الدرس 26/33 · 126 كلمة · تم تعلّم 0
Film
الأفلام
إلهام, وحي
the process that takes place when somebody sees or hears something that causes them to have exciting new ideas or makes them want to create something, especially in art, music or literature
The artist found inspiration for her paintings in the beautiful countryside around her home.
وجدت الفنانة الإلهام للوحاتها في الريف الجميل المحيط ببيتها.
المرادفاتmotivationstimulusinfluenceimpulsecreative sparkmusevisionالأضدادdiscouragementapathydullnessuninspireddemotivationمنظور (manzur)
a particular attitude towards something; a way of thinking about something
The budget statement will give the manager some perspective on where the costs of running the business are to be found
سيعطي بيان الميزانية للمدير منظورًا حول مكان العثور على تكاليف تسيير الأعمال.
Joseph's accountant gave him some perspective as well as some data on how much he could expect to earn in his first year in business
المرادفاتviewpointoutlookstandpointangleperceptionunderstandinginsightالأضدادnearsightednessshortsightednessignorancebiasdistortionإجراء, تحرك, عمل
the process of doing something in order to make something happen or to deal with a situation
We must take action now to protect the forests and the animals.
يجب أن نتحرك الآن لحماية الغابات والحيوانات.
المرادفاتdeedactivityperformancemovementinitiativeالأضدادinactioninactivitypassivityrestraintحوار (hiwar)
a conversation in a book, play or film or in language teaching materials
The actors performed the dialogue without using scripts
قام الممثلون بأداء الحوار دون استخدام نصوص.
The written dialogue seemed great, but was hard to perform
المرادفاتconversationcommunicationexchangediscoursetalkinterviewالأضدادmonologuesoliloquysilenceكوميديا (kumidia)
a play, film or TV show that is intended to be funny, usually with a happy ending; plays, films and TV shows of this type
Mr. Bean is a British comedy television series.
السيد بين هو مسلسل تلفزيوني كوميدي بريطاني.
a romantic comedy
المرادفاتhumorfarcesatiresitcomwitslapstickالأضدادtragedydramaseriousnessmelodramaكاميرا
a piece of equipment for taking photographs, moving pictures or television pictures. It can be a separate item or part of another device.
I bought a new camera yesterday.
اشتريت كاميرا جديدة أمس.
a camera crew
المرادفاتcamdigital camerastill cameravideo cameraالأضدادN/A (Camera is a specific tool without a direct antonym related to its function.)يوصي (yousi)
to tell somebody that something is good or useful, or that somebody would be suitable for a particular job, etc.
He recommended reading the book before seeing the movie.
أوصى بقراءة الكتاب قبل مشاهدة الفيلم. (awsaa biqira'at alkitab qabl mushahadat alfilm.)
Can you recommend a good hotel?
المرادفاتadvisesuggestendorseurgeadvocatecommendالأضدادdiscouragedissuadewarncriticizeopposeفيلم (film)
a series of moving pictures recorded with sound that tells a story, watched at a movie theater or on a television or other device
I like watching movies very much.
أحب مشاهدة الأفلام كثيراً.
Have you seen the latest Miyazaki movie?
المرادفاتfilmmotion picturefeaturepicture showالأضدادplaystage showperformanceمغامرة (mughamara)
an unusual, exciting or dangerous experience, journey or series of events
Do you like the cartoon “The adventure of yellow bee”?
هل تحب الرسوم المتحركة "مغامرة النحلة الصفراء"؟ (Hal tuhibb al-rusum al-mutaharrika "mughamarat al-nahla al-safra"?)
adventure stories
المرادفاتjourneyexpeditionquestexploitescapadeexperienceالأضدادroutinedullnessstabilityboredominactionيعكس (ya'kis)
to show the image of somebody/something on the surface of something such as a mirror, water or glass
His face was reflected in the mirror.
انعكس وجهه في المرآة. (in'akasa wajhuh fi almir'a.)
She could see herself reflected in his eyes.
المرادفاتmirrorshowdisplayreproducerepresentindicatedemonstrateembodyالأضدادabsorbhideconcealdisregardignoreمعرض (ma'rid)
a collection of things, for example works of art, that are shown to the public
The Human and Nature art exhibition begins today at the city art gallery.
معرض فن الإنسان والطبيعة يبدأ اليوم في معرض الفنون بالمدينة. (Ma'rid fann al'iinsaan walttabi'ah yabda' alyawm fi ma'rid alfunun bilmadinah.)
Have you seen the Picasso exhibition?
المرادفاتshowdisplayfairpresentationdemonstrationالأضدادconcealmenthidingcoveringفيلم
a series of moving pictures recorded with sound that tells a story, watched at a cinema or on a television or other device
We watched a funny film at the cinema last night.
شاهدنا فيلمًا مضحكًا في السينما الليلة الماضية.
المرادفاتmoviemotion picturepictureshootrecordcaptureالأضدادstillpauseشخصية
a person or an animal in a book, play or film
The film revolves around three main characters.
يدور الفيلم حول ثلاث شخصيات رئيسية.
The character of the neighbourhood hasn't changed at all.
المرادفاتrolefigurepersonaindividualpersonalityplayerالأضدادanonymitynonentitynothingشباك التذاكر
the place at a theatre, cinema, etc. where the tickets are sold
You can buy tickets in person or by calling the box office at 555-8294.
يمكنك شراء التذاكر شخصيًا أو بالاتصال بشباك التذاكر على 555-8294.
المرادفاتticket officeticket windowticket boothkioskالأضدادnoneفيلم وثائقي
a film or a radio or television programme giving facts about something
It is a documentary about real events including real crimes.
إنه فيلم وثائقي عن أحداث حقيقية بما في ذلك جرائم حقيقية.
المرادفاتfilmmovienon-fiction filmfactual filmreportrecordالأضدادfictionfeature filmdramastorynarrativeرسوم متحركة
the process of making films, videos and computer games in which drawings, models or images of people and animals seem to move
The animation was very fluid and expressive.
كان الرسوم المتحركة سلسة ومعبرة للغاية.
المرادفاتcartoonanimated filmmotion picturemoving imageالأضدادstillnessinanimationstatic imagerealityالشخصية الشريرة, الخصم
the main bad character in a story, film or play, who opposes the hero
The antagonist in the story was a cruel and greedy man.
كان الشخصية الشريرة في القصة رجلًا قاسيًا وطماعًا.
المرادفاتopponentrivaladversaryfoevillainالأضدادprotagonistallysupporterfriendاختيار الممثلين, توزيع الأدوار
the process of choosing actors for a play or film
The casting of the main role took months because the director was very demanding.
استغرق اختيار الممثل للدور الرئيسي شهورًا لأن المخرج كان صعب الإرضاء.
المرادفاتmoldingfoundingpouringformingالأضدادcarvingsculptingmachiningزيّ, زيّ تنكري
a set of clothes worn by an actor or by somebody to look like somebody or something else, for example at a party
She wore a pirate costume to the party.
ارتدت زيّ قرصان في الحفلة.
المرادفاتoutfitattiregarbdisguiseensembleالأضدادnormal clothescasual wearstreet clothesإخراج
the job or activity of being in charge of the actors and filming of a film or play
She won an award for her directing of the documentary film.
فازت بجائزة عن إخراجها للفيلم الوثائقي.
المرادفاتleadingguidingmanagingsupervisingsteeringالأضدادfollowingobeyingservingالفانتازيا, الخيال
a type of story, film or game about imaginary worlds, often involving magic
My favourite fantasy film is about a young wizard who fights dragons.
فيلمي المفضل من نوع الفانتازيا يحكي عن ساحر شاب يحارب التنانين.
المرادفاتimaginationdaydreamillusionwhimsyالأضدادrealityfacttruthمونتاج
a picture, film or piece of music or writing that consists of many separate items put together, especially in an interesting or unusual combination
The film used a montage to show the passage of time.
استخدم الفيلم مونتاجًا لإظهار مرور الوقت.
المرادفاتcollagemedleysequenceassemblageالأضدادseparationdisconnectionisolationالخيال العلمي
a type of book, film, etc. that is based on imagined scientific discoveries of the future, and often deals with space travel and life on other planets
We watched a science fiction film about astronauts travelling to a distant planet.
شاهدنا فيلم خيال علمي عن رواد فضاء يسافرون إلى كوكب بعيد.
المرادفاتsci-fispeculative fictionالأضدادrealitynonfictionمرحلة ما قبل الإنتاج
the work that is done before the process of producing something, especially a film, begins
The team spent months in pre-production, planning every detail.
أمضى الفريق شهورًا في مرحلة ما قبل الإنتاج، حيث خططوا لكل التفاصيل.
المرادفاتplanningpreparationdevelopment phaseالأضدادproductionpost-productionالجزء السابق
a book or a film about events that happened before those in a popular book or film that has already appeared
The Star Wars prequels explore the origins of Darth Vader.
تستكشف مقدمات فيلم حرب النجوم أصول دارث فيدر.
المرادفاتpreceding storyearlier installmentالأضدادsequelfollow-upمؤثرات خاصة
unusual or exciting pieces of action in films or television programmes, that are created by computers or clever photography to show things that do not normally exist or happen
The movie had amazing special effects.
كان الفيلم يحتوي على مؤثرات خاصة مذهلة.
المرادفاتvisual effectsFXCGISFXالأضدادrealityauthenticityلوحة السيناريو المصوّر, مخطط المشاهد
a series of drawings showing each scene of a planned TV advert or video, in order
The client approved the storyboard, so filming starts next week.
وافق العميل على لوحة السيناريو المصوّر، لذا يبدأ التصوير الأسبوع المقبل.
The storyboard shows twelve scenes in thirty seconds.
المرادفاتvisual scriptscenariosketchoutlineالأضدادimprovisationunscriptedمرحلة ما بعد الإنتاج, المونتاج النهائي
the work done on a film or recording after filming or recording has finished, such as editing and adding sound
The film's post-production took several months.
استغرقت مرحلة ما بعد الإنتاج للفيلم عدة أشهر.
المرادفاتeditingfinishingfinal stagespostالأضدادpre-productionprincipal photographyسجادة حمراء
A long red carpet laid down for famous people to walk on at a special event.
The actress walked down the red carpet to the premiere.
سارت الممثلة على السجادة الحمراء إلى العرض الأول.
المرادفاتglamourprestigecelebrity treatmentالأضدادcommonunimportantinconspicuousتحرير
The process of choosing, arranging and correcting the parts of a film, recording or text to produce the final version.
The editing of the film took several weeks.
استغرق تحرير الفيلم عدة أسابيع.
المرادفاتrevisingcorrectingmodifyingpolishingadaptingالأضدادdraftingcreatingoriginalفيلم فني
A serious film made for artistic reasons rather than to make money, often for a small audience.
The art film explored themes of alienation and existentialism.
استكشف الفيلم الفني مواضيع الاغتراب والوجودية.
المرادفاتindependent filmarthouse filmexperimental filmالأضدادblockbustermainstream filmcommercial filmتجربة سينمائية
The feeling of watching something that is as impressive, exciting or visually rich as a good film in a cinema.
Going to the IMAX theater provided a truly cinematic experience.
الذهاب إلى مسرح IMAX قدم تجربة سينمائية حقيقية.
المرادفاتMovie experienceFilm experienceTheater experienceالأضدادHome viewingSmall screen viewingعالم سينمائي
A series of films that share the same characters, settings and connected stories.
Marvel's Cinematic Universe is highly successful.
عالم مارفل السينمائي ناجح للغاية.
المرادفاتMovie franchiseFilm seriesShared universeالأضدادStandalone movieIndependent filmفيلم عبادة, فيلم كلاسيكي ذو جمهور مخلص
A film that is very popular with a small group of enthusiastic fans, often years after its release.
Eraserhead is a classic cult film.
فيلم «إريزرهيد» هو فيلم عبادة كلاسيكي.
المرادفاتunderground filmmidnight movieالأضدادblockbustermainstream filmتحليل الفيلم
The detailed study and interpretation of a film's story, style and techniques.
Film analysis requires a deep understanding of cinematic techniques.
يتطلب تحليل الفيلم فهمًا عميقًا للتقنيات السينمائية.
المرادفاتMovie criticismCinema studiesFilm criticismالأضدادFilm appreciationCasual viewingأرشيف أفلام
A place or organization that collects and preserves films and related materials.
The film archive preserves important cinematic history.
يحافظ أرشيف الأفلام على تاريخ سينمائي مهم.
المرادفاتFilm libraryCinema repositoryMotion picture archiveالأضدادFilm distributionFilm releaseمُحِبّ أفلام
A person who is very interested in films and knows a lot about them.
He is a real film buff; he watches several movies a week.
إنه مُحِبّ أفلام حقيقي؛ يشاهد عدة أفلام في الأسبوع.
المرادفاتcinephilemovie enthusiastfilm enthusiastmovie buffالأضدادfilm haternon-enthusiastرقابة الأفلام
The official examining of films and removing of parts considered offensive or harmful.
Film censorship aims to control what the public sees.
تهدف رقابة الأفلام إلى التحكم فيما يراه الجمهور.
المرادفاتFilm controlMovie censorshipMotion picture censorshipالأضدادFilm freedomUncensored filmsArtistic licenseنقد سينمائي
The activity of judging and writing about the qualities of films.
Film criticism provides valuable insight into cinematic art.
يوفر النقد السينمائي نظرة ثاقبة قيمة في الفن السينمائي.
المرادفاتMovie reviewCinema critiqueFilm analysisالأضدادFilm appreciationFilm endorsementتوزيع الأفلام
The business of supplying films to cinemas, television and online services.
The film distribution company secured rights to the indie movie.
حصلت شركة توزيع الأفلام على حقوق الفيلم المستقل.
المرادفاتMovie distributionFilm releaseMotion picture distributionالأضدادFilm productionMovie creationتاريخ السينما
The history of the development of films and the film industry.
The film history course covers early silent movies to modern blockbusters.
يغطي مساق تاريخ السينما الأفلام الصامتة المبكرة وصولًا إلى الأفلام الرائجة الحديثة.
المرادفاتcinematic historymotion picture historyالأضدادfilm futureتسويق الأفلام
The activity of advertising and promoting a film to attract audiences.
The film marketing campaign boosted ticket sales significantly.
عززت حملة تسويق الأفلام مبيعات التذاكر بشكل كبير.
المرادفاتMovie promotionCinema advertisingFilm publicityالأضدادFilm obscurityUnpromoted filmالترويج للفيلم
Activities such as advertising and interviews that make the public aware of a new film.
The film promotion included interviews with the actors.
تضمن الترويج للفيلم مقابلات مع الممثلين.
المرادفاتmovie marketingfilm publicityrelease campaignالأضدادfilm suppressionlack of promotionتصنيف الفيلم, تصنيف عمري للأفلام
An official classification showing which age groups a film is suitable for.
The film rating tells parents whether a movie is suitable for young children.
يخبر تصنيف الفيلم الآباء ما إذا كان الفيلم مناسبًا للأطفال الصغار.
المرادفاتmovie ratingcontent ratingage ratingالأضدادuncensoredunratedترميم الأفلام
The process of repairing and cleaning an old or damaged film to return it to its original quality.
The film restoration brought new life to the classic movie.
أعاد ترميم الفيلم الحياة إلى الفيلم الكلاسيكي.
المرادفاتfilm preservationfilm conservationfilm recoveryالأضدادfilm destructionfilm degradationدراما مشوقة
A serious film or play that is so exciting it holds your attention completely.
The gripping drama kept me on the edge of my seat.
أبقاني الدراما المشوقة على حافة مقعدي.
المرادفاتthrillingsuspensefulabsorbingengrossingالأضدادdullboringtediousuninterestingانطباع دائم
A strong effect on someone's mind or feelings that continues for a long time.
The performance made a lasting impression on the audience.
ترك الأداء انطباعًا دائمًا لدى الجمهور.
المرادفاتEnduring impactMemorable effectPermanent markالأضدادFleeting momentTemporary effectQuick impressionاستكشاف المواقع
The process of searching for suitable places outside a studio to film scenes.
The film crew went location scouting for the perfect forest.
ذهب طاقم الفيلم في مهمة استكشاف مواقع للعثور على الغابة المثالية.
المرادفاتLocation huntingSite surveyReconnaissanceالأضدادStudio filmingSound stage productionلقطة بعيدة, لقطة واسعة
A camera shot that shows a person or scene from a long distance away.
The director used a long shot to show the whole village in the valley.
استخدم المخرج لقطة بعيدة ليُظهر القرية كلها في الوادي.
المرادفاتimprobableunlikelyremote possibilityالأضدادcertaintysure thingprobabilityالتسويق والترويج
Activities used to advertise a product such as a film and persuade people to buy or see it.
The company invested heavily in marketing and promotion to launch the new product.
استثمرت الشركة بكثافة في التسويق والترويج لإطلاق المنتج الجديد.
المرادفاتAdvertisingPublicitySales promotionBrandingالأضدادConcealmentSuppressionتأليف موسيقي
The art of writing music, or a piece of music written for a film.
The music composition was beautiful and moving.
كان التأليف الموسيقي جميلاً ومؤثراً.
المرادفاتmusical worksongwritingmusical creationscorearrangementالأضدادimprovisationperformancedestructiondisorganizationالكيمياء على الشاشة
The natural, attractive relationship between actors that audiences can see in a film.
The on-screen chemistry between the two leads was undeniable.
الكيمياء على الشاشة بين البطلين كانت لا يمكن إنكارها.
المرادفاتConnectionRapportCompatibilityCharismaالأضدادLack of connectionDiscordAntagonismتحول مفاجئ في الحبكة
An unexpected development in the story of a film, book or play.
The movie had a major plot twist at the end.
احتوى الفيلم على تحول مفاجئ كبير في الحبكة في النهاية.
المرادفاتUnexpected turnReversalSurprise endingالأضدادPredictable eventForeshadowingExpected outcomeمواضيع قوية
Important main ideas or subjects in a film or book that affect people strongly.
The novel explores powerful themes of love and loss.
تستكشف الرواية مواضيع قوية عن الحب والفقد.
المرادفاتImpactful themesCompelling themesSignificant themesالأضدادWeak themesInsignificant themesTrivial themesتصميم الإنتاج
The overall visual appearance of a film, including its sets, locations and props.
The production design of the movie was visually stunning.
كان تصميم الإنتاج للفيلم مذهلاً بصريًا.
المرادفاتSet designArt directionVisual designالأضدادRealismDocumentary styleتأثير عميق
A very great and strong effect that something has on somebody or something.
The discovery had a profound impact on the field of medicine.
كان للاكتشاف تأثير عميق على مجال الطب.
المرادفاتsignificant effectmajor influencedeep effectsubstantial impactالأضدادminor impactnegligible effectinsignificant influenceرابط ملحوظ
An unusually strong and special connection or relationship between people.
They share a remarkable bond despite their differences.
إنهم يشتركون في رابط ملحوظ على الرغم من اختلافاتهم.
المرادفاتExtraordinary connectionExceptional relationshipOutstanding tieالأضدادWeak linkDistant relationshipUnremarkable connectionتحرير الصوت
The process of selecting, cutting and arranging the recorded sound for a film or programme.
The sound editing was crucial for enhancing the film's atmosphere.
كان تحرير الصوت حاسمًا لتعزيز جو الفيلم.
المرادفاتaudio editingsound designaudio post-productionالأضدادraw audiounedited soundيدعم, يُبقي على, يحافظ على
To make something continue for some time without becoming less.
The government sustains the economy through various policies.
تدعم الحكومة الاقتصاد من خلال سياسات مختلفة.
المرادفاتMaintainSupportUpholdPreserveContinueالأضدادUndermineNeglectDestroyHinderلقطة تتبع
A shot in a film in which the camera moves along to follow the action.
The tracking shot followed the actors as they walked down the busy street.
تتبعت اللقطة الممثّلين وهم يسيرون في الشارع المزدحم.
المرادفاتfollow shotdolly shottraveling shotالأضدادstatic shotlocked-off shotمؤثرات بصرية
Images or effects added to a film using computers or other techniques after filming.
The movie used a lot of visual effects to create the fantasy world.
استخدم الفيلم الكثير من المؤثرات البصرية لخلق عالم الخيال.
المرادفاتSpecial effectsDigital effectsCGIالأضدادPractical effectsRealism






















