الدرس 31/33 · 105 كلمات · تم تعلّم 0
Social issues
القضايا الاجتماعية
عنف (ʿunf)
violent behaviour that is intended to hurt or kill somebody
Why do they always have to resort to violence?
لماذا يضطرون دائمًا إلى اللجوء إلى العنف؟
domestic violence(= between family members)
المرادفاتaggressionbrutalityforceferocitysavageryhostilitycombatconflictالأضدادpeacetranquilitycalmharmonygentlenessnonviolenceحرب (harb)
a situation in which two or more countries or groups of people fight against each other over a period of time
How long have they been at war?
كم من الوقت وهم في حالة حرب؟ (Kam min alwaqt wahum fi halat harb?)
The government does not want to go to war(= start a war) unless all other alternatives have failed.
المرادفاتconflictcombathostilitiesstrugglebattlefightingالأضدادpeaceharmonytruceaccordceasefireعدم المساواة, تفاوت, لامساواة
the unfair difference between groups of people in society, when some have more wealth, status or opportunities than others
The free market program has widened social inequality to an unprecedented degree.
وسّع برنامج السوق الحرة التفاوت الاجتماعي إلى درجة غير مسبوقة.
المرادفاتdisparityimbalanceinequitybiasunfairnessdisproportionالأضدادequalityequityfairnessbalanceimpartialityإزالة الغابات (ʾizālat al-ghābāt)
the act of cutting down or burning the trees in an area
There has been rising deforestation recently.
كان هناك ارتفاع في إزالة الغابات مؤخرًا.
المرادفاتforest clearingtree removalwoodland clearanceloggingالأضدادafforestationreforestationforestationtree plantingعولمة
the fact that different cultures and economic systems around the world are becoming connected and similar to each other because of the influence of large multinational companies and of improved communication
Globalization has certainly provided a boost to trade and labour reform in many countries.
لقد قدمت العولمة بالتأكيد دفعة قوية للتجارة وإصلاح العمل في العديد من البلدان.
المرادفاتinternationalizationworldwide integrationglobal integrationinterconnectednessالأضدادlocalizationnationalizationregionalizationisolationismتعداد سكاني مفرط (taeadad sukkani mufrit)
the fact of a country or city having too many people living in it
Many environmental, social, and economic problems stem from the overpopulation problem.
العديد من المشاكل البيئية والاجتماعية والاقتصادية تنبع من مشكلة التعداد السكاني المفرط.
المرادفاتpopulation explosionpopulation glutovercrowdingالأضدادunderpopulationpopulation declineإرهاب
the use of violent action in order to achieve political aims or to force a government to act
The bomb explosion was one of the worst acts of terrorism that Italy has experienced in recent years.
كان الانفجار بالقنبلة أحد أسوأ أعمال الإرهاب التي شهدتها إيطاليا في السنوات الأخيرة.
المرادفاتviolenceintimidationextremismanarchyالأضدادpeacesecurityorderالتمييز
unfair treatment of a person because of their gender, age, religion, disability or another protected characteristic
The law prohibits discrimination against pregnant workers in hiring and promotion.
يحظر القانون التمييز ضد العاملات الحوامل في التوظيف والترقية.
The employee filed a complaint of age discrimination after being passed over.
المرادفاتprejudicebiasinequalityfavoritismbigotrysegregationالأضدادequalityfairnessimpartialityjusticeequitytoleranceتغير المناخ (taghayyur al-munakh)
changes in the earth’s weather, including changes in temperature, wind patterns and rainfall , especially the increase in the temperature of the earth’s atmosphere that is caused by the increase of particular gases, especially carbon dioxide
In any case, climate change is already disrupting the lives of millions of human beings.
على أي حال، فإن تغير المناخ يعطل بالفعل حياة الملايين من البشر.
المرادفاتglobal warmingclimatic changeenvironmental changeclimate crisisالأضدادclimate stabilityenvironmental equilibriumالحقوق المدنية (alhuquq almadania)
the rights that every person in a society has, for example to be treated equally, to be able to vote, work, etc. whatever their sex, race or religion
The civil rights movement fought for equality for all people.
ناضلت حركة الحقوق المدنية من أجل المساواة لجميع الناس.
المرادفاتbasic rightshuman rightsconstitutional rightsequalitylibertiesالأضدادoppressiondiscriminationinequalitysubjugationtyrannyفساد (fasad)
dishonest or illegal behaviour, especially of people in authority
The investigation revealed widespread corruption within the government.
كشف التحقيق عن فساد واسع النطاق داخل الحكومة.
المرادفاتdishonestyfraudbriberymalfeasancedepravityالأضدادhonestyintegrityrighteousnessuprightnessprobityجريمة إلكترونية
crime that is committed using the internet, for example by stealing somebody’s personal or bank details or by infecting their computer with a virus
Cybercrime is a growing threat to individuals and businesses.
الجريمة الإلكترونية تشكل تهديدًا متزايدًا للأفراد والشركات.
المرادفاتcomputer crimeonline crimedigital crimeالأضدادtraditional crimeoffline crimeجوع, مجاعة
the state of not having enough food to eat, especially when this causes illness or death
Millions of people around the world still suffer from hunger and poverty.
لا يزال ملايين الأشخاص حول العالم يعانون من الجوع والفقر.
المرادفاتstarvationappetiteravenousnessfamishmentالأضدادfullnesssatietysatisfactionهجرة
the movement of large numbers of people from one place to another, especially to find work or a better life
Migration from rural areas to big cities has increased rapidly in recent years.
تزايدت الهجرة من المناطق الريفية إلى المدن الكبرى بسرعة في السنوات الأخيرة.
المرادفاتrelocationimmigrationemigrationmovementdisplacementالأضدادstasisimmobilitystabilityالصحة العامة
the health of the population as a whole, and the work of protecting and improving it
Public health initiatives aim to prevent disease and promote well-being.
تهدف مبادرات الصحة العامة إلى الوقاية من الأمراض وتعزيز الصحة.
المرادفاتcommunity healthpopulation healthالأضدادprivate healthindividual healthعنصرية
the unfair treatment of people who belong to a different race; violent behaviour towards them
Racism is a serious problem in many societies.
العنصرية مشكلة خطيرة في العديد من المجتمعات.
المرادفاتbigotryprejudicediscriminationchauvinismالأضدادtoleranceequalityacceptanceinclusionكراهية الأجانب
a strong feeling of dislike or fear of people from other countries
The politician's speech fueled xenophobia among the citizens.
أجج خطاب السياسي كراهية الأجانب بين المواطنين.
المرادفاتracismbigotryprejudicechauvinismالأضدادacceptancetoleranceopen-mindednesscosmopolitanismالاتجار بالبشر
the crime of transporting or controlling people and forcing them to work in the sex trade or other forms of forced labour
Human trafficking is a serious crime that exploits vulnerable people.
الاتجار بالبشر جريمة خطيرة تستغل الأشخاص المستضعفين.
المرادفاتtraffickingmodern slaveryexploitationالأضدادliberationfreedomrescueالأمن الغذائي
the state of having reliable access to enough healthy food that you can afford
Food security is essential for a stable society.
الأمن الغذائي ضروري لمجتمع مستقر.
المرادفاتaccess to foodfood availabilityreliable food supplyالأضدادfood insecurityfaminefood scarcityالمساواة في الزواج
the situation in which same-sex couples have the same legal right to marry as opposite-sex couples
The country legalized marriage equality nationwide.
قننت الدولة المساواة في الزواج على الصعيد الوطني.
المرادفاتEqual marriageSame-sex marriage rightsالأضدادMarriage inequalityHeteronormative marriageتمييز جنسي
the unfair treatment of people, especially women, because of their sex; the attitude that causes this
Sexism is a form of discrimination based on gender.
التمييز الجنسي هو شكل من أشكال التمييز على أساس الجنس.
المرادفاتgender discriminationgender biasmisogynychauvinismالأضدادegalitarianismgender equalityfeminismعدالة اجتماعية
the fair distribution of wealth and opportunities within a society
Social justice is about ensuring everyone has equal opportunities.
العدالة الاجتماعية تعني ضمان حصول الجميع على فرص متساوية.
المرادفاتfairnessequalityequityالأضدادinequitybiasinjusticeالضمان الاجتماعي
money that the government pays regularly to people who are poor, unemployed, sick, etc.
Social security provides benefits for retired workers and their families.
يوفر الضمان الاجتماعي مزايا للعاملين المتقاعدين وأسرهم.
المرادفاتpublic welfaregovernment aidsocial insuranceالأضدادprivate insuranceself-relianceرهاب المتحولين جنسيا
dislike or unfair treatment of trans people
Transphobia is a form of prejudice against transgender people.
رهاب المتحولين جنسيًا هو شكل من أشكال التحيز ضد المتحولين جنسيًا.
المرادفاتtransprejudiceanti-transgenderismgender binarismالأضدادtrans-acceptancetrans-inclusiongender affirmationالمساواة بين الجنسين
The situation in which men and women have the same rights, opportunities and treatment.
Gender equality is essential for a just society.
المساواة بين الجنسين ضرورية لمجتمع عادل.
المرادفاتGender equityEquality of the sexesSexual equalityالأضدادGender inequalitySexismGender biasالفجوة الرقمية
the gap between people who have access to computers and the Internet and people who do not.
The digital divide prevents many low-income families from accessing online education.
تمنع الفجوة الرقمية العديد من الأسر ذات الدخل المنخفض من الحصول على التعليم عبر الإنترنت.
المرادفاتDigital gapTechnological divideالأضدادDigital inclusionUniversal accessرقابة الإنترنت
The control or blocking of what people can see, publish or access on the internet.
Internet censorship limits access to information.
تحد رقابة الإنترنت من الوصول إلى المعلومات.
المرادفاتInternet controlOnline filteringWeb censorshipالأضدادInternet freedomUnrestricted accessOpen internetالتنمر الإلكتروني
The use of the internet or mobile phones to frighten, threaten or upset somebody.
Cyberbullying can have serious effects on a person's mental health.
يمكن أن يكون للتنمر الإلكتروني آثار خطيرة على الصحة النفسية للشخص.
المرادفاتOnline bullyingElectronic harassmentالأضدادCyber kindnessOnline supportحماية البيئة
The protection of the natural world, such as forests, water and wildlife, from damage.
Environmental conservation is crucial for the planet's future.
حماية البيئة أمر بالغ الأهمية لمستقبل الكوكب.
المرادفاتNature protectionEcosystem preservationResource managementالأضدادEnvironmental destructionPollutionExploitationتنمية مستدامة
Economic growth that meets present needs without harming the environment or the needs of future generations.
Sustainable development aims to meet the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
يهدف التنمية المستدامة إلى تلبية احتياجات الحاضر دون المساس بقدرة الأجيال القادمة على تلبية احتياجاتهم الخاصة.
المرادفاتeco-friendly developmentresponsible developmentgreen developmentالأضدادunsustainable developmentexploitative developmentirresponsible developmentإدارة النفايات
The collection, transport, treatment and disposal of waste materials.
Effective waste management is crucial for a healthy environment.
تعتبر الإدارة الفعالة للنفايات أمرًا بالغ الأهمية لبيئة صحية.
المرادفاتtrash disposalrubbish removalrecyclinggarbage disposalالأضدادwaste creationpollutionنُدرة المياه
A situation in which there is not enough clean water to meet people's needs in an area.
Water scarcity is a growing problem in many parts of the world.
ندرة المياه مشكلة متزايدة في أنحاء كثيرة من العالم.
المرادفاتwater shortagewater deficitdroughtaridityالأضدادwater abundancewater surplusلاجئون
People who have been forced to leave their country because of war, danger or persecution.
Many refugees seek asylum in neighboring countries.
يسعى العديد من اللاجئين إلى اللجوء في البلدان المجاورة.
المرادفاتAsylum seekersDisplaced personsEvacueesExilesالأضدادCitizensNationalsResidentsالوصول إلى التعليم الجيد
the opportunity or right to receive a good standard of education
Access to quality education is crucial for personal development.
الوصول إلى التعليم الجيد أمر بالغ الأهمية للتنمية الشخصية.
المرادفاتEducational opportunityQuality schoolingAccess to learningالأضدادEducational deprivationLack of educationLimited schoolingالوصول إلى وسائل منع الحمل
the ability to obtain and use methods of preventing pregnancy
Access to contraception is a basic human right.
الوصول إلى وسائل منع الحمل هو حق أساسي من حقوق الإنسان.
المرادفاتBirth control accessFamily planning availabilityالأضدادLack of contraceptionContraception barriersالوصول إلى السكن ميسور التكلفة
the opportunity to find a home that people with low or average incomes can pay for
Access to affordable housing is a basic human right.
الوصول إلى السكن ميسور التكلفة هو حق أساسي من حقوق الإنسان.
المرادفاتAvailability of cheap housingOpportunity for affordable homesالأضدادLack of affordable housingHousing unaffordabilityحقوق الحيوان
the rights of animals to be treated well and not to be used or harmed by humans
Animal rights activists advocate for the ethical treatment of all creatures.
يدافع النشطاء في مجال حقوق الحيوان عن المعاملة الأخلاقية لجميع المخلوقات.
المرادفاتAnimal welfareSpeciesismVeganismالأضدادAnimal exploitationHuman supremacyالفجوة في الأجور بين الجنسين
the difference between the average amounts of money that men and women are paid for work
The gender pay gap is a persistent problem in many industries.
تعتبر الفجوة في الأجور بين الجنسين مشكلة مستمرة في العديد من الصناعات.
المرادفاتPay inequalityWage gapGender wage gapالأضدادPay equityWage equalityGender equality in payالعنف القائم على النوع الاجتماعي
violence directed against somebody because of their sex or gender
Gender-based violence is a serious human rights violation.
العنف القائم على النوع الاجتماعي هو انتهاك خطير لحقوق الإنسان.
المرادفاتSexual violenceDomestic violenceGender discriminationالأضدادGender equalityRespectHarmonyتمييز عمري
unfair treatment of people because of their age, especially older people
Ageism is a form of discrimination against older people.
التمييز العمري هو شكل من أشكال التمييز ضد كبار السن.
المرادفاتAge discriminationElder abuseDiscriminationالأضدادToleranceAcceptanceRespectإساءة معاملة كبار السن
cruel or harmful treatment of old people, especially by those who look after them
Elder abuse is a serious problem that needs to be addressed.
إن إساءة معاملة كبار السن مشكلة خطيرة يجب معالجتها.
المرادفاتelder mistreatmentabuse of the elderlysenior abuseالأضدادelder careelder supportelderly well-beingنظام الرعاية البديلة
the official system that places children with other families when their parents cannot look after them
The foster care system aims to provide temporary homes for children in need.
يهدف نظام الرعاية البديلة إلى توفير منازل مؤقتة للأطفال المحتاجين.
المرادفاتChild welfare systemSubstitute careOut-of-home careالأضدادFamily homeBiological familyحرية التعبير
the right to express your opinions publicly without being stopped or punished
Freedom of speech is a fundamental right.
حرية التعبير حق أساسي.
المرادفاتFree speechLiberty of expressionRight to expressionالأضدادCensorshipSuppression of speechRestriction of speechالوصول إلى الرعاية الصحية
the ability of people to obtain medical care and health services when they need them
Healthcare access is a fundamental right.
الوصول إلى الرعاية الصحية حق أساسي.
المرادفاتMedical accessHealthcare availabilityAccess to medical servicesالأضدادHealthcare barrierLack of healthcareHealthcare inaccessibilityحقوق الإنسان (Huquq al-'Insan)
the basic rights that every person should have, such as freedom and fair treatment
Everyone is entitled to basic human rights.
يحق لكل شخص التمتع بحقوق الإنسان الأساسية.
المرادفاتfundamental rightsnatural rightsbasic rightscivil libertiesالأضدادoppressiontyrannydiscriminationviolationتفاوت الدخل
the unequal way in which income is shared between different people or groups in a society
Income inequality is a growing problem in many countries.
إن تفاوت الدخل يمثل مشكلة متزايدة في العديد من البلدان.
المرادفاتWealth disparityEconomic inequalityIncome disparityالأضدادIncome equalityEqual distribution of wealthبرامج دعم الدخل
government schemes that give money to people whose income is too low to live on
The government provides income support programs for low-income families.
توفر الحكومة برامج دعم الدخل للأسر ذات الدخل المنخفض.
المرادفاتWelfare programsSocial assistanceBenefit programsالأضدادSelf-sufficiencyEconomic independenceإصلاح ضريبة الدخل
changes made to the system of taxes that people pay on the money they earn
The government is debating income tax reform to stimulate the economy.
تناقش الحكومة إصلاح ضريبة الدخل لتحفيز الاقتصاد.
المرادفاتtax overhaultax code revisiontax system reformالأضدادtax system preservationstatus quoاستيلاء ثقافي
the use of customs, clothes or ideas from another culture without understanding or respecting them
Many people consider wearing traditional clothing from another culture without understanding its significance to be cultural appropriation.
يعتبر الكثير من الناس ارتداء ملابس تقليدية من ثقافة أخرى دون فهم معناها بمثابة استيلاء ثقافي.
المرادفاتCultural theftCultural misuseCultural exploitationالأضدادCultural exchangeCultural appreciationCultural understandingوصمة الصحة النفسية
Negative attitudes and unfair beliefs that society holds about people with mental health problems.
Mental health stigma prevents many people from seeking help.
وصمة الصحة النفسية تمنع الكثير من الناس من طلب المساعدة.
المرادفاتsocial disapprovalprejudicediscriminationالأضدادacceptanceunderstandingtoleranceإصلاح الرعاية الصحية النفسية
Changes made to the system that provides treatment and support for people with mental health problems.
The government is planning a mental health care reform to improve services.
تخطط الحكومة لإصلاح الرعاية الصحية النفسية لتحسين الخدمات.
المرادفاتmental health reformpsychiatric care reformbehavioral health reformالأضدادstatus quostagnationno changeإصلاح السجون
Changes made to the prison system to improve conditions and help prisoners return to society.
Prison reform is essential to rehabilitation.
إصلاح السجون ضروري لإعادة التأهيل.
المرادفاتpenal reformcorrections reformcriminal justice reformالأضدادstatus quoprison maintenanceالوصول إلى وسائل النقل العام
The ability of people to reach and use buses, trains and other public transport easily.
The city is improving public transportation access for its residents.
تعمل المدينة على تحسين الوصول إلى وسائل النقل العام لسكانها.
المرادفاتTransit availabilityPublic transit accessAccessibility by public transportالأضدادLack of public transportLimited access to public transitتنميط عرقي
The practice of police or officials suspecting or targeting people because of their race or ethnic group.
Racial profiling is illegal and discriminatory.
التنميط العرقي غير قانوني وتمييزي.
المرادفاتStereotypingDiscriminationBiasالأضدادFairnessEqualityImpartialityتأثير وسائل التواصل الاجتماعي
The effect that social media has on people, society, politics or behaviour.
The social media impact on the election was significant.
كان تأثير وسائل التواصل الاجتماعي على الانتخابات كبيرا.
المرادفاتSocial media influenceSocial media effectالأضدادInsignificant impactNegligible influenceإدمان وسائل التواصل الاجتماعي
A condition in which someone uses social media so much that they cannot stop and it harms their life.
Social media addiction can negatively impact mental health.
يمكن أن يؤثر إدمان وسائل التواصل الاجتماعي سلبًا على الصحة العقلية.
المرادفاتProblematic social media useSocial media overuseCompulsive social networkingالأضدادLimited social media useControlled social media useSocial media abstinenceخدمات اجتماعية
Services provided by the government or local authorities to help people with social problems, such as poverty or disability.
Social services provide assistance to vulnerable individuals and families.
توفر الخدمات الاجتماعية المساعدة للأفراد والأسر الضعيفة.
المرادفاتWelfareCommunity supportHuman servicesالأضدادPrivatizationIndividualismالرعاية الاجتماعية
Help, especially money and services, that the government provides for people who are poor, ill or unemployed.
Social welfare programs provide assistance to those in need.
توفر برامج الرعاية الاجتماعية المساعدة للمحتاجين.
المرادفاتpublic assistancesocial securitywelfaresocial supportالأضدادindividualismself-relianceعزلة اجتماعية
A state in which a person has very little contact with other people or society.
Social isolation can negatively impact mental health.
يمكن أن يؤثر العزلة الاجتماعية سلبًا على الصحة العقلية.
المرادفاتLonelinessseclusionalienationالأضدادSocial engagementconnectioncommunityريادة الأعمال الاجتماعية
The activity of starting and running businesses that aim to solve social or environmental problems.
Social entrepreneurship combines business with solving social problems.
تجمع ريادة الأعمال الاجتماعية بين الأعمال التجارية وحل المشكلات الاجتماعية.
المرادفاتSocial ventureImpact entrepreneurshipSocial enterpriseالأضدادTraditional businessPurely for-profit businessاندماج اجتماعي
The process of people from different groups becoming accepted and involved members of society.
Social integration helps immigrants adjust to a new country.
يساعد الاندماج الاجتماعي المهاجرين على التكيف مع بلد جديد.
المرادفاتInclusionAssimilationSocial cohesionCommunity involvementالأضدادSocial exclusionIsolationSegregationإقصاء اجتماعي
A situation in which some people are prevented from taking full part in society, for example because of poverty.
Social exclusion can lead to feelings of isolation and hopelessness.
يمكن أن يؤدي الإقصاء الاجتماعي إلى مشاعر العزلة واليأس.
المرادفاتMarginalizationAlienationOstracismالأضدادInclusionIntegrationAcceptanceالتحرش في مكان العمل, المضايقة في بيئة العمل
unwelcome, offensive or threatening behaviour towards a person at work, including sexual harassment
Every manager must attend training on preventing workplace harassment.
يجب على كل مدير حضور تدريب على منع التحرش في مكان العمل.
Reports of workplace harassment are investigated by a separate team.
المرادفاتWorkplace bullyingSexual harassmentDiscriminationAbuseالأضدادRespectToleranceInclusivityEqualityتمويل التعليم
Money provided, especially by the government, to pay for schools, colleges and education.
The government needs to increase education funding to improve schools.
تحتاج الحكومة إلى زيادة تمويل التعليم لتحسين المدارس.
المرادفاتSchool fundingEducational grantsEducation budgetالأضدادDefunding educationEducation cutsالتفاوتات التعليمية
Unfair differences between groups of people in their access to good education or in educational results.
Education disparities affect students' opportunities.
تؤثر التفاوتات التعليمية على فرص الطلاب.
المرادفاتEducational inequalityAchievement gapEquity gapالأضدادEducational equalityEqual opportunityفجوة تعليمية
The difference in educational achievement or opportunity between different groups of students.
The education gap between rich and poor students is widening.
الفجوة التعليمية بين الطلاب الأغنياء والفقراء آخذة في الاتساع.
المرادفاتAchievement gapDisparity in educationالأضدادEducational equalityEqual opportunityإصلاح التعليم
Changes made to an education system in order to improve it.
The government is planning educational reform to improve the quality of schools.
تخطط الحكومة لإصلاح التعليم لتحسين جودة المدارس.
المرادفاتeducation overhaulschool improvementcurriculum reformالأضدادmaintaining status quostagnationlack of changeسياسات الهجرة
Official government rules and plans that control who may come to live in a country.
The new immigration policies have sparked debate.
أثارت سياسات الهجرة الجديدة جدلاً.
المرادفاتMigration lawsEntry regulationsBorder control measuresالأضدادEmigration policiesحقوق السكان الأصليين
The rights of the original peoples of a region to their culture, land and self-government.
The organization advocates for indigenous rights.
تدافع المنظمة عن حقوق السكان الأصليين.
المرادفاتAboriginal rightsNative rightsTribal rightsالأضدادColonial rightsSettler rightsحقوق الشعوب الأصلية في الأرض
The rights of indigenous peoples to own, use and control their traditional lands.
The court ruling was a major victory for indigenous land rights in the region.
كان قرار المحكمة انتصارًا كبيرًا لحقوق الشعوب الأصلية في الأرض في المنطقة.
المرادفاتNative land rightsAboriginal land rightsTribal land rightsالأضدادLand ownershipGovernment land rightsPrivate property rightsبرامج إعادة التأهيل
Organized courses of treatment or training that help people return to a normal, healthy life after illness, addiction or prison.
Rehabilitation programs help people recover from injuries.
تساعد برامج إعادة التأهيل الأشخاص على التعافي من الإصابات.
المرادفاتRecovery programsTherapy programsTreatment programsالأضدادNeglectDeteriorationDeclineالحقوق الإنجابية
The rights of people to decide freely whether and when to have children, including access to contraception and health care.
Access to reproductive rights is essential for women's health.
الوصول إلى الحقوق الإنجابية ضروري لصحة المرأة.
المرادفاتReproductive freedomBodily autonomyFamily planning rightsالأضدادForced reproductionRestricted reproductive accessالتمييز ضد الإعاقة
Unfair treatment of people because they have a physical or mental disability.
Disability discrimination is illegal in many countries.
التمييز ضد الإعاقة غير قانوني في العديد من البلدان.
المرادفاتAbleismPrejudice against disabled peopleالأضدادInclusionEqualityAccessibilityعلاج إدمان المخدرات
Medical and psychological care that helps people stop using illegal or harmful drugs.
Drug addiction treatment is essential for recovery.
علاج إدمان المخدرات ضروري للشفاء.
المرادفاتSubstance abuse rehabilitationAddiction therapyRecovery programالأضدادDrug useAddictionRelapseرعاية صحية ميسورة التكلفة
Medical care that people can pay for without serious financial difficulty.
Affordable healthcare is essential for a healthy society.
الرعاية الصحية الميسورة التكلفة ضرورية لمجتمع صحي.
المرادفاتLow-cost healthcareEconomical healthcareReasonable healthcareالأضدادExpensive healthcareCostly healthcareUnaffordable healthcareبنية تحتية يسهل الوصول إليها
Buildings, transport and public facilities designed so that everyone, including disabled people, can use them easily.
The city needs to invest in accessible infrastructure for everyone.
تحتاج المدينة إلى الاستثمار في بنية تحتية يسهل الوصول إليها للجميع.
المرادفاتUsable infrastructureAvailable infrastructureConvenient infrastructureالأضدادInaccessible infrastructureRestricted infrastructureزواج قسري
A marriage in which one or both people are married without their free consent.
Forced marriage is a violation of human rights.
الزواج القسري هو انتهاك لحقوق الإنسان.
المرادفاتarranged marriage (in some contexts)involuntary marriagecoerced marriageالأضدادlove marriagevoluntary marriageconsensual marriageجرائم الكراهية
Violent or illegal acts against people because of their race, religion, sexuality or other group identity.
Hate crimes are often motivated by prejudice against a person's race, religion, or sexual orientation.
غالبًا ما تكون جرائم الكراهية مدفوعة بالتحيز ضد عرق الشخص أو دينه أو ميوله الجنسية.
المرادفاتBias crimePrejudice-motivated crimeالأضدادRandom act of violenceUnpremeditated crimeتلوث بيئي
The process of making the air, water or land dirty and harmful to living things.
Environmental pollution is a serious problem facing the world today.
التلوث البيئي مشكلة خطيرة تواجه العالم اليوم.
المرادفاتEnvironmental degradationContaminationPollutionالأضدادEnvironmental protectionCleanlinessPreservationبطالة الشباب
The situation in which young people who want to work cannot find jobs.
Youth unemployment is a major problem in many countries.
تعد بطالة الشباب مشكلة كبيرة في العديد من البلدان.
المرادفاتTeenage joblessnessYoung adult unemploymentYouth job scarcityالأضدادYouth employmentFull youth employmentتنمية المجتمع
The process of local people working together to improve the social and economic conditions of their area.
Community development projects aim to improve the quality of life for residents.
تهدف مشاريع تنمية المجتمع إلى تحسين نوعية حياة السكان.
المرادفاتgrassroots developmentsocial developmenturban renewalالأضدادurban decayneglectوحشية الشرطة
The use of unnecessary or excessive violence by police officers against people.
The city faced protests due to repeated instances of police brutality.
واجهت المدينة احتجاجات بسبب تكرار حالات وحشية الشرطة.
المرادفاتpolice misconductpolice violenceexcessive forceالأضدادlawful policingcommunity policingاضطراب سياسي
A situation in which people in a country are angry and protest or fight against the government.
The country is experiencing political unrest due to recent policy changes.
تشهد البلاد اضطرابات سياسية بسبب التغييرات الأخيرة في السياسات.
المرادفاتturmoilupheavalinstabilityagitationdissentالأضدادstabilitypeaceordercalmحرية دينية
The right of people to follow any religion, or none, without being punished or controlled.
Religious freedom is a fundamental human right.
الحرية الدينية هي حق أساسي من حقوق الإنسان.
المرادفاتFreedom of worshipReligious libertyFreedom of conscienceالأضدادReligious persecutionReligious oppressionReligious intoleranceعمالة الأطفال
the use of children as workers, especially in a way that is illegal or harmful to them
Child labor is a serious problem in many developing countries.
تعتبر عمالة الأطفال مشكلة خطيرة في العديد من البلدان النامية.
المرادفاتjuvenile workforceyouth employment (in negative context)exploitative laborالأضدادadult laborfair employmentchildhood











