Aralin 9/14 · 16 salita · 0 natutunan
Cooking methods and techniques
Mga paraan at teknik sa pagluluto
i-roast, ihawin sa hurno
to cook meat or vegetables in an oven or over a fire without liquid
Roast the duck at 180 degrees for one hour.
I-roast ang pato sa 180 degrees nang isang oras.
We roast a whole lamb for the Sunday buffet.
KasingkahuluganbakegrillbarbecuetoastscoldcriticizeKasalungatfreezepraisecomplimentpakuluin nang mahina, haluin sa mahinang apoy
to cook liquid or food gently just below boiling point
Simmer the pho broth for at least eight hours.
Pakuluin nang mahina ang sabaw ng pho nang hindi bababa sa walong oras.
Let the sauce simmer until it becomes thick.
Kasingkahuluganstewbubbleseethestew slowlyKasalungatboilfreezei-marinate, ibabad sa pampalasa
to leave meat or fish in a mixture of sauce, oil and spices before cooking to add flavour
Marinate the chicken with lemongrass and fish sauce for two hours.
I-marinate ang manok sa tanglad at patis sa loob ng dalawang oras.
The pork ribs are marinated overnight in honey before grilling.
KasingkahulugansteepsoakseasoninfuseKasalungatdryunseasoniprito nang lubog sa mantika
to cook food in a large amount of hot oil that covers it completely
Deep-fry the spring rolls at 170 degrees until crispy.
Iprito nang lubog sa mantika ang mga lumpia sa 170 degrees hanggang maging malutong.
Never deep-fry food in oil that has turned dark.
Kasingkahuluganfrypan-fry (sometimes)sauté (sometimes)Kasalungatbakeroastgrillsteambroilpalambutin sa mabagal na pagluluto
to brown meat or vegetables in fat and then cook them slowly in a little liquid in a covered pot
Braise the pork belly in coconut juice for two hours.
Palambutin ang liempo sa katas ng niyog sa loob ng dalawang oras.
Our braised beef cheek is cooked slowly overnight in red wine.
Kasingkahuluganstewsimmercasserolepot-roastKasalungatboilfrygrillbakefilete, hiwa ng karne o isda na walang tinik
a piece of meat or fish with all the bones removed
Each portion is a two-hundred-gram fillet of sea bass.
Ang bawat serving ay dalawandaang gramong filete ng lapu-lapu.
The chef removed the bones and cut the fish into fillets.
KasingkahuluganslicecutstripKasalungatwholeentireilaga sa mahinang init, pakuluan nang marahan
to cook food, such as eggs or fish, gently in liquid that is just below boiling
Poach the chicken breast in stock to keep it soft.
Ilaga sa mahinang init ang dibdib ng manok sa sabaw upang manatiling malambot.
Would you like your eggs fried or poached?
Kasingkahuluganstealhunt illegallytrespassinfringeKasalungatprotectconservepreserveigisa, ipirito nang mabilis
to fry food quickly in a small amount of hot oil or butter
Sauté the mushrooms in butter for three minutes until golden.
Igisa ang mga kabute sa mantikilya sa loob ng tatlong minuto hanggang maging ginintuang kulay.
The prawns are sautéed with garlic and white wine.
Kasingkahuluganstir-frypan-fryfry lightlyKasalungatboilsteambraisehiniwang julienne, manipis na hiwang pahaba
(of vegetables) cut into thin strips like matchsticks
Add the julienne carrots and cucumber to the salad.
Idagdag ang hiniwang julienne na karot at pipino sa salad.
The spring rolls are filled with julienne vegetables.
KasingkahuluganshreddiceminceKasalungatchunkcubemagpasingaw, magluto sa singaw
to cook food by placing it over boiling water so that the hot steam cooks it
Steam the fish with ginger and spring onion for twelve minutes.
Pasingawan ang isda kasama ang luya at sibuyas na mura sa loob ng labindalawang minuto.
Steamed vegetables are a healthy side dish for guests on a diet.
igisa, magprito habang hinahalo
to cook small pieces of food quickly in very hot oil while stirring them all the time
Stir-fry the morning glory with garlic over high heat.
Igisa sa matinding apoy ang kangkong kasama ang bawang.
The chef stir-fried the noodles in a large wok.
iprito sa kawali, magprito sa kawali
to cook food in a frying pan with a small amount of oil, turning it once
Pan-fry the salmon skin side down for four minutes.
Iprito sa kawali ang salmon na nakababa ang balat sa loob ng apat na minuto.
The dumplings are steamed first and then pan-fried.
pagkayumangin ang labas sa matinding init
to cook the outside of meat or fish very quickly at a high heat to give it colour and flavour
Sear the beef on both sides before putting it in the oven.
Pagkayumanginin ang magkabilang panig ng baka bago ito ilagay sa hurno.
The tuna is only seared, so the centre stays raw.
banlian, pakuluan nang saglit
to put vegetables or other food into boiling water for a very short time, then usually into cold water
Blanch the broccoli for one minute and then cool it in ice water.
Banlian ang broccoli nang isang minuto at saka palamigin sa tubig na may yelo.
Blanched vegetables keep their bright green colour and crisp texture.
hiwain nang kubo, gawing maliliit na kubo
to cut food into small square pieces of the same size
Dice the carrots and potatoes into one-centimetre cubes for the stew.
Hiwain nang isang sentimetrong kubo ang karot at patatas para sa nilaga.
The commis spent the morning dicing vegetables for the soup.
sindihan ng alak
to pour alcohol over food and set it on fire briefly, often at the guest's table, for flavour and show
The waiter will flambé the crêpes at your table.
Sisindihan ng waiter ng alak ang mga crêpe sa mesa ninyo.
Flambé dishes need a trained staff member and a fire extinguisher nearby.





