Zum Inhalt springen
B1Englische Zeitformen· Lektion 19/21

Used to und Would für vergangene Gewohnheiten

Used to and Would for past habits

1Überblick

Mit used to und would sprichst du über Dinge, die in der Vergangenheit regelmäßig passiert sind, heute aber meist nicht mehr. Used to passt sowohl für wiederholte Handlungen als auch für vergangene Zustände. Would passt nur für wiederholte Handlungen, nicht für Zustände.

  • used to + Grundform des Verbs = eine vergangene Gewohnheit oder ein vergangener Zustand, der heute nicht mehr gilt.
  • would + Grundform des Verbs = nur eine wiederholte Handlung in der Vergangenheit. Für Zustandsverben wie be, have, live, like wird es nicht verwendet.
  • Verneinung: didn't use to. Frage: Did you use to…? Nach did steht kein -d.
  • Für einmalige Ereignisse und für Angaben dazu, wie oft oder wie lange etwas dauerte, nimmst du das Präteritum (Past Simple).

2Form und Struktur

Auf beide Formen folgt die Grundform des Verbs (Infinitiv ohne to).

Bejahung (used to)
S + used to + V
I used to walk to school.
Ich ging früher zu Fuß zur Schule.
Verneinung (used to)
S + didn't use to + V
Maria didn't use to like coffee.
Maria mochte früher keinen Kaffee.
Frage (used to)
Did + S + use to + V?
Did you use to play the piano?
Hast du früher Klavier gespielt?
Bejahung (would)
S + would ('d) + V
Every Sunday, my grandfather would cook a big lunch.
Jeden Sonntag kochte mein Opa ein großes Mittagessen.
Verneinung (would)
S + wouldn't + V
As a teenager, Kenji wouldn't eat vegetables.
Als Teenager aß Kenji nie Gemüse.
Welche Form kannst du verwenden?
Situationused towouldPast Simple
Repeated past action (I walked to school every day)yesyesyes
Past state (I lived in Lima / I had long hair)yesnoyes
Single event (I met her in 2015)nonoyes
How many times (I visited Rome three times)nonoyes
How long (I lived there for ten years)nonoyes
  • Nach did oder didn't schreibst du use to, nicht used to.
  • never used to ist eine häufige Möglichkeit zur Verneinung: She never used to drive.
  • Fragen mit would für vergangene Gewohnheiten sind selten. Nimm stattdessen Did you use to…?
  • Would kann zu 'd verkürzt werden: We'd swim in the lake every summer.

3Verwendung

1Vergangene Gewohnheiten, die aufgehört haben (used to)

Verwende used to für Handlungen, die du in der Vergangenheit regelmäßig getan hast. Es zeigt, dass die Gewohnheit heute vorbei ist.

I used to play football every weekend.
Ich habe früher jedes Wochenende Fußball gespielt.
Amir used to take the bus, but now he cycles.
Amir fuhr früher mit dem Bus, aber jetzt fährt er Rad.
We used to stay up late on Fridays.
Wir blieben freitags früher immer lange auf.

2Vergangene Zustände, die nicht mehr gelten (used to)

Verwende used to mit Zustandsverben (stative verbs) wie be, have, live, like, know. Would ist hier nicht möglich.

This café used to be a bookshop.
Dieses Café war früher eine Buchhandlung.
Priya used to have very long hair.
Priya hatte früher sehr lange Haare.
They used to live near the sea.
Sie wohnten früher in der Nähe des Meeres.

3Wiederholte Handlungen in Geschichten und Erinnerungen (would)

Verwende would für wiederholte Handlungen in der Vergangenheit, oft wenn du eine Geschichte erzählst. Meist legst du zuerst den Zeitrahmen fest, häufig mit used to, und erzählst dann mit would weiter.

When I was little, my dad used to read to me. He would sit on my bed and do all the voices.
Als ich klein war, hat mein Papa mir früher vorgelesen. Er setzte sich dann auf mein Bett und machte alle Stimmen nach.
Every summer, we would visit my aunt in the countryside.
Jeden Sommer besuchten wir meine Tante auf dem Land.
After school, Lucas 'd go straight to the park.
Nach der Schule ging Lucas immer direkt in den Park.

4Dinge, die früher nicht so waren

Verwende didn't use to oder never used to für etwas, das heute gilt, in der Vergangenheit aber nicht galt.

I didn't use to enjoy running, but now I love it.
Früher machte mir Laufen keinen Spaß, aber jetzt liebe ich es.
Fatima never used to drink tea.
Fatima trank früher nie Tee.

4Signalwörter

when I was a childin those daysevery summeralwaysoftenusuallysometimesneverback then

Diese Wörter deuten oft auf eine wiederholte oder lang andauernde Situation in der Vergangenheit hin. Dort passen used to oder would gut.

5Vergleich

Used to und would sind bei vergangenen Handlungen ähnlich, aber nur used to funktioniert mit Zuständen.

used to

  • Wiederholte Handlungen und Zustände
  • Hat Verneinungs- und Frageformen (didn't use to / Did you use to…?)
  • Kann eine Geschichte über die Vergangenheit einleiten
I used to have a dog called Max.
Ich hatte früher einen Hund namens Max.

would

  • Nur wiederholte Handlungen, keine Zustände
  • Braucht meist einen bereits festgelegten Zeitrahmen in der Vergangenheit
  • Häufig in Geschichten und Erinnerungen
Every morning, Max would wait for me at the door.
Jeden Morgen wartete Max an der Tür auf mich.

6Häufige Fehler

✗ FalschI didn't used to like fish.
✓ RichtigI didn't use to like fish.

Nach did/didn't steht die Grundform use to ohne -d.

✗ FalschWe would live in a small flat.
✓ RichtigWe used to live in a small flat.

Live ist ein Zustand, daher ist would nicht möglich. Verwende used to.

✗ FalschI use to go swimming when I was young.
✓ RichtigI used to go swimming when I was young.

In bejahten Sätzen heißt es immer used to, mit -d.

✗ FalschShe used to visit Paris three times.
✓ RichtigShe visited Paris three times.

Wenn du sagst, wie oft oder wie lange etwas war, verwendest du das Präteritum (Past Simple).

✗ FalschI used to getting up early.
✓ RichtigI used to get up early.

Auf used to für vergangene Gewohnheiten folgt die Grundform des Verbs. Be used to + -ing bedeutet „an etwas gewöhnt sein“ und ist eine andere Struktur.

7Tipps

💡 Schnelltest: Ist das Verb ein Zustand (be, have, live, like, know), wähle used to, niemals would.

💡 Beginne eine Erinnerung mit used to und wechsle dann zu would, um die Geschichte fortzusetzen: We used to… We would…

💡 Wenn du eine Anzahl oder eine Zeitdauer nennst, verwende das Past Simple.

8Schnelltest

1. This park   a car park years ago.

2. Did you   play video games as a kid?

3. Every evening, my grandmother   tell us old stories.

4. Hana   in Seoul for five years before she moved.

5. I   like spicy food, but now I eat it every day.