to the content calendar.

  7. 7

    follower(noun)

    /ˈfɒləʊə(r)/

    팔로워

    a person who follows an account on social media so that they see its posts

    The brand's TikTok account reached one million followers this year.

    그 브랜드의 틱톡 계정은 올해 팔로워 100만 명을 달성했습니다.

    We gave a discount code to all our followers.

  8. 8

    engagement(noun)

    /ɪnˈɡeɪdʒmənt/

    인게이지먼트, 참여도

    the ways people interact with content, such as liking, commenting, sharing and clicking

    Videos get much more engagement than photos on our page.

    저희 페이지에서는 동영상이 사진보다 훨씬 높은 인게이지먼트를 얻습니다.

    We measure engagement as a percentage of total followers.

  9. 9

    organic reach(noun)

    /ɔːˌɡænɪk ˈriːtʃ/

    오가닉 도달, 자연 도달

    the number of people who see a social media post without the brand paying to promote it

    Organic reach on Facebook has fallen a lot in recent years.

    페이스북의 오가닉 도달은 최근 몇 년간 크게 감소했습니다.

    The funny video got great organic reach without any ad spend.

  10. 10

    boosted post(noun)

    /ˌbuːstɪd ˈpəʊst/

    부스트 게시물, 게시물 홍보

    a social media post that a brand pays to show to more people or to a chosen audience

    The boosted post reached five times more people than our normal posts.

    부스트 게시물은 일반 게시물보다 다섯 배 많은 사람에게 도달했습니다.

    We spent 500,000 dong on a boosted post for the weekend sale.

  11. 11

    KOL(abbreviation)

    /ˌkeɪ əʊ ˈel/

    KOL, 핵심 오피니언 리더

    key opinion leader: a respected or famous person whose opinions influence what many people buy

    We booked three KOLs to review the new phone.

    신형 휴대폰을 리뷰할 KOL 세 명을 섭외했습니다.

    A doctor who is a KOL can make a health product more trusted.

  12. 12

    KOC(abbreviation)

    /ˌkeɪ əʊ ˈsiː/

    KOC, 핵심 오피니언 소비자

    key opinion consumer: an ordinary customer who uses a product and shares honest reviews with their own followers

    KOC reviews feel more honest than celebrity adverts.

    KOC의 리뷰는 유명인의 광고보다 더 솔직하게 느껴집니다.

    We sent the new lipstick to fifty KOCs on TikTok.

  13. 13

    user-generated content(noun)

    /ˌjuːzə ˌdʒenəreɪtɪd ˈkɒntent/

    사용자 제작 콘텐츠, UGC

    photos, videos and reviews about a brand that are created and shared by customers, not by the brand

    We repost user-generated content from happy customers every week.

    저희는 매주 만족한 고객의 사용자 제작 콘텐츠를 리포스트합니다.

    User-generated content often performs better than studio photos.

  14. 14

    community manager(noun)

    /kəˈmjuːnəti ˌmænɪdʒə(r)/

    커뮤니티 매니저

    a person who manages a brand's online community, replying to comments and messages and keeping discussions positive

    Our community manager replies to every comment within an hour.

    저희 커뮤니티 매니저는 모든 댓글에 한 시간 안에 답변합니다.

    The community manager noticed the complaint and reported it quickly.

  15. 15

    livestream(noun)

    /ˈlaɪvstriːm/

    라이브 스트리밍, 라이브 방송, 라이브 커머스

    a live video broadcast on the internet, often used by brands to show and sell products in real time

    The two-hour livestream on Saturday sold over 3,000 products.

    토요일에 진행한 두 시간짜리 라이브 방송에서 3,000개가 넘는 제품이 판매되었습니다.

    Our livestream on Friday night will feature a famous chef.

  16. 16

    go viral(idiom)

    /ɡəʊ ˈvaɪrəl/

    입소문을 타다, 바이럴되다, 화제가 되다

    to spread very quickly on the internet as many people share it

    Our dance video went viral and got ten million views.

    우리 댄스 영상이 입소문을 타고 조회수 천만 회를 기록했다.

    You cannot plan for a post to go viral, but you can make it shareable.