Bài 7/14 · 16 từ · đã thuộc 0
Restaurant staff and table setup
Nhân sự nhà hàng và bày bàn
dao dĩa, bộ đồ ăn (dao, nĩa, thìa)
knives, forks and spoons used for eating and serving food
Polish the cutlery with a dry cloth before laying the tables.
Hãy lau bóng dao dĩa bằng khăn khô trước khi bày bàn.
Fish cutlery is placed on the outside of the place setting.
Dao nĩa ăn cá được đặt ở phía ngoài cùng của bộ bày bàn.
Đồng nghĩaflatwaresilverwareeating utensilsnhân viên phục vụ bàn
a person whose job is to take orders and serve food and drinks to customers at their tables
The waiter recommended the grilled fish of the day.
Nhân viên phục vụ gợi ý món cá nướng trong ngày.
Each waiter is responsible for about twenty covers.
Mỗi nhân viên phục vụ phụ trách khoảng hai mươi suất khách.
Đồng nghĩaserverattendantwaitpersonbusboywaitress (female)Trái nghĩacustomerpatronguestđồ thủy tinh, ly tách
glasses and other objects made of glass, especially those used for serving drinks
All glassware must be polished and checked for marks.
Tất cả ly tách phải được lau bóng và kiểm tra vết bẩn.
The bar orders new glassware every quarter because of breakages.
Quầy bar đặt đồ thủy tinh mới mỗi quý do bị vỡ.
Đồng nghĩaglasswareglasstablewarecrystalstemwareTrái nghĩaceramicsmetalwareplasticwaregia vị, đồ chấm
a sauce, spice or seasoning such as salt, pepper, chilli sauce or soy sauce added to food at the table
Place a condiment tray with fish sauce and chilli on each table.
Đặt khay gia vị có nước mắm và ớt trên mỗi bàn.
Ask guests if they need any extra condiments.
Hãy hỏi khách có cần thêm đồ chấm không.
Đồng nghĩaSeasoningRelishSauceSpiceFlavoringTrái nghĩaUnseasonedPlainUnflavoredbát đĩa, đồ sành sứ
plates, bowls, cups and dishes, usually made of china or ceramic
Chipped crockery must be removed from service immediately.
Bát đĩa bị mẻ phải loại bỏ ngay.
The kitchen steward washes all the crockery after each meal.
Nhân viên tạp vụ bếp rửa toàn bộ bát đĩa sau mỗi bữa ăn.
Đồng nghĩadishestablewarechinaearthenwareTrái nghĩanonechuyên viên rượu vang, sommelier
a trained wine expert in a restaurant who advises guests on choosing and serving wine
The sommelier suggested a white wine to go with the seafood.
Chuyên viên rượu vang gợi ý một loại vang trắng hợp với hải sản.
Our head sommelier holds an international wine qualification.
Sommelier trưởng của chúng tôi có chứng chỉ rượu vang quốc tế.
Đồng nghĩawine stewardwine expertwine waiterTrái nghĩaamateurnovicequản lý nhà hàng
the person in charge of the daily running of a restaurant, including staff, service, costs and guest satisfaction
The restaurant manager checks every table setting before service starts.
Quản lý nhà hàng kiểm tra cách bày từng bàn trước giờ phục vụ.
Please ask the restaurant manager about private dining options.
Vui lòng hỏi quản lý nhà hàng về lựa chọn phòng ăn riêng.
Đồng nghĩaGeneral ManagerDining ManagerEstablishment HeadTrái nghĩaEmployeeCustomernhân viên chạy món
a restaurant worker who carries dishes from the kitchen to the correct tables as soon as they are ready
The food runner brought the main courses while the soup bowls were cleared.
Nhân viên chạy món mang món chính ra khi bát súp đã được dọn.
A food runner must know every table number.
Nhân viên chạy món phải thuộc mọi số bàn.
Đồng nghĩaserver assistantexpofood delivererTrái nghĩachefmanagertổ trưởng phục vụ, trưởng nhóm bàn
the senior waiter who supervises the other waiters and welcomes and seats guests
The head waiter assigned each waiter a section of six tables.
Tổ trưởng phục vụ phân cho mỗi nhân viên một khu sáu bàn.
Our head waiter remembered our names from last year.
Trưởng nhóm bàn vẫn nhớ tên chúng tôi từ năm ngoái.
nhân viên dọn bàn
a restaurant worker who clears and resets tables, fills water glasses and helps the waiters
The busser cleared the plates as soon as the guests finished.
Nhân viên dọn bàn thu đĩa ngay khi khách ăn xong.
Bussers reset tables quickly during the lunch rush.
Nhân viên dọn bàn bày lại bàn rất nhanh trong giờ cao điểm trưa.
tủ dụng cụ phục vụ, quầy phụ
a service cabinet in the dining room holding cutlery, napkins, glasses and condiments so waiters can reset tables quickly
Restock the side station with clean cutlery before dinner.
Hãy bổ sung dao dĩa sạch vào tủ dụng cụ phục vụ trước bữa tối.
Each section has its own side station near the kitchen door.
Mỗi khu bàn có một quầy phụ riêng gần cửa bếp.
suất khách, chỗ ngồi (bày bàn)
one guest's meal in a restaurant, used to count how many people are served; also one place setting
The restaurant served three hundred covers on Saturday night.
Nhà hàng đã phục vụ ba trăm suất khách vào tối thứ Bảy.
Lay twelve covers on the long table for the birthday party.
Bày mười hai chỗ trên bàn dài cho tiệc sinh nhật.
bộ đồ ăn cho một chỗ ngồi
the set of plates, cutlery, glasses and napkin laid on a table for one person
A formal place setting includes three glasses and several forks.
Một bộ bày bàn trang trọng gồm ba ly và nhiều nĩa.
Check that every place setting is straight before guests arrive.
Hãy kiểm tra từng bộ đồ ăn đã được đặt ngay ngắn trước khi khách đến.
đĩa lót, đĩa trang trí
a large decorative plate placed under the dinner plate at a formal meal, not used for eating from
Charger plates are used at all our wedding banquets.
Đĩa lót được dùng trong tất cả tiệc cưới của chúng tôi.
The waiter removed the charger plate before serving dessert.
Nhân viên phục vụ dọn đĩa trang trí trước khi mang món tráng miệng.
vòng quay bàn
the number of times a table is used by different groups of guests during one meal period
Faster service increased our table turnover at lunch.
Phục vụ nhanh hơn đã giúp tăng vòng quay bàn vào buổi trưa.
High table turnover is important for small busy restaurants.
Vòng quay bàn cao rất quan trọng với các nhà hàng nhỏ đông khách.
sơ đồ bàn
a diagram of a restaurant showing the position and number of every table, used for seating guests
The host uses the floor plan to decide where to seat each party.
Nhân viên đón khách dùng sơ đồ bàn để quyết định xếp chỗ cho từng nhóm.
We changed the floor plan to make space for a group of twenty.
Chúng tôi đổi sơ đồ bàn để có chỗ cho nhóm hai mươi người.



