Lektion 25/202 · 31 Wörter · 0 gelernt
Photography
Fotografie
der Blitz, das Blitzlicht
a piece of equipment that produces a bright light for a very short time, used for taking photographs indoors or when it is dark
It was too dark in the room, so she used the flash on her camera.
Es war zu dunkel im Zimmer, deshalb benutzte sie den Blitz ihrer Kamera.
SynonymeglimmersparkburstglanceflareinstantAntonymesteadyconstantdimnessdullnessdie Kamera, der Fotoapparat
a piece of equipment for taking photographs, moving pictures or television pictures. It can be a separate item or part of another device.
I bought a new camera yesterday.
Ich habe gestern eine neue Kamera gekauft.
a camera crew
Synonymecamdigital camerastill cameravideo cameraAntonymeN/A (Camera is a specific tool without a direct antonym related to its function.)das Brillenglas, die Linse
a curved piece of glass or plastic that makes things look larger, smaller or clearer when you look through it
I have two pairs of glasses with different coloured lenses.
Ich habe zwei Brillen mit verschiedenfarbigen Gläsern.
Synonymeoptical lensglasscontactAntonymeNonedas Bokeh, die Unschärfe
a blurred (= not clear) effect used in photography
The bokeh in this photo is incredibly smooth and creamy.
Das Bokeh auf diesem Foto ist unglaublich weich und cremig.
Synonymeout-of-focus blurbackground blurdefocused backgroundAntonymesharp focusin focusclaritydie Farbkalibrierung
the process of measuring and adjusting the colours of a device such as a camera, monitor or printer so that they are accurate.
We performed a color calibration on the monitor to ensure accurate colors.
Wir haben den Monitor farblich kalibriert, um eine genaue Farbwiedergabe sicherzustellen.
Synonymecolor correctioncolor managementcolor adjustmentAntonymecolor distortionmiscalibrationdas Dateiformat
a standard way in which information is organized and stored in a computer file, for example JPEG or RAW.
The file format must be compatible with the software.
Das Dateiformat muss mit der Software kompatibel sein.
Synonymedata formatfile typedata structuredas Histogramm
a graph on a camera or in editing software that shows how many dark, medium and bright tones an image contains.
Check the histogram to see whether your photo is too dark or too bright.
Sieh dir das Histogramm an, um zu erkennen, ob dein Foto zu dunkel oder zu hell ist.
Synonymebar chartfrequency distributiondata distribution graphAntonymescatterplotline graphdie Überbelichtung
the fact of a photograph being exposed to too much light, so that it looks too bright.
The photograph suffered from overexposure, making it appear too bright.
Das Foto war überbelichtet und wirkte dadurch zu hell.
Synonymeover-illuminationexcessive exposurehyperexposureAntonymeunderexposureunder-illuminationinsufficient exposuredie Unterbelichtung
the fact of a photograph not being exposed to enough light, so that it looks too dark.
The photo suffered from underexposure, making it too dark.
Das Foto litt unter Unterbelichtung und war dadurch zu dunkel.
Synonymeinsufficient exposuredarknessdimnessAntonymeoverexposurebrightnesslightnessder Nachtflug, der Red-Eye-Flug
a flight that leaves late at night and arrives early the next morning
We took the red-eye from Ho Chi Minh City and arrived in Tokyo at dawn.
Wir nahmen den Nachtflug von Ho-Chi-Minh-Stadt und kamen im Morgengrauen in Tokio an.
Business travellers often choose the red-eye to save a hotel night.
Synonymeovernight flightlate-night flightAntonymedaytime flightmorning flightZeitraffer-, im Zeitraffer
using a method in which a series of individual pictures of a process are shown together so that something that really happens very slowly is shown as happening very quickly
The time-lapse video showed the flower blooming.
Das Zeitraffervideo zeigte, wie die Blume aufblühte.
Synonymeaccelerated motionspeeded-up sequenceAntonymereal-timeslow motiondas Seitenverhältnis
the relationship between the height and width of the image on the screen of a television, an electronic device, etc.
The aspect ratio of the film was 16:9.
Das Seitenverhältnis des Films war 16:9.
Synonymeimage ratioscreen ratioformatAntonymenonedie Blende, die Blendenöffnung
the opening in a camera lens that controls how much light reaches the film or sensor
The photographer adjusted the aperture to let more light into the camera.
Der Fotograf stellte die Blende ein, um mehr Licht in die Kamera zu lassen.
SynonymeopeningholeorificediameterboreAntonymeclosureobstructionblockagedie Verschlusszeit
the time taken by a camera shutter to open and close
The photographer adjusted the shutter speed to capture the fast-moving car.
Der Fotograf stellte die Verschlusszeit ein, um das schnell fahrende Auto einzufangen.
Synonymeexposure timeshutter durationAntonymeN/A (This is a settingnot a quality with an opposite)der Weißabgleich
a camera setting that adjusts colours so that white objects look white in different kinds of light
The white balance was off, giving the photo a blue tint.
Der Weißabgleich stimmte nicht, deshalb hatte das Foto einen Blaustich.
Synonymecolor balanceWBAntonymecolor castcolor imbalancedie Farbtemperatur
a measure, in kelvins, of how warm (yellowish) or cool (bluish) a light source looks
The color temperature of the light bulb affects the mood of the room.
Die Farbtemperatur der Glühbirne beeinflusst die Stimmung im Raum.
Synonymecorrelated color temperatureCCTlight colorAntonymecolor neutralitymonochromedie Schärfentiefe, die Tiefenschärfe
the distance between the nearest and the furthest objects that a camera can produce a clear image of at the same time
The photographer used a shallow depth of field to blur the background.
Der Fotograf nutzte eine geringe Schärfentiefe, um den Hintergrund unscharf zu machen.
Synonymefocus rangefocus depthdepth of focusAntonymeshallow focusnarrow focusdie ISO-Zahl, die ISO-Empfindlichkeit
a number that shows how sensitive a camera's film or sensor is to light
In low light, raise the ISO to get a brighter photo.
Bei schwachem Licht solltest du den ISO-Wert erhöhen, um ein helleres Foto zu bekommen.
SynonymeInternational Organization for StandardizationStandardBenchmarkCertificationAntonymeNon-standardUncertifiedNon-compliantdie Komprimierung, die Kompression
the act of pressing things together or pressing something into a smaller space
Data compression reduces file size.
Datenkomprimierung verringert die Dateigröße.
SynonymereductioncondensationcontractionshorteningconsolidationAntonymeexpansionenlargementextensioninflationdecompressionder Netzschalter, der Hauptschalter
a switch that turns the electricity supply to a camera or other device on or off
I flipped the power switch to turn on the computer.
Ich betätigte den Netzschalter, um den Computer einzuschalten.
Synonymeon/off switchmains switchcutout switchAntonymenone (as a specific device)der Moduswahlschalter, der Modusschalter
a switch or dial on a camera or device used to choose between different operating settings
Turn the mode switch on the camera to select portrait mode.
Drehe den Modusschalter an der Kamera, um den Porträtmodus auszuwählen.
Synonymemode changesetting toggleprofile switchAntonymemode lockfixed modestatic settingdas LCD-Display, der LCD-Bildschirm
a flat screen that uses liquid crystals to show images, for example on a camera or phone
Check your photos on the camera's LCD display before you print them.
Sieh dir deine Fotos auf dem LCD-Display der Kamera an, bevor du sie ausdruckst.
SynonymeLiquid Crystal DisplayScreenMonitorAntonymeCRT displayLED displayder Sucher
the part of a camera that you look through to see the area that you are photographing
The photographer adjusted the settings while looking through the viewfinder.
Der Fotograf stellte die Einstellungen ein, während er durch den Sucher schaute.
Synonymeoptical sightfinderlensAntonymescreendisplaydie Speicherkarte
an electronic device that can be used to store data, used especially with digital cameras, mobile phones, music players, etc.
I need to buy a new memory card for my camera.
Ich muss eine neue Speicherkarte für meine Kamera kaufen.
SynonymeSD cardflash memory cardstorage cardAntonymenone




























