تخطَّ إلى المحتوى

الدرس 26/33 · 126 كلمة · تم تعلّم 0

Film

الأفلام

  1. 1

    inspiration(noun)

    /ˌɪnspəˈreɪʃn/

    إلهام, وحي

    the process that takes place when somebody sees or hears something that causes them to have exciting new ideas or makes them want to create something, especially in art, music or literature

    The artist found inspiration for her paintings in the beautiful countryside around her home.

    وجدت الفنانة الإلهام للوحاتها في الريف الجميل المحيط ببيتها.

    المرادفاتmotivationstimulusinfluenceimpulsecreative sparkmusevision
    الأضدادdiscouragementapathydullnessuninspireddemotivation
  2. 2

    perspective(noun)

    /pərˈspektɪv/

    منظور (manzur)

    a particular attitude towards something; a way of thinking about something

    The budget statement will give the manager some perspective on where the costs of running the business are to be found

    سيعطي بيان الميزانية للمدير منظورًا حول مكان العثور على تكاليف تسيير الأعمال.

    Joseph's accountant gave him some perspective as well as some data on how much he could expect to earn in his first year in business

    المرادفاتviewpointoutlookstandpointangleperceptionunderstandinginsight
    الأضدادnearsightednessshortsightednessignorancebiasdistortion
  3. 3

    action(noun)

    /ˈækʃn/

    إجراء, تحرك, عمل

    the process of doing something in order to make something happen or to deal with a situation

    We must take action now to protect the forests and the animals.

    يجب أن نتحرك الآن لحماية الغابات والحيوانات.

    المرادفاتdeedactivityperformancemovementinitiative
    الأضدادinactioninactivitypassivityrestraint
  4. 4

    dialogue(noun)

    /ˈdaɪəlɔːɡ/

    حوار (hiwar)

    a conversation in a book, play or film or in language teaching materials

    The actors performed the dialogue without using scripts

    قام الممثلون بأداء الحوار دون استخدام نصوص.

    The written dialogue seemed great, but was hard to perform

    المرادفاتconversationcommunicationexchangediscoursetalkinterview
    الأضدادmonologuesoliloquysilence
  5. 5

    actress(noun)

    /ˈæktrəs/

    ممثلة (mumaththila)

    a woman who performs on the stage, on television or in films, especially as a profession

    She dreams about becoming an actress.

    تحلم بأن تصبح ممثلة.

    satellite/cable/digital TV

    المرادفاتperformerstarthespianleading lady
    الأضدادactorunderstudynon-performer
  6. 6

    comedy(noun)

    /ˈkɑːmədi/

    كوميديا (kumidia)

    a play, film or TV show that is intended to be funny, usually with a happy ending; plays, films and TV shows of this type

    Mr. Bean is a British comedy television series.

    السيد بين هو مسلسل تلفزيوني كوميدي بريطاني.

    a romantic comedy

    المرادفاتhumorfarcesatiresitcomwitslapstick
    الأضدادtragedydramaseriousnessmelodrama
  7. 7

    make-up(noun)

    /ˈmeɪk.ʌp/

    مكياج, مستحضرات التجميل

    substances put on the face to make it more attractive, or used by actors to change their appearance

    She never wears make-up.

    إنها لا تضع المكياج أبدًا.

    المرادفاتcosmeticsface paintwar paintpaint
    الأضدادnaturalnessbare faceplainness
  8. 8

    camera(noun)

    /ˈkæmrə/

    كاميرا

    a piece of equipment for taking photographs, moving pictures or television pictures. It can be a separate item or part of another device.

    I bought a new camera yesterday.

    اشتريت كاميرا جديدة أمس.

    a camera crew

    المرادفاتcamdigital camerastill cameravideo camera
    الأضدادN/A (Camera is a specific tool without a direct antonym related to its function.)
  9. 9

    recommend(verb)

    /ˌrekəˈmend/

    يوصي (yousi)

    to tell somebody that something is good or useful, or that somebody would be suitable for a particular job, etc.

    He recommended reading the book before seeing the movie.

    أوصى بقراءة الكتاب قبل مشاهدة الفيلم. (awsaa biqira'at alkitab qabl mushahadat alfilm.)

    Can you recommend a good hotel?

    المرادفاتadvisesuggestendorseurgeadvocatecommend
    الأضدادdiscouragedissuadewarncriticizeoppose
  10. 10

    movie(noun)

    /ˈmuːvi/

    فيلم (film)

    a series of moving pictures recorded with sound that tells a story, watched at a movie theater or on a television or other device

    I like watching movies very much.

    أحب مشاهدة الأفلام كثيراً.

    Have you seen the latest Miyazaki movie?

    المرادفاتfilmmotion picturefeaturepicture show
    الأضدادplaystage showperformance
  11. 11

    adventure(noun)

    /ədˈventʃər/

    مغامرة (mughamara)

    an unusual, exciting or dangerous experience, journey or series of events

    Do you like the cartoon “The adventure of yellow bee”?

    هل تحب الرسوم المتحركة "مغامرة النحلة الصفراء"؟ (Hal tuhibb al-rusum al-mutaharrika "mughamarat al-nahla al-safra"?)

    adventure stories

    المرادفاتjourneyexpeditionquestexploitescapadeexperience
    الأضدادroutinedullnessstabilityboredominaction
  12. 12

    reflect(verb)

    /rɪˈflekt/

    يعكس (ya'kis)

    to show the image of somebody/something on the surface of something such as a mirror, water or glass

    His face was reflected in the mirror.

    انعكس وجهه في المرآة. (in'akasa wajhuh fi almir'a.)

    She could see herself reflected in his eyes.

    المرادفاتmirrorshowdisplayreproducerepresentindicatedemonstrateembody
    الأضدادabsorbhideconcealdisregardignore
  13. 13

    exhibition(noun)

    /ˌeksɪˈbɪʃn/

    معرض (ma'rid)

    a collection of things, for example works of art, that are shown to the public

    The Human and Nature art exhibition begins today at the city art gallery.

    معرض فن الإنسان والطبيعة يبدأ اليوم في معرض الفنون بالمدينة. (Ma'rid fann al'iinsaan walttabi'ah yabda' alyawm fi ma'rid alfunun bilmadinah.)

    Have you seen the Picasso exhibition?

    المرادفاتshowdisplayfairpresentationdemonstration
    الأضدادconcealmenthidingcovering
  14. 14

    film(noun)

    /fɪlm/

    فيلم

    a series of moving pictures recorded with sound that tells a story, watched at a cinema or on a television or other device

    We watched a funny film at the cinema last night.

    شاهدنا فيلمًا مضحكًا في السينما الليلة الماضية.

    المرادفاتmoviemotion picturepictureshootrecordcapture
    الأضدادstillpause
  15. 15

    character(noun)

    /ˈkærəktər/

    شخصية

    a person or an animal in a book, play or film

    The film revolves around three main characters.

    يدور الفيلم حول ثلاث شخصيات رئيسية.

    The character of the neighbourhood hasn't changed at all.

    المرادفاتrolefigurepersonaindividualpersonalityplayer
    الأضدادanonymitynonentitynothing
  16. 16

    drama(noun)

    /ˈdrɑːmə/

    دراما (drama)

    a play for the theatre, television or radio

    She's been in several television dramas.

    شاركت في العديد من المسلسلات التلفزيونية.

    When do you have dinner?

    المرادفاتplaytheatrical productionmelodramasoap operashow
    الأضدادcomedyfarcetragedyreality
  17. 17

    plot(noun)

    /plɑːt/

    حبكة (ḥubka)

    the series of events that form the story of a novel, play, film, etc.

    a conventional plot about love and marriage

    حبكة تقليدية عن الحب والزواج

    The book is well organized in terms of plot.

    المرادفاتstorylinestoryschemeplanconspiracynarrative
    الأضدادimprovisationrealitytruth
  18. 18

    actor(noun)

    /ˈæktər/

    ممثل (mumaththil)

    a person who performs on the stage, on television or in films, especially as a profession

    He is a famous actor.

    هو ممثل مشهور. (Huwa mumaththil mashhur.)

    المرادفاتperformerartistethespianplayerstar
    الأضدادaudiencespectatorobserver
  19. 19

    Box office(noun)

    /ˈbɑːks ɑːfɪs/

    شباك التذاكر

    the place at a theatre, cinema, etc. where the tickets are sold

    You can buy tickets in person or by calling the box office at 555-8294.

    يمكنك شراء التذاكر شخصيًا أو بالاتصال بشباك التذاكر على 555-8294.

    المرادفاتticket officeticket windowticket boothkiosk
    الأضدادnone
  20. 20

    premiere(noun)

    /prɪˈmɪr/

    العرض الأول

    the first public performance of a film or play

    The movie's premiere is tonight.

    العرض الأول للفيلم الليلة.

    المرادفاتdebutlaunchopening nightfirst showing
    الأضدادfinal showinglast performance
  21. 21

    award(noun)

    /əˈwɔːrd/

    جائزة

    a prize such as money, etc. for something that somebody has done

    The film won an award for the best music of the year.

    فاز الفيلم بجائزة أفضل موسيقى لهذا العام.

    المرادفاتprizegrantaccoladehonorrewardbestowconfer
    الأضدادpenaltypunishmentfineforfeit
  22. 22

    documentary(noun)

    /ˌdɑːkjuˈmentri/

    فيلم وثائقي

    a film or a radio or television programme giving facts about something

    It is a documentary about real events including real crimes.

    إنه فيلم وثائقي عن أحداث حقيقية بما في ذلك جرائم حقيقية.

    المرادفاتfilmmovienon-fiction filmfactual filmreportrecord
    الأضدادfictionfeature filmdramastorynarrative
  23. 23

    animation(noun)

    /ˌænɪˈmeɪʃn/

    رسوم متحركة

    the process of making films, videos and computer games in which drawings, models or images of people and animals seem to move

    The animation was very fluid and expressive.

    كان الرسوم المتحركة سلسة ومعبرة للغاية.

    المرادفاتcartoonanimated filmmotion picturemoving image
    الأضدادstillnessinanimationstatic imagereality
  24. 24

    antagonist(noun)

    /ænˈtæɡənɪst/

    الشخصية الشريرة, الخصم

    the main bad character in a story, film or play, who opposes the hero

    The antagonist in the story was a cruel and greedy man.

    كان الشخصية الشريرة في القصة رجلًا قاسيًا وطماعًا.

    المرادفاتopponentrivaladversaryfoevillain
    الأضدادprotagonistallysupporterfriend
  25. 25

    cameo(noun)

    /ˈkæmiəʊ/

    ظهور خاطف

    a small part in a film or play for a famous actor

    The famous actor made a cameo in the new movie.

    الممثل الشهير قام بظهور خاطف في الفيلم الجديد.

    المرادفاتbrief appearancebit partguest spot
    الأضدادmain rolestarring role
  26. 26

    casting(noun)

    /ˈkæstɪŋ/

    اختيار الممثلين, توزيع الأدوار

    the process of choosing actors for a play or film

    The casting of the main role took months because the director was very demanding.

    استغرق اختيار الممثل للدور الرئيسي شهورًا لأن المخرج كان صعب الإرضاء.

    المرادفاتmoldingfoundingpouringforming
    الأضدادcarvingsculptingmachining
  27. 27

    censorship(noun)

    /ˈsensərʃɪp/

    رقابة (riqaba)

    the act or policy of censoring books, etc.

    The government imposed censorship on news reports.

    فرضت الحكومة رقابة على التقارير الإخبارية.

    المرادفاتsuppressionrestrictionprohibitioncontrolediting
    الأضدادfreedom of speechopennesslibertyexpression
  28. 28

    cinematic(adjective)

    /ˌsɪnəˈmætɪk/

    سينمائي

    connected with films and how they are made

    The movie's visuals were truly cinematic.

    كانت مرئيات الفيلم سينمائية حقًا.

    المرادفاتmovie-likefilm-likedramaticvisualpictorialtheatrical
    الأضدادunremarkableordinarymundaneuninspiredflat
  29. 29

    cinematography(noun)

    /ˌsɪnəməˈtɑːɡrəfi/

    التصوير السينمائي

    the art or process of making films, especially the photography and camerawork

    The cinematography in that film was stunning.

    كان التصوير السينمائي في ذلك الفيلم مذهلاً.

    المرادفاتfilmmakingphotographycameraworkvisuals
    الأضدادaudiosound design
  30. 30

    close-up(noun)

    'klousʌp

    لقطة قريبة

    a photograph or film shot taken very near to somebody/something, showing a lot of detail

    The photographer took a close-up of the flower.

    التقط المصور لقطة قريبة للزهرة.

    المرادفاتmacrodetailextreme close-up
    الأضدادwide shotlong shotestablishing shot
  31. 31

    costume(noun)

    /ˈkɑːstuːm/

    زيّ, زيّ تنكري

    a set of clothes worn by an actor or by somebody to look like somebody or something else, for example at a party

    She wore a pirate costume to the party.

    ارتدت زيّ قرصان في الحفلة.

    المرادفاتoutfitattiregarbdisguiseensemble
    الأضدادnormal clothescasual wearstreet clothes
  32. 32

    critic(noun)

    /ˈkrɪtɪk/

    ناقد (naqid)

    a person who expresses opinions about the good and bad qualities of books, music, etc.

    The film critic gave the movie a scathing review.

    أعطى ناقد الفيلم الفيلم مراجعة لاذعة.

    المرادفاتreviewerevaluatorjudgecommentator
    الأضدادsupporteradvocatefanbooster
  33. 33

    directing(noun)

    /di'rekt; dai'rekt/

    إخراج

    the job or activity of being in charge of the actors and filming of a film or play

    She won an award for her directing of the documentary film.

    فازت بجائزة عن إخراجها للفيلم الوثائقي.

    المرادفاتleadingguidingmanagingsupervisingsteering
    الأضدادfollowingobeyingserving
  34. 34

    fantasy(noun)

    /ˈfæntəsi/

    الفانتازيا, الخيال

    a type of story, film or game about imaginary worlds, often involving magic

    My favourite fantasy film is about a young wizard who fights dragons.

    فيلمي المفضل من نوع الفانتازيا يحكي عن ساحر شاب يحارب التنانين.

    المرادفاتimaginationdaydreamillusionwhimsy
    الأضدادrealityfacttruth
  35. 35

    genre(noun)

    /ˈʒɑːnrə/

    نوع

    a particular type or style of literature, art, film or music that you can recognize because of its special features

    What genre of music do you prefer?

    ما هو نوع الموسيقى الذي تفضله؟

    المرادفاتcategorytypekindstyleform
    الأضدادnonfictionreality
  36. 36

    lighting(noun)

    /ˈlaɪtɪŋ/

    إضاءة

    the arrangement or type of light in a place

    The lighting in the room was very dim.

    كانت الإضاءة في الغرفة خافتة للغاية.

    المرادفاتilluminationlightsbrightnessradiance
    الأضدادdarknessdimnessgloom
  37. 37

    montage(noun)

    /ˌmɑːnˈtɑːʒ/

    مونتاج

    a picture, film or piece of music or writing that consists of many separate items put together, especially in an interesting or unusual combination

    The film used a montage to show the passage of time.

    استخدم الفيلم مونتاجًا لإظهار مرور الوقت.

    المرادفاتcollagemedleysequenceassemblage
    الأضدادseparationdisconnectionisolation
  38. 38

    protagonist(noun)

    /prəˈtæɡənɪst/

    بطل الرواية

    the main character in a play, film or book

    The protagonist of the story was a brave young woman.

    كان بطل الرواية امرأة شابة شجاعة.

    المرادفاتheromain charactercentral figurelead
    الأضدادantagonistvillainminor character
  39. 39

    rehearsal(noun)

    /rɪˈhɜːrsl/

    بروفة

    time that is spent practising a play or piece of music in preparation for a public performance

    The actors had a final rehearsal before the opening night.

    أجرى الممثلون بروفة أخيرة قبل ليلة الافتتاح.

    المرادفاتpracticerun-throughtrial run
    الأضدادperformancepremiereshow
  40. 40

    remake(noun)

    /ˈriːmeɪk/

    نسخة جديدة, إعادة إنتاج

    a new or different version of an old film or song

    The remake of the old film was even more popular than the original.

    حظيت النسخة الجديدة من الفيلم القديم بشعبية أكبر من الأصل.

    المرادفاتrecreatereproduceremodelrehash
    الأضدادoriginaldestroyruin
  41. 41

    science fiction(noun)

    /ˈsaɪəns ˈfɪkʃn/

    الخيال العلمي

    a type of book, film, etc. that is based on imagined scientific discoveries of the future, and often deals with space travel and life on other planets

    We watched a science fiction film about astronauts travelling to a distant planet.

    شاهدنا فيلم خيال علمي عن رواد فضاء يسافرون إلى كوكب بعيد.

    المرادفاتsci-fispeculative fiction
    الأضدادrealitynonfiction
  42. 42

    screenplay(noun)

    /ˈskriːnpleɪ/

    سيناريو

    the words that are written for a film (= the script) , together with instructions for how it is to be acted and filmed

    The screenplay was adapted from a novel.

    تم تكييف السيناريو من رواية.

    المرادفاتscriptscenariofilm script
    الأضدادimprovisationad-lib
  43. 43

    script(noun)

    /skrɪpt/

    سيناريو

    a written text of a play, film, broadcast, talk, etc.

    The actor memorized his script.

    حفظ الممثل نصّه.

    المرادفاتscreenplaytextmanuscriptscenario
    الأضدادimprovisationad-lib
  44. 44

    sequel(noun)

    /ˈsiːkwəl/

    تتمة

    a book, film, play, etc. that continues the story of an earlier one

    The sequel to the movie was even better than the original.

    تتمة الفيلم كانت أفضل من الفيلم الأصلي.

    المرادفاتfollow-upcontinuation
    الأضدادprequeloriginal
  45. 45

    stunt(noun)

    /stʌnt/

    حركة بهلوانية

    a dangerous and difficult action that somebody does to entertain people, especially as part of a film

    The actor performed a dangerous stunt in the movie.

    قام الممثل بحركة بهلوانية خطيرة في الفيلم.

    المرادفاتfeattrickperformanceact
    الأضدادinactionrealitynormality
  46. 46

    thriller(noun)

    /ˈθrɪlər/

    فيلم إثارة, رواية تشويق

    a book, play or film with an exciting story, especially one about crime or spying

    I watched a thriller movie last night and couldn't sleep.

    شاهدت فيلم إثارة الليلة الماضية ولم أستطع النوم.

    المرادفاتsuspenseadventuremysteryaction
    الأضدادcomedyromancedrama
  47. 47

    blockbuster(noun)

    /ˈblɑːkbʌstər/

    فيلم ضخم

    something very successful, especially a very successful book or film

    The new superhero movie is a huge blockbuster.

    فيلم الأبطال الخارقين الجديد هو فيلم ضخم.

    المرادفاتhitsuccessspectacularbox-office hit
    الأضدادflopfailure
  48. 48

    film noir(noun)

    /ˌfɪlm ˈnwɑːr/

    فيلم نوار

    a style of making films in which there are strong feelings of fear or evil; a film made in this style

    The movie was a classic example of film noir.

    كان الفيلم مثالًا كلاسيكيًا لفيلم نوار.

    المرادفاتdetective filmcrime filmneo-noir
    الأضدادlight comedyromance
  49. 49

    pre-production(noun)

    /ˌpriː prəˈdʌkʃn/

    مرحلة ما قبل الإنتاج

    the work that is done before the process of producing something, especially a film, begins

    The team spent months in pre-production, planning every detail.

    أمضى الفريق شهورًا في مرحلة ما قبل الإنتاج، حيث خططوا لكل التفاصيل.

    المرادفاتplanningpreparationdevelopment phase
    الأضدادproductionpost-production
  50. 50

    prequel(noun)

    /ˈpriːkwəl/

    الجزء السابق

    a book or a film about events that happened before those in a popular book or film that has already appeared

    The Star Wars prequels explore the origins of Darth Vader.

    تستكشف مقدمات فيلم حرب النجوم أصول دارث فيدر.

    المرادفاتpreceding storyearlier installment
    الأضدادsequelfollow-up
  51. 51

    soundtrack(noun)

    /ˈsaʊndtræk/

    الموسيقى التصويرية

    all the music, speech and sounds that are recorded for a film

    The soundtrack to that movie was amazing.

    الموسيقى التصويرية لذلك الفيلم كانت مذهلة.

    المرادفاتmusical scorefilm musictheme music
    الأضدادsilencenoise
  52. 52

    special effects(noun)

    /ˌspeʃl ɪˈfekts/

    مؤثرات خاصة

    unusual or exciting pieces of action in films or television programmes, that are created by computers or clever photography to show things that do not normally exist or happen

    The movie had amazing special effects.

    كان الفيلم يحتوي على مؤثرات خاصة مذهلة.

    المرادفاتvisual effectsFXCGISFX
    الأضدادrealityauthenticity
  53. 53

    storyboard(noun)

    /ˈstɔːribɔːrd/

    لوحة السيناريو المصوّر, مخطط المشاهد

    a series of drawings showing each scene of a planned TV advert or video, in order

    The client approved the storyboard, so filming starts next week.

    وافق العميل على لوحة السيناريو المصوّر، لذا يبدأ التصوير الأسبوع المقبل.

    The storyboard shows twelve scenes in thirty seconds.

    المرادفاتvisual scriptscenariosketchoutline
    الأضدادimprovisationunscripted
  54. 54

    post-production(noun)

    /ˌpəʊst prəˈdʌkʃn/

    مرحلة ما بعد الإنتاج, المونتاج النهائي

    the work done on a film or recording after filming or recording has finished, such as editing and adding sound

    The film's post-production took several months.

    استغرقت مرحلة ما بعد الإنتاج للفيلم عدة أشهر.

    المرادفاتeditingfinishingfinal stagespost
    الأضدادpre-productionprincipal photography
  55. 55

    financing(noun)

    /ˈfaɪnænsɪŋ/

    تمويل

    money used to run a business, an activity or a project

    The company secured financing for its new project.

    حصلت الشركة على تمويل لمشروعها الجديد.

    المرادفاتfundinginvestmentcapitalbanking
    الأضدادdebtlossexpenditure
  56. 56

    Red carpet(noun)

    /rɛd ˈkɑrpɪt/

    سجادة حمراء

    A long red carpet laid down for famous people to walk on at a special event.

    The actress walked down the red carpet to the premiere.

    سارت الممثلة على السجادة الحمراء إلى العرض الأول.

    المرادفاتglamourprestigecelebrity treatment
    الأضدادcommonunimportantinconspicuous
  57. 57

    Editing(noun)

    /ˈɛd.ɪ.tɪŋ/

    تحرير

    The process of choosing, arranging and correcting the parts of a film, recording or text to produce the final version.

    The editing of the film took several weeks.

    استغرق تحرير الفيلم عدة أسابيع.

    المرادفاتrevisingcorrectingmodifyingpolishingadapting
    الأضدادdraftingcreatingoriginal
  58. 58

    Art direction(noun)

    /ɑːrt dɪˈrɛkʃən/

    إخراج فني

    The work of planning and controlling the visual style, sets and design of a film.

    The art direction of the movie was stunning.

    كان الإخراج الفني للفيلم مذهلاً.

    المرادفاتCreative directionVisual designArtistic direction
    الأضدادLack of visionUninspired design
  59. 59

    Art film(noun)

    /ɑːrt fɪlm/

    فيلم فني

    A serious film made for artistic reasons rather than to make money, often for a small audience.

    The art film explored themes of alienation and existentialism.

    استكشف الفيلم الفني مواضيع الاغتراب والوجودية.

    المرادفاتindependent filmarthouse filmexperimental film
    الأضدادblockbustermainstream filmcommercial film
  60. 60

    Cinematic experience(noun)

    /sɪnəˈmætɪk ɪkˈspɪriəns/

    تجربة سينمائية

    The feeling of watching something that is as impressive, exciting or visually rich as a good film in a cinema.

    Going to the IMAX theater provided a truly cinematic experience.

    الذهاب إلى مسرح IMAX قدم تجربة سينمائية حقيقية.

    المرادفاتMovie experienceFilm experienceTheater experience
    الأضدادHome viewingSmall screen viewing
  61. 61

    Cinematic universe(noun)

    /sɪnəˈmætɪk ˈjuːnɪˌvɜːrs/

    عالم سينمائي

    A series of films that share the same characters, settings and connected stories.

    Marvel's Cinematic Universe is highly successful.

    عالم مارفل السينمائي ناجح للغاية.

    المرادفاتMovie franchiseFilm seriesShared universe
    الأضدادStandalone movieIndependent film
  62. 62

    Cult film(noun)

    /kʌlt fɪlm/

    فيلم عبادة, فيلم كلاسيكي ذو جمهور مخلص

    A film that is very popular with a small group of enthusiastic fans, often years after its release.

    Eraserhead is a classic cult film.

    فيلم «إريزرهيد» هو فيلم عبادة كلاسيكي.

    المرادفاتunderground filmmidnight movie
    الأضدادblockbustermainstream film
  63. 63

    Deeply touched(adjective)

    /ˈdiːpli tʌʧt/

    متأثر بشدة

    Feeling strong emotion, such as sympathy or gratitude, because of something someone has done or seen.

    I was deeply touched by their generosity.

    تأثرت بشدة بكرمهم.

    المرادفاتmovedaffectedimpressedheartened
    الأضدادunmovedunaffectedindifferentapathetic
  64. 64

    Directed(verb)

    /dɪˈrɛktɪd/

    أخرجه, من إخراج

    Past tense and past participle of 'direct': to be in charge of the actors and crew making a film.

    The film was directed by Steven Spielberg.

    أخرج ستيفن سبيلبرغ هذا الفيلم.

    المرادفاتGuidedControlledManagedHeaded
    الأضدادRandomUndirectedUncontrolled
  65. 65

    Film analysis(noun)

    /fɪlm əˈnæləsɪs/

    تحليل الفيلم

    The detailed study and interpretation of a film's story, style and techniques.

    Film analysis requires a deep understanding of cinematic techniques.

    يتطلب تحليل الفيلم فهمًا عميقًا للتقنيات السينمائية.

    المرادفاتMovie criticismCinema studiesFilm criticism
    الأضدادFilm appreciationCasual viewing
  66. 66

    Film archive(noun)

    /fɪlm ˈɑːrkaɪv/

    أرشيف أفلام

    A place or organization that collects and preserves films and related materials.

    The film archive preserves important cinematic history.

    يحافظ أرشيف الأفلام على تاريخ سينمائي مهم.

    المرادفاتFilm libraryCinema repositoryMotion picture archive
    الأضدادFilm distributionFilm release
  67. 67

    Film budget(noun)

    /fɪlm ˈbʌdʒɪt/

    ميزانية الفيلم

    The amount of money available or planned for making a film.

    The film budget was much higher than expected.

    كانت ميزانية الفيلم أعلى بكثير مما كان متوقعا.

    المرادفاتProduction budgetMovie budgetFinance
    الأضدادIndependent filmLow budget production
  68. 68

    Film buff(noun)

    /fɪlm bʌf/

    مُحِبّ أفلام

    A person who is very interested in films and knows a lot about them.

    He is a real film buff; he watches several movies a week.

    إنه مُحِبّ أفلام حقيقي؛ يشاهد عدة أفلام في الأسبوع.

    المرادفاتcinephilemovie enthusiastfilm enthusiastmovie buff
    الأضدادfilm haternon-enthusiast
  69. 69

    Film censorship(noun)

    /fɪlm ˈsɛnsərʃɪp/

    رقابة الأفلام

    The official examining of films and removing of parts considered offensive or harmful.

    Film censorship aims to control what the public sees.

    تهدف رقابة الأفلام إلى التحكم فيما يراه الجمهور.

    المرادفاتFilm controlMovie censorshipMotion picture censorship
    الأضدادFilm freedomUncensored filmsArtistic license
  70. 70

    Film crew(noun)

    /fɪlm kruː/

    طاقم تصوير

    The group of people who work together on the technical side of making a film.

    The film crew arrived on location early.

    وصل طاقم التصوير إلى الموقع مبكراً.

    المرادفاتproduction teamcamera crew
    الأضدادaudienceviewer
  71. 71

    Film criticism(noun)

    /fɪlm ˈkrɪtɪsɪzəm/

    نقد سينمائي

    The activity of judging and writing about the qualities of films.

    Film criticism provides valuable insight into cinematic art.

    يوفر النقد السينمائي نظرة ثاقبة قيمة في الفن السينمائي.

    المرادفاتMovie reviewCinema critiqueFilm analysis
    الأضدادFilm appreciationFilm endorsement
  72. 72

    Film distribution(noun)

    /fɪlm ˌdɪstrɪˈbjuːʃən/

    توزيع الأفلام

    The business of supplying films to cinemas, television and online services.

    The film distribution company secured rights to the indie movie.

    حصلت شركة توزيع الأفلام على حقوق الفيلم المستقل.

    المرادفاتMovie distributionFilm releaseMotion picture distribution
    الأضدادFilm productionMovie creation
  73. 73

    Film enthusiast(noun)

    /fɪlm ɪnˈθuːziæst/

    مُحِبّ أفلام

    A person who is very interested in and enjoys watching films.

    As a film enthusiast, she watched movies every day.

    بصفتها مُحِبّة للأفلام، كانت تشاهد الأفلام كل يوم.

    المرادفاتMovie buffCinephileFilm buffMovie lover
    الأضدادMovie haterFilm skeptic
  74. 74

    Film festival(noun)

    /fɪlm ˈfɛstəvəl/

    مهرجان الفيلم

    An event at which many films are shown, often with prizes awarded.

    We attended a film festival last summer.

    حضرنا مهرجان الفيلم في الصيف الماضي.

    المرادفاتMovie festivalCinefest
    الأضدادNone
  75. 75

    Film history(noun)

    /fɪlm ˈhɪstəri/

    تاريخ السينما

    The history of the development of films and the film industry.

    The film history course covers early silent movies to modern blockbusters.

    يغطي مساق تاريخ السينما الأفلام الصامتة المبكرة وصولًا إلى الأفلام الرائجة الحديثة.

    المرادفاتcinematic historymotion picture history
    الأضدادfilm future
  76. 76

    Film industry(noun)

    /fɪlm ˈɪndəstri/

    صناعة السينما

    The business of making, distributing and showing films.

    The film industry is a major employer in Hollywood.

    صناعة السينما هي جهة توظيف رئيسية في هوليوود.

    المرادفاتCinemaMovie businessMotion picture industry
    الأضدادAmateur filmmakingIndependent film
  77. 77

    Film marketing(noun)

    /fɪlm ˈmɑːrkɪtɪŋ/

    تسويق الأفلام

    The activity of advertising and promoting a film to attract audiences.

    The film marketing campaign boosted ticket sales significantly.

    عززت حملة تسويق الأفلام مبيعات التذاكر بشكل كبير.

    المرادفاتMovie promotionCinema advertisingFilm publicity
    الأضدادFilm obscurityUnpromoted film
  78. 78

    Film poster(noun)

    /fɪlm ˈpoʊstər/

    ملصق فيلم

    A large printed picture used to advertise a film.

    The film poster advertised the movie's release date.

    أعلن ملصق الفيلم عن تاريخ إصدار الفيلم.

    المرادفاتmovie postermovie billboardfilm advertisement
    الأضدادN/A
  79. 79

    Film premiere(noun)

    /fɪlm prɪˈmɪr/

    عرض أول للفيلم

    The first public showing of a new film.

    The film premiere was a star-studded event.

    كان العرض الأول للفيلم حدثًا مرصعًا بالنجوم.

    المرادفاتFilm debutMovie launchFirst showing
    الأضدادRerunRevivalScreening
  80. 80

    Film production(noun)

    /fɪlm prəˈdʌkʃən/

    إنتاج الأفلام

    The process of making a film, including planning, shooting and editing.

    The film production took place in several countries.

    تم إنتاج الفيلم في عدة دول.

    المرادفاتMovie makingCinema productionFilmmaking
    الأضدادFilm distributionFilm exhibition
  81. 81

    Film promotion(noun)

    /fɪlm prəˈmoʊʃən/

    الترويج للفيلم

    Activities such as advertising and interviews that make the public aware of a new film.

    The film promotion included interviews with the actors.

    تضمن الترويج للفيلم مقابلات مع الممثلين.

    المرادفاتmovie marketingfilm publicityrelease campaign
    الأضدادfilm suppressionlack of promotion
  82. 82

    Film rating(noun)

    /fɪlm ˈreɪtɪŋ/

    تصنيف الفيلم, تصنيف عمري للأفلام

    An official classification showing which age groups a film is suitable for.

    The film rating tells parents whether a movie is suitable for young children.

    يخبر تصنيف الفيلم الآباء ما إذا كان الفيلم مناسبًا للأطفال الصغار.

    المرادفاتmovie ratingcontent ratingage rating
    الأضدادuncensoredunrated
  83. 83

    Film restoration(noun)

    /fɪlm ˌrɛstəˈreɪʃən/

    ترميم الأفلام

    The process of repairing and cleaning an old or damaged film to return it to its original quality.

    The film restoration brought new life to the classic movie.

    أعاد ترميم الفيلم الحياة إلى الفيلم الكلاسيكي.

    المرادفاتfilm preservationfilm conservationfilm recovery
    الأضدادfilm destructionfilm degradation
  84. 84

    Film review(noun)

    /fɪlm rɪˈvjuː/

    مراجعة فيلم

    An article or report giving someone's opinion of a new film.

    I read a good film review about the new movie.

    قرأت مراجعة فيلم جيدة عن الفيلم الجديد.

    المرادفاتMovie critiqueFilm analysisMovie review
    الأضدادAdvertisementPromotion
  85. 85

    Film school(noun)

    /fɪlm skul/

    مدرسة سينمائية

    A school or college where people study how to make films.

    She decided to enroll in film school to pursue her passion.

    قررت الالتحاق بمدرسة سينمائية لمتابعة شغفها.

    المرادفاتCinema schoolFilm academy
    الأضدادLiberal arts collegeBusiness school
  86. 86

    Film set(noun)

    /fɪlm sɛt/

    موقع تصوير

    The place, with its scenery and equipment, where a film is being shot.

    The film set was bustling with activity.

    كان موقع التصوير يعج بالحركة.

    المرادفاتSoundstageMovie setStudio lot
    الأضدادLocationReal-world setting
  87. 87

    Film theory(noun)

    /fɪlm ˈθɪəri/

    نظرية الفيلم

    The academic study of the nature, meaning and effects of films.

    Film theory analyzes the narrative structures of movies.

    تحلل نظرية الفيلم الهياكل السردية للأفلام.

    المرادفاتCinema studiesFilm criticismScreen theory
    الأضدادFilm productionPractical filmmaking
  88. 88

    Filmography(noun)

    /fɪlˈmɒɡrəfi/

    فيلموغرافيا

    A list of all the films made by a particular actor or director.

    The actor's filmography includes several award-winning movies.

    تتضمن فيلموغرافيا الممثل العديد من الأفلام الحائزة على جوائز.

    المرادفاتBody of workFilm historyCredits
    الأضدادNone
  89. 89

    Foreign film(noun)

    /ˈfɔːrən fɪlm/

    فيلم أجنبي

    A film made in another country, often in a different language.

    I enjoy watching foreign films to learn about different cultures.

    أستمتع بمشاهدة الأفلام الأجنبية للتعرف على ثقافات مختلفة.

    المرادفاتInternational filmWorld cinema
    الأضدادDomestic filmLocal movie
  90. 90

    gripping drama(phrase)

    /ˈɡrɪpɪŋ ˈdrɑːmə/

    دراما مشوقة

    A serious film or play that is so exciting it holds your attention completely.

    The gripping drama kept me on the edge of my seat.

    أبقاني الدراما المشوقة على حافة مقعدي.

    المرادفاتthrillingsuspensefulabsorbingengrossing
    الأضدادdullboringtediousuninteresting
  91. 91

    Lasting impression(phrase)

    /ˈlæstɪŋ ɪmˈprɛʃən/

    انطباع دائم

    A strong effect on someone's mind or feelings that continues for a long time.

    The performance made a lasting impression on the audience.

    ترك الأداء انطباعًا دائمًا لدى الجمهور.

    المرادفاتEnduring impactMemorable effectPermanent mark
    الأضدادFleeting momentTemporary effectQuick impression
  92. 92

    Location scouting(noun)

    /loʊˈkeɪʃən skaʊtɪŋ/

    استكشاف المواقع

    The process of searching for suitable places outside a studio to film scenes.

    The film crew went location scouting for the perfect forest.

    ذهب طاقم الفيلم في مهمة استكشاف مواقع للعثور على الغابة المثالية.

    المرادفاتLocation huntingSite surveyReconnaissance
    الأضدادStudio filmingSound stage production
  93. 93

    Long shot(noun)

    /lɔːŋ ʃɒt/

    لقطة بعيدة, لقطة واسعة

    A camera shot that shows a person or scene from a long distance away.

    The director used a long shot to show the whole village in the valley.

    استخدم المخرج لقطة بعيدة ليُظهر القرية كلها في الوادي.

    المرادفاتimprobableunlikelyremote possibility
    الأضدادcertaintysure thingprobability
  94. 94

    Marketing and promotion(phrase)

    /ˈmɑːrkɪtɪŋ ænd prəˈmoʊʃən/

    التسويق والترويج

    Activities used to advertise a product such as a film and persuade people to buy or see it.

    The company invested heavily in marketing and promotion to launch the new product.

    استثمرت الشركة بكثافة في التسويق والترويج لإطلاق المنتج الجديد.

    المرادفاتAdvertisingPublicitySales promotionBranding
    الأضدادConcealmentSuppression
  95. 95

    Music composition(noun)

    /ˈmjuzɪk ˌkɑːmpəˈzɪʃən/

    تأليف موسيقي

    The art of writing music, or a piece of music written for a film.

    The music composition was beautiful and moving.

    كان التأليف الموسيقي جميلاً ومؤثراً.

    المرادفاتmusical worksongwritingmusical creationscorearrangement
    الأضدادimprovisationperformancedestructiondisorganization
  96. 96

    On-screen chemistry(noun)

    /ɒn skriːn ˈkɛmɪstri/

    الكيمياء على الشاشة

    The natural, attractive relationship between actors that audiences can see in a film.

    The on-screen chemistry between the two leads was undeniable.

    الكيمياء على الشاشة بين البطلين كانت لا يمكن إنكارها.

    المرادفاتConnectionRapportCompatibilityCharisma
    الأضدادLack of connectionDiscordAntagonism
  97. 97

    Plot twist(noun)

    /plɒt twɪst/

    تحول مفاجئ في الحبكة

    An unexpected development in the story of a film, book or play.

    The movie had a major plot twist at the end.

    احتوى الفيلم على تحول مفاجئ كبير في الحبكة في النهاية.

    المرادفاتUnexpected turnReversalSurprise ending
    الأضدادPredictable eventForeshadowingExpected outcome
  98. 98

    Powerful themes(phrase)

    /ˈpaʊərfəl θiːmz/

    مواضيع قوية

    Important main ideas or subjects in a film or book that affect people strongly.

    The novel explores powerful themes of love and loss.

    تستكشف الرواية مواضيع قوية عن الحب والفقد.

    المرادفاتImpactful themesCompelling themesSignificant themes
    الأضدادWeak themesInsignificant themesTrivial themes
  99. 99

    Production design(noun)

    /prəˈdʌkʃən dɪˈzaɪn/

    تصميم الإنتاج

    The overall visual appearance of a film, including its sets, locations and props.

    The production design of the movie was visually stunning.

    كان تصميم الإنتاج للفيلم مذهلاً بصريًا.

    المرادفاتSet designArt directionVisual design
    الأضدادRealismDocumentary style
  100. 100

    profound impact(phrase)

    /prəˈfaʊnd ˈɪmpækt/

    تأثير عميق

    A very great and strong effect that something has on somebody or something.

    The discovery had a profound impact on the field of medicine.

    كان للاكتشاف تأثير عميق على مجال الطب.

    المرادفاتsignificant effectmajor influencedeep effectsubstantial impact
    الأضدادminor impactnegligible effectinsignificant influence
  101. 101

    Remarkable bond(phrase)

    /rɪˈmɑːrkəbəl bɒnd/

    رابط ملحوظ

    An unusually strong and special connection or relationship between people.

    They share a remarkable bond despite their differences.

    إنهم يشتركون في رابط ملحوظ على الرغم من اختلافاتهم.

    المرادفاتExtraordinary connectionExceptional relationshipOutstanding tie
    الأضدادWeak linkDistant relationshipUnremarkable connection
  102. 102

    revolve around(phrasal verb)

    /rɪˈvɒlvz əˈraʊnd/

    تدور حول, تتمحور حول

    To have somebody or something as the main subject or most important part.

    The story revolves around a young detective.

    تدور القصة حول محقق شاب.

    المرادفاتcenters onfocuses onconcernsdeals with
    الأضدادdeparts fromdigresses from
  103. 103

    Screenwriting(noun)

    /skriːnˈraɪtɪŋ/

    كتابة السيناريو

    The activity or job of writing scripts for films or television.

    Screenwriting is a challenging but rewarding profession.

    كتابة السيناريو مهنة صعبة ولكنها مجزية.

    المرادفاتScriptwritingScripting
    الأضدادImprovisation
  104. 104

    Scriptwriting(noun)

    /skrɪptˈraɪtɪŋ/

    كتابة السيناريو

    The activity of writing scripts for films, plays, television or radio.

    She is taking a course in scriptwriting.

    إنها تأخذ دورة في كتابة السيناريو.

    المرادفاتscreenwritingplaywriting
    الأضدادNone
  105. 105

    Silent film(noun)

    /ˈsaɪlənt fɪlm/

    فيلم صامت

    A film with pictures but no recorded sound, especially one made before the late 1920s.

    Charlie Chaplin was a star of the silent film era.

    كان تشارلي شابلن نجمًا في عصر الأفلام الصامتة.

    المرادفاتMute filmSoundless movie
    الأضدادSound filmTalkie
  106. 106

    Sound design(noun)

    /saʊnd dɪˈzaɪn/

    تصميم الصوت

    The process of creating and arranging the sounds and sound effects used in a film, play or game.

    The sound design in the movie was incredible.

    كان تصميم الصوت في الفيلم رائعًا.

    المرادفاتAudio designSonic design
    الأضدادSilenceLack of audio
  107. 107

    Sound editing(noun)

    /saʊnd ˈɛdɪtɪŋ/

    تحرير الصوت

    The process of selecting, cutting and arranging the recorded sound for a film or programme.

    The sound editing was crucial for enhancing the film's atmosphere.

    كان تحرير الصوت حاسمًا لتعزيز جو الفيلم.

    المرادفاتaudio editingsound designaudio post-production
    الأضدادraw audiounedited sound
  108. 108

    Sound recording(noun)

    /saʊnd rɪˈkɔːrdɪŋ/

    تسجيل صوتي

    A record of sounds, music or speech stored so that it can be played again.

    I listened to the sound recording of the concert.

    استمعت إلى التسجيل الصوتي للحفل.

    المرادفاتAudio recordingRecordingAudio track
    الأضدادSilenceLive performance
  109. 109

    Supporting role(noun)

    /səˈpɔrtɪŋ roʊl/

    دور ثانوي

    An important part in a film or play, but not the main part.

    She played a supporting role in the movie.

    لعبت دورًا ثانويًا في الفيلم.

    المرادفاتSecondary roleMinor roleSupporting actor
    الأضدادLeading roleMain roleProtagonist
  110. 110

    sustain(verb)

    /səˈsteɪnz/

    يدعم, يُبقي على, يحافظ على

    To make something continue for some time without becoming less.

    The government sustains the economy through various policies.

    تدعم الحكومة الاقتصاد من خلال سياسات مختلفة.

    المرادفاتMaintainSupportUpholdPreserveContinue
    الأضدادUndermineNeglectDestroyHinder
  111. 111

    Timeless masterpiece(phrase)

    /ˈtaɪmləs ˈmæstərˌpis/

    تحفة خالدة

    An excellent work of art that remains admired and does not seem old-fashioned over time.

    The Mona Lisa is a timeless masterpiece.

    الموناليزا هي تحفة خالدة.

    المرادفاتclassicenduring worketernal art
    الأضدادfleeting fadephemeral work
  112. 112

    Tracking shot(noun)

    /ˈtrækɪŋ ʃɒt/

    لقطة تتبع

    A shot in a film in which the camera moves along to follow the action.

    The tracking shot followed the actors as they walked down the busy street.

    تتبعت اللقطة الممثّلين وهم يسيرون في الشارع المزدحم.

    المرادفاتfollow shotdolly shottraveling shot
    الأضدادstatic shotlocked-off shot
  113. 113

    Visual effects (VFX)(noun)

    /ˈvɪʒuəl ɪˈfɛkts/

    مؤثرات بصرية

    Images or effects added to a film using computers or other techniques after filming.

    The movie used a lot of visual effects to create the fantasy world.

    استخدم الفيلم الكثير من المؤثرات البصرية لخلق عالم الخيال.

    المرادفاتSpecial effectsDigital effectsCGI
    الأضدادPractical effectsRealism
  114. 114

    release(verb)

    /rɪˈliːs/

    أصدر, طرح, عرض

    to make something such as a film or recording available to the public

    The film was finally released to movie theaters after many delays

    عُرض الفيلم أخيرًا في دور السينما بعد تأخيرات كثيرة.

  115. 115

    director(noun)

    /dəˈrektər/

    مخرج

    a person in charge of a film or play who tells the actors and staff what to do

    The director told the actors to repeat the scene one more time.

    طلب المخرج من الممثلين إعادة المشهد مرة أخرى.

  116. 116

    independent(adjective)

    /ˌɪndɪˈpendənt/

    مستقل

    (of an organization) not owned or controlled by a larger company or by the government

    She works for a small independent film company in London.

    تعمل لدى شركة أفلام صغيرة مستقلة في لندن.

  117. 117

    production(noun)

    /prəˈdʌkʃn/

    إنتاج، عمل فني

    the process of making a film, play or recording, or a film, play or recording that is made

    The band spent six months on the production of their new album.

    أمضت الفرقة ستة أشهر في إنتاج ألبومها الجديد.

  118. 118

    set(noun)

    /set/

    موقع التصوير، استوديو

    a place where a play is performed or part of a film is filmed, with the scenery and furniture

    The actors spent twelve hours a day on the film set.

    أمضى الممثلون اثنتي عشرة ساعة يوميًا في موقع تصوير الفيلم.

  119. 119

    producer(noun)

    /prəˈduːsər/

    منتج

    a person who is in charge of the practical and financial aspects of making a film, play, programme or record

    The film's producer managed to raise enough money to finish the movie.

    تمكّن منتج الفيلم من جمع ما يكفي من المال لإنهاء الفيلم.

  120. 120

    frame(noun)

    /freɪm/

    إطار، لقطة

    one of the single photographs that make up a film or video

    The director checked every frame of the film carefully before editing it.

    فحص المخرج كل إطار من الفيلم بعناية قبل المونتاج.

  121. 121

    score(noun)

    /skɔːr/

    موسيقى تصويرية

    the music written for a film or play

    The film's beautiful score was written by a famous composer.

    ألّف الموسيقى التصويرية الجميلة للفيلم مؤلف موسيقي مشهور.

  122. 122

    screen(noun)

    /skriːn/

    الشاشة, شاشة العرض

    the large flat surface on which films are shown in a cinema

    The film was first shown on the big screen in 1997.

    عُرض الفيلم لأول مرة على الشاشة الكبيرة عام 1997.

  123. 123

    horror(noun)

    /ˈhɔːrər/

    رعب, الرعب

    a type of book, film, etc. that is designed to frighten people

    She loves watching horror films late at night with her friends.

    تحب مشاهدة أفلام الرعب في وقت متأخر من الليل مع أصدقائها.

  124. 124

    message(noun)

    /ˈmesɪdʒ/

    رسالة, مغزى

    an important moral, social or political idea that a book, film, etc. is intended to communicate

    The film carries a powerful message about the importance of protecting the environment.

    يحمل الفيلم رسالة قوية عن أهمية حماية البيئة.

  125. 125

    distribution(noun)

    /ˌdɪstrɪˈbjuːʃn/

    توزيع

    the act or system of supplying or delivering goods, services or products to people or places

    The company is responsible for the distribution of its films to cinemas nationwide.

    الشركة مسؤولة عن توزيع أفلامها على دور السينما في أنحاء البلاد.

  126. 126

    romance(noun)

    /ˈrəʊmæns/

    فيلم رومانسي, قصة حب, رواية عاطفية

    a story, book or film about a love affair

    My sister loves watching romances with a happy ending on Friday nights.

    تحب أختي مشاهدة الأفلام الرومانسية ذات النهاية السعيدة ليالي الجمعة.