تخطَّ إلى المحتوى

الدرس 9/13 · 16 كلمة · تم تعلّم 0

Social media and content

وسائل التواصل الاجتماعي والمحتوى

  1. 1

    caption(noun)

    /ˈkæpʃn/

    تعليق توضيحي, تعليق

    the short text that goes with a picture or video, for example in a social media post

    Keep the caption short and end it with a question.

    اجعل التعليق قصيرًا واختمه بسؤال.

    The caption explains how to join the giveaway.

    المرادفاتheadingtitlelegenddescriptionsubtitlecredit
    الأضدادbodycontentmain text
  2. 2

    hashtag(noun)

    /ˈhæʃtæɡ/

    وسم, هاشتاغ

    a word or phrase with the # symbol in front, used on social media to group posts on the same topic

    We created a branded hashtag for customers to share their photos.

    أنشأنا وسمًا خاصًا بعلامتنا التجارية ليشارك العملاء صورهم.

    The campaign hashtag was used more than 50,000 times.

    المرادفاتtaglabel
    الأضدادuntaggedunlabeled
  3. 3

    influencer(noun)

    /ˈɪnfluənsər/

    مؤثر, مؤثر على وسائل التواصل

    a person with many social media followers who is paid by brands to promote products

    We sent free samples to twenty beauty influencers.

    أرسلنا عينات مجانية إلى عشرين مؤثرًا في مجال التجميل.

    The influencer's video about our serum got two million views.

    المرادفاتopinion leadertrendsetterpersonalityadvocate
    الأضدادfollowerdetractorcritic
  4. 4

    social media marketing(noun)

    /ˈsoʊʃəl ˈmidiə ˈmɑrkɪtɪŋ/

    التسويق عبر وسائل التواصل الاجتماعي, التسويق عبر مواقع التواصل

    using social networks such as Facebook, TikTok and Instagram to promote a brand and connect with customers

    Social media marketing helped the small bakery double its orders.

    ساعد التسويق عبر وسائل التواصل الاجتماعي المخبز الصغير على مضاعفة طلباته.

    Our social media marketing focuses on TikTok and Facebook.

    المرادفاتSMMDigital marketingOnline marketing
    الأضدادTraditional marketingOffline marketing
  5. 5

    content marketing(noun)

    /ˈkɒntent ˌmɑːkɪtɪŋ/

    التسويق بالمحتوى

    creating and sharing useful articles, videos and other content to attract and keep customers

    Our content marketing includes weekly recipes and cooking videos.

    يتضمن تسويقنا بالمحتوى وصفات أسبوعية ومقاطع فيديو للطبخ.

    Content marketing builds trust before customers are ready to buy.

  6. 6

    content calendar(noun)

    /ˈkɒntent ˌkælɪndə(r)/

    تقويم المحتوى, جدول المحتوى

    a schedule showing what content will be published, on which channels and on what dates

    The content calendar for December is already full.

    تقويم المحتوى لشهر ديسمبر ممتلئ بالفعل.

    Please add the product launch posts to the content calendar.

  7. 7

    follower(noun)

    /ˈfɒləʊə(r)/

    متابع

    a person who follows an account on social media so that they see its posts

    The brand's TikTok account reached one million followers this year.

    بلغ عدد متابعي حساب العلامة التجارية على تيك توك مليون متابع هذا العام.

    We gave a discount code to all our followers.

  8. 8

    engagement(noun)

    /ɪnˈɡeɪdʒmənt/

    التفاعل

    the ways people interact with content, such as liking, commenting, sharing and clicking

    Videos get much more engagement than photos on our page.

    تحظى مقاطع الفيديو بتفاعل أكبر بكثير من الصور على صفحتنا.

    We measure engagement as a percentage of total followers.

  9. 9

    organic reach(noun)

    /ɔːˌɡænɪk ˈriːtʃ/

    الوصول العضوي, الانتشار العضوي

    the number of people who see a social media post without the brand paying to promote it

    Organic reach on Facebook has fallen a lot in recent years.

    انخفض الوصول العضوي على فيسبوك كثيرًا في السنوات الأخيرة.

    The funny video got great organic reach without any ad spend.

  10. 10

    boosted post(noun)

    /ˌbuːstɪd ˈpəʊst/

    منشور مروَّج, منشور ممول

    a social media post that a brand pays to show to more people or to a chosen audience

    The boosted post reached five times more people than our normal posts.

    وصل المنشور المروَّج إلى عدد أكبر بخمس مرات من منشوراتنا العادية.

    We spent 500,000 dong on a boosted post for the weekend sale.

  11. 11

    KOL(abbreviation)

    /ˌkeɪ əʊ ˈel/

    قائد رأي رئيسي, مؤثر, KOL

    key opinion leader: a respected or famous person whose opinions influence what many people buy

    We booked three KOLs to review the new phone.

    تعاقدنا مع ثلاثة من قادة الرأي لمراجعة الهاتف الجديد.

    A doctor who is a KOL can make a health product more trusted.

  12. 12

    KOC(abbreviation)

    /ˌkeɪ əʊ ˈsiː/

    مستهلك مؤثر, KOC

    key opinion consumer: an ordinary customer who uses a product and shares honest reviews with their own followers

    KOC reviews feel more honest than celebrity adverts.

    تبدو مراجعات المستهلكين المؤثرين أكثر صدقًا من إعلانات المشاهير.

    We sent the new lipstick to fifty KOCs on TikTok.

  13. 13

    user-generated content(noun)

    /ˌjuːzə ˌdʒenəreɪtɪd ˈkɒntent/

    المحتوى الذي ينشئه المستخدمون, UGC

    photos, videos and reviews about a brand that are created and shared by customers, not by the brand

    We repost user-generated content from happy customers every week.

    نعيد نشر المحتوى الذي ينشئه عملاؤنا السعداء كل أسبوع.

    User-generated content often performs better than studio photos.

  14. 14

    community manager(noun)

    /kəˈmjuːnəti ˌmænɪdʒə(r)/

    مدير المجتمع, مدير المجتمع الرقمي

    a person who manages a brand's online community, replying to comments and messages and keeping discussions positive

    Our community manager replies to every comment within an hour.

    يرد مدير المجتمع لدينا على كل تعليق خلال ساعة.

    The community manager noticed the complaint and reported it quickly.

  15. 15

    livestream(noun)

    /ˈlaɪvstriːm/

    بث مباشر

    a live video broadcast on the internet, often used by brands to show and sell products in real time

    The two-hour livestream on Saturday sold over 3,000 products.

    باع البث المباشر الذي استمر ساعتين يوم السبت أكثر من 3,000 منتج.

    Our livestream on Friday night will feature a famous chef.

  16. 16

    go viral(idiom)

    /ɡəʊ ˈvaɪrəl/

    انتشر بشكل فيروسي, حقق انتشارًا واسعًا

    to spread very quickly on the internet as many people share it

    Our dance video went viral and got ten million views.

    انتشر فيديو الرقص الخاص بنا بشكل فيروسي وحصد عشرة ملايين مشاهدة.

    You cannot plan for a post to go viral, but you can make it shareable.