الدرس 7/14 · 16 كلمة · تم تعلّم 0
Restaurant staff and table setup
طاقم المطعم وتجهيز الطاولات
أدوات المائدة, السكاكين والشوك والملاعق
knives, forks and spoons used for eating and serving food
Polish the cutlery with a dry cloth before laying the tables.
امسح أدوات المائدة بقطعة قماش جافة لتلميعها قبل تجهيز الطاولات.
Fish cutlery is placed on the outside of the place setting.
المرادفاتflatwaresilverwareeating utensilsنادل, مضيف مطعم
a person whose job is to take orders and serve food and drinks to customers at their tables
The waiter recommended the grilled fish of the day.
أوصى النادل بالسمك المشوي المتوفر اليوم.
Each waiter is responsible for about twenty covers.
المرادفاتserverattendantwaitpersonbusboywaitress (female)الأضدادcustomerpatronguestأدوات زجاجية, كؤوس زجاجية
glasses and other objects made of glass, especially those used for serving drinks
All glassware must be polished and checked for marks.
يجب تلميع جميع الأدوات الزجاجية وفحصها للتأكد من خلوها من البقع.
The bar orders new glassware every quarter because of breakages.
المرادفاتglasswareglasstablewarecrystalstemwareالأضدادceramicsmetalwareplasticwareمطيّبات, توابل, صلصات
a sauce, spice or seasoning such as salt, pepper, chilli sauce or soy sauce added to food at the table
Place a condiment tray with fish sauce and chilli on each table.
ضع صينية مطيّبات تحتوي على صلصة السمك والفلفل الحار على كل طاولة.
Ask guests if they need any extra condiments.
المرادفاتSeasoningRelishSauceSpiceFlavoringالأضدادUnseasonedPlainUnflavoredأدوات المائدة الخزفية, الأواني الخزفية, الصحون والأطباق
plates, bowls, cups and dishes, usually made of china or ceramic
Chipped crockery must be removed from service immediately.
يجب سحب الأواني الخزفية المشقوقة من الخدمة فورًا.
The kitchen steward washes all the crockery after each meal.
المرادفاتdishestablewarechinaearthenwareالأضدادnoneخبير نبيذ, ساقي نبيذ
a trained wine expert in a restaurant who advises guests on choosing and serving wine
The sommelier suggested a white wine to go with the seafood.
اقترح خبير النبيذ نبيذاً أبيض ليتناسب مع المأكولات البحرية.
Our head sommelier holds an international wine qualification.
المرادفاتwine stewardwine expertwine waiterالأضدادamateurnoviceمدير المطعم
the person in charge of the daily running of a restaurant, including staff, service, costs and guest satisfaction
The restaurant manager checks every table setting before service starts.
يتفقد مدير المطعم تجهيز كل طاولة قبل بدء الخدمة.
Please ask the restaurant manager about private dining options.
المرادفاتGeneral ManagerDining ManagerEstablishment HeadالأضدادEmployeeCustomerناقل الأطباق, عامل تقديم الأطباق
a restaurant worker who carries dishes from the kitchen to the correct tables as soon as they are ready
The food runner brought the main courses while the soup bowls were cleared.
أحضر ناقل الأطباق الأطباق الرئيسية بينما كانت أوعية الحساء تُرفع عن الطاولة.
A food runner must know every table number.
المرادفاتserver assistantexpofood delivererالأضدادchefmanagerكبير النُّدُل, رئيس النُّدُل
the senior waiter who supervises the other waiters and welcomes and seats guests
The head waiter assigned each waiter a section of six tables.
كلّف كبير النُّدُل كل نادل بقسم يضم ست طاولات.
Our head waiter remembered our names from last year.
مساعد النادل, عامل رفع الأطباق
a restaurant worker who clears and resets tables, fills water glasses and helps the waiters
The busser cleared the plates as soon as the guests finished.
رفع مساعد النادل الأطباق فور انتهاء الضيوف من الطعام.
Bussers reset tables quickly during the lunch rush.
خزانة الخدمة, طاولة الخدمة الجانبية
a service cabinet in the dining room holding cutlery, napkins, glasses and condiments so waiters can reset tables quickly
Restock the side station with clean cutlery before dinner.
أعد تعبئة خزانة الخدمة بأدوات مائدة نظيفة قبل العشاء.
Each section has its own side station near the kitchen door.
كفر, وجبة فردية, طقم مائدة
one guest's meal in a restaurant, used to count how many people are served; also one place setting
The restaurant served three hundred covers on Saturday night.
قدّم المطعم ثلاثمئة كفر ليلة السبت.
Lay twelve covers on the long table for the birthday party.
طقم مائدة فردي, تجهيز المقعد
the set of plates, cutlery, glasses and napkin laid on a table for one person
A formal place setting includes three glasses and several forks.
يتضمن طقم المائدة الرسمي ثلاثة أكواب وعدة شوك.
Check that every place setting is straight before guests arrive.
طبق الزينة, الطبق التحتي
a large decorative plate placed under the dinner plate at a formal meal, not used for eating from
Charger plates are used at all our wedding banquets.
نستخدم أطباق الزينة في جميع مآدب الزفاف لدينا.
The waiter removed the charger plate before serving dessert.
معدل دوران الطاولات
the number of times a table is used by different groups of guests during one meal period
Faster service increased our table turnover at lunch.
زادت سرعة الخدمة من معدل دوران الطاولات لدينا وقت الغداء.
High table turnover is important for small busy restaurants.
مخطط الطاولات, مخطط الصالة
a diagram of a restaurant showing the position and number of every table, used for seating guests
The host uses the floor plan to decide where to seat each party.
يستخدم المضيف مخطط الطاولات ليقرر أين يُجلس كل مجموعة.
We changed the floor plan to make space for a group of twenty.



